ритурнель
-я, м. муз.
Часть аккомпанемента, повторяющаяся в начале и в конце каждой строфы вокального произведения (песни, романса и т. п.).
[Стасов] порицал Даргомыжского за многое ---, упрекал в особенности за многие ритурнели в ариях. Римский-Корсаков, Летопись моей музыкальной жизни.
||
Небольшое музыкальное вступление перед началом танца.
Так как в это время оркестр заиграл ритурнель кадрили, то они сели в паре. Салтыков-Щедрин, Помпадуры и помпадурши.
С эстрады по его знаку грянул ритурнель… Танцоры кинулись приглашать дам и занимать места. Короленко, История моего современника.
[итал. ritornello]
Риман Г. Музыкальный словарь
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Малый академический словарь
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Большой орфографический словарь русского языка: 106 000 слов
Собрание сочинений Сенковского (Барона Брамбеуса)
Опыт словаря неправильностей в русской разговорной речи
Орфоэпический словарь современного русского языка
Музыкальный словарь. А-Доницетти
Музыкальный словарь. О-Я
Статистический словарь языка Достоевского
Энциклопедический словарь
Словарь иностранных слов, вошедших в русский язык
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний