фамильярный
-ая, -ое; -рен, -рна, -рно.
Излишне непринужденный, бесцеремонный.
Уже всякое выражение, сколько-нибудь грубое или оскорбляющее благопристойность, было ему [Чичикову] неприятно. Он даже не любил допускать с собой ни в каком случае фамильярного обращения. Гоголь, Мертвые души.
[Князь] привез с собою --- богатого шалопая и кутилу Васючка, которого весь город знал под этим фамильярным именем. Куприн, Гранатовый браслет.
[лат. familiaris]
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Малый академический словарь
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Большой орфографический словарь русского языка: 106 000 слов
Трудности и возможности русско-немецкого и немецко-русского перевода
Орфоэпический словарь современного русского языка
Англо-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты
Энциклопедия сценического самообразования
Краткий словарь иностранных слов
Современный англо-русский словарь в новой редакции
Англо-русскиий словарь начинающего переводчика
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка