* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 425 — д?йствіе; cerkwine hugbane (Br. С. h u d r o z y s i-ym, -ys; Vb. perf. den. v. 77, 7), die kirchliche .Vmtshandlung. droga; Chojn.; poln. wy-drozye\ cech. hugbas (-am, -as & -aju, -ajos; Vb. impf. dniziti) komp. vom obsol. gbas, s. d.; asl. hohl machen, aushohlen, schnitzen, vygbbati, lierausbewegen, herausвыдолбить, выр?зать. biegen) h u d u b o w n i k , a, m. (aus hu dubow, bei ausrichten, ausiiben, verricbten; den Eichen) schaffen, wirken; arbeiten, gedas F l u r s t u c k bei den Eichen, schaftig sein; исполнять, совершать; нива, поле, находящееся у дубоваго д?лать, д?йствовать; работать, быть л?са; pi. hudubowniki, die Fluren bei трудолюбпвымъ; zwernosc hugbas, Treiie den Eichen ( Fl.-N. in Raduseh). iiben, betatigen. h u d u n u s , Vb. mom. zu (отъ) hudus, s. d. Komp.: (СМ. это). n a h u g b a s (Vb. pert'.; Du. K j . 235, h u d u p i s , s. (см.) dupis. Br. C. 92, 48) fertig, in Fiille a r ­ h u d u s a s se, >. (см.) dusas se. beiten, fertig stellen, erwirken, h u d u s i-unus, -uwas), s. (см.) dus. ausrichten. наработать, над?лать, h u d y c h a s i-nus, -owas), s. (см.) dychas. совершить, исполнить. h u d y m a h e , ha, u. (Vbs.) (In- Ausdunsten, die Ausdiinstung, h u g e L -gla, m. mit Dem. huglik,a, m. & huglisk, a, in. (asl. aglb, os. wuhel & іи парепіе, выпотъ. wuhl, Dem. wuhlik; poln. w?giel & h u d y m a s , s. (см.) dymas. weglik, cech. uhel & uhlik) h u d y p a s (Tesn. K. W., irrtiiml. st. 1) eig. собств.: die Kohle, уголь; pi. [ошибочно вм?сто] hudtypas, s. [см.] hugle, die Kohlen; zaglecy (hugasnony) dtypas) hugel, eine gliihende (ausgeloschte) a u s m e i s s e 1 n, выдолбить, выр?Kohle (ein gliihendes, ausgeloschtes зать. Stuckchen Kohle); kusk hugla. ein hufilowas, s. (см.) filowas. Stuckchen Kohle; z huglom, mit der huflinkas, s. (см.) flinkas. Kohle; z huglami, mit Kohlen. hugle huflinkowas, s. (см.) flinkowas. palis, Kohlen brennen, meilern; hugle h u f r y j o w a s , s. (см.) fryjowas. metas bz. chytas, Kohlen werfen (ein hufystas, >. (CM.) fystas. Zaubermittel gegen Krankheit); hug, a, m. (Sprwd. & w. Cottb. Щ , vulg. verd. st. (вульг. испорч. вм?сто) 2) spec.: pi. hugle: a) zunikhst перво­ lug, s. d. (см. Э Т О ) . начально: die Holzkohle, древесный hugadas (-nus, -owas), s. (см.) gadas. уголь; hugle w pjacu, to jo do drobnego h u g a n a s (-owas), s. (см.) gaiias bz. (или) spalone drewo ivolkstuml. Erklarung gnas. fur: Holzkohle); — b) dann auch noh u g a r n u s , s. (см.) garnus. томь тоже: die schwarze (Steinh u g a r o w a s , s. (см.) garowas. bz. Braun-) Kohle, jedoch nur in h u g a r u s y s , s. (CM.) garusys. der Schriftsprache, черный, каменный h u g a s n u s , s. (см.) gasnus. уголь, теперь только въ лптературh u g a s y s (-owas), s. (см.) gasys. номъ язык?. hugbane, ha, n. (Vbs.) h u g e l n i c a , е, f. (Chojn.; abg. v. hugel die Verrichtung, die Arbeit, das bz. hugelny) Geschaft; die W i r k u n g (2. Thess. die Kohlerhtitte, домпкъ, хижина 3, 9); псполненіе, работа, занятіе; угольщика. 2 :|!