
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ODS ODT 583 - в ы т Ъ с н и т ь ( х и т р о с т ь ю ) , vers ступленхе отЪ общенТя какой treiben, verbr&ngen (Ьигф Sift), церкви, fctennung / . oon bee ©es Odsytad, a. nd. odeslad, а. d. о т - meun^fiaft einer &ифе; о т с т у п л е с ы л а т ь , о т о с л а т ь , ab^biden, ab: n i e , разлученхе отЪ отечества, fenben, verfrnben; о т о с л а т ь иа- Stbtrilnnigfeit / . oom Saterlanbe. задЪ, juriid|"ф1(1еп; о т о с л а т ь , со- Odszczyknad, a. d. odszczykiwad, а. • с л а т ь (читателя на другое мЪ- nd. v. Primit. et od. с т о ) ; oertoeifen (ben 2efer ouf eine Odszczypad, a. d. tze. —pnad, a. d. ©telle); в ы с л а т ь , послать кого ied. о т щ и п ы в а т ь , о т щ и п н у т ь , вЪ ссылку, be* 2апЬев oertoeifen. abtneipen. 8. odszczypanie, —pm&e—aif, do czego, ссылаться на ч т о , nie, п. Яф auf enoaj berufen. S . odsyfanie, Odaznurowad, a. d. разшнуровать, odestanie, n. аи^&фпйгеп, 1ов(фп(1геп. Odaytacz, ro. знакЪ, которымЪ Odazorowad, a. d, v. Primit. et od. ссылаются на другое мЪсто вЪ Odszpuntowad, a. d. раскупорить, к н и г е , 9$ertoeifung*|ei^en (in einem (бочку), auffptinben. ЗЗифе), п. Odszrubowad, a. d. о т в и н т и т ь , о т O d s y l k a , / . отсылка, возвращенхе, винчивать, аи^фгаиЬеп, abfd)rau: ?mUd^idung, ^uriidfenbung, / . ben, (овТфгаиЬеп. Odaypywad, a. nd. odsypad, a. d. о т - Odazydzad, a. nd. odszydzid,& a. d. с ы п а т ь , abftbiltren. отсмЪиватпь, о т с м ^ я т ь ; возм&ЁOdszachrowad, a. nd. выбарышни- р я т ь за ш у т к у ш у т к о ю , toieber ч а т ь , аЬ(фафегп. fpottrn, ©pott gegen ©pott emnebcrn. Odszarpad, *. d. — pywad, a. rid. v. 8. odszydzanie, —dzenie, n. Primit. et od. Odtad, adv. о т т о л 1 > , сЪ тЪхЪ Odszczekad, —kna/5, a. d. v. Primit. порЪ, von nun an, О П biefer [Sett О et od. an; о т т у д а , изЪ т о г о мЪста, Odszczep, u , т . прививокЪ, ^fropf: oon bier an, von bort an, von bort ber. ret*, п.; отщепыванхе, SKbfpaltefy Odtaiad, a. d. о т т а я т ь , abthauen, n. v. odezczepad. loJthauen. Odszczepad, a. d. — pid, a. d. ied. i Odtapiad, a. nd. odtopid, s. &d. oracze. —pnad, a, d. ied. —>pywad, а, т о п и т ь , о т т а п л и в а т ь , ab: nd. cze. о т щ е п а т ь , о т щ е п и т ь , fd)meljen. ошщепывать, abfpalten, (o6fpalten. Odtargad, a. nd. ied. i d. cze. o d 8. odszcepanie, —pienie, i t . d. targiwad, *. nd. cze. odtargna,d, a. Odazczepiad, a. nd. — p i d , a. d. о т - d. ied. о т т о р г а т ь , о т т о р г н у т ь ; л у ч а т ь ; о т л у ч и т ь отЪ пня, vont о т д е р г и в а т ь , о т д е р н у т ь , abs ©tamme^ trennen; о т о р в а т ь , взять jerren, abreif en. прививки сЪ дерева, tyfropfrrtfet Odtargowad, a. nd. в ы т о р г о в а т ь , abnebmen; od kosciola Bozego, о т - abblngen, abbanbeln; выручить л у ч и т ь отЪ церкви, von ber Дп: деньги (продажеютоваровЪ) ,@е!Ь фе trennen, abfonbern; od oyezyzny, lofen (Ьигф ?anbel); abbritdrn, to*: о т л у ч и т ь , о т в р а т и т ь о т Ъ ome- brttden (Ьигф SDrflden to* reifen), v. чества, votn iBaterlnnbc trennen, ab: Primit. et od. toenbig тафеп. 8. odczczepianie, Odlluc, a. d. odliukiwad, a. nd. v. — pienie, n. Primit. et od. Odazczepieniec, nca, ro. (f. —nica), Odtracad, a. nd. odlracid, a. d. от-* о т с т у п н и к Ъ , раскольникЪ, 2tb= т а л к и в а т ь , о т т о л к н у т ь , ш: trUnniger von brr ^ г ф е , @d;iemati: rtidflofen, abftafm; возбуждать о ter, ro* adj. — ebski. мсрзЪнхе , отвращеняе, juftidfro: Odszczepkiutwo, п. расколЪ, о т - fen, ШЬегюШев enveden; odtracid od 23*