Главная \ Малый академический словарь \ расш - рват

расшифровать

< расшиться расшифровка >

-рую, -руешь; прич. страд. прош. расшифрованный, -ван, -а, -о; сов., перех.

(несов. расшифровывать).

Раскрыть шифр чего-л., разобрать какой-л. зашифрованный текст.

Расшифровать секретную телеграмму.

Сделать доступным для понимания что-л., изложенное на неизвестном, неизученном языке; дешифровать.

Расшифровать письменность майя.

2. перен.

Понять, разгадать смысл чего-л. неясного, загадочного или неизвестного.

[Художник Зилоти] увлекался задачей расшифровать тайну связующих веществ старинных мастеров. Остроумова-Лебедева, Автобиографические записки.

Нужно было любить и понимать Пушкина, как любил и понимал его Тынянов, чтобы расшифровать эти загадки, эти начатые и брошенные фразы, эти фамилии, которые можно прочесть так или иначе. Каверин, Юрий Тынянов.