
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
УКРАИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА [525—526] УКРАИНСКАЯ Л И Т Е Р А Т У Р А от П . Кулиша до Марко Вовчка,от С. Руданського до драматургов Тобилевича, М. Старицького, М. Кропивницько го—то целиком строили свой вещи на фольклорных темах, то густо пересыпали свое творчество фольк лорным материалом. Большинство их, од нако, подходило с большой осторожностью к тому, что является наиболее живым и действенным в фольклоре—-к его реалисти ческой стихии. Так случаи использования крепостного, противо панского, антипопов ского фольклора в буржуазной лит-ре сравни тельно редки. Гениальный поэт революцион ной демократии, Шевченко, был первым, со средоточившим в своем творчестве гневный протест и смутные порывы к свободе крестьян ской массы X V 1 1 1 — X I X в в . и нашедшим для этого законченную поэтическую форму. Неда ром многие его стихотворения стали люби мыми народными песнями, живущими в мас сах и поныне. По пути Шевченко шли и дру гие писатели из рядов радикальной и рево люционной демократии от И . Франко до М. Коцюбинського и д р . Тем не менее до Ок тября ромаитическо-эстетическое отношение к фольклору, как к «нсивой старинен к-рая уходит, которую следует подновить, поддер жать, было господствующим. Новые формы фольклора, возникавшие в капиталистиче скую эпоху в рабочей и крестьянской сре де» оставлялись без внимания собирателями. А тем временем место разрушавшейся ми фологической сказки все более занимала сказ ка сатир и ко-бытового характера; менялось содержание песен, пословиц и т. п., а па раллельно трансформировалась и фольклор ная стилистика. Для эпохи феодального кри зиса характерно развитие жанра малых пе сен, соответствующих отчасти русским ча стушкам: это к о л о м ы й к и {см), «К О зачкий, «сабадашки», «чабарашкн»— отличающиеся друг от друга ритмом (из них собраны коломыйки: Г н а т ю к В . , Етнограф. зб^рник, тт. 17—19, изд. не закончено). Ими откликалось гл. обр. крестьянство Галиции ва свои «злобы дня»; подобные им малые песенные формы, ближе стоящие к типу ча стушек, стали возникать в X X в . и в рабо че-крестьянской среде в пределах царской России. Но рядом с малыми жили, меняясь, и большие формы, Русско-л по некая война, события 1905, империалистическая война— все это находило себе выражение в творче стве масс, хотя большинство этих откликов стало известно лишь в советское время. Украинский фольклор периода Великой Октябрьской социалистической революции по сравнению с фольклором других братских на родов СССР представляет черты некоего свое образия, вызванные тем обстоятельством, что Украина до 1920 была плацдармом, на к-ром происходила руководимая партией и ее вож дями героическая борьба Красной армии с националистической контрреволюцией, белоар д ей шиной, интервентами и бандитизмом. Фольклор эпохи гражданской войны, собран ный в целом, даст будущему историку драго ценнейший материал для истории классовой борьбы, орудием к-рой он сам я в л я л с я . Чрез вычайно широко использовали фольклор клас совые враги пролетариата. Они действовали нетолько поставленным на тачанку пулеметом, не только стрелявшим из-за угла бандитским обрезом, но и контрреволюционной частушкой на мотив популярного «яблочка», н такого же содержания анекдотом, и извлеченной из за бвения, приспособленной к обстоятельствам религиозной легендой, в свое время уже слу жившей целям церковного террора в темной массе, и такого же типа «духовной» песней (имеется напр. целый цикл так наз. «калиновских песен», 1923, связанный с работой контрреволюции на Правобережной Украине, в б- Подолии). В пору хозяйственной раз рухи на Украине широко, хоть и не надолго, разросся в крупных центрах фольклор го родской улицы—творчество мелкого мещан ства, беспризорников, уголовного элемента и т. п. Все это было однако явлением пре ходящим, более чем сомнительной художе ственной ценности. В первые годы жизни УССР контрреволюционный фольклор был од нако предметом особого внимания национали стов-этнографов, не желавших замечать наро дившегося советского фольклора и отводив ших в своих изданиях место либо безвоз вратно уходящей из жизни «старине», либо враждебной трудящимся массам «современно сти». А тем временем, хоть часто и во враж дебном окружении, рос и интенсивно разви вался в партизанских отрядах, в фабричной, деревенской, комсомольской среде подлинно советский фольклор, налету подхватьшавший и фиксировавший героические моменты борь бы, радость победы, реконструктивной работы, колхозного строительства. Старые, популяр ные в массах, песенные напевы обрастали новыми словами и новым содержанием;песни, сочинявшиеся сотрудниками сельбудонских стенгазет, подхватывались и, видоизменяясь, становились массовым творчеством; создан ные квалифицированными поэтами и оказав шиеся созвучными настроениям массы стихо творения со столбцов газеты переходили в быт, связывались с определенным напевом, рас пространялись в устной передаче, станови лись фольклорным произведением. Так стали народными: «Песня трактористки» П . Ты чины, «Песня о Сталине» М. Рильского, мно гие стихотворения Л . Первомайського, В . С о сюры и других поэтов Советской Украины, по великому примеру Шевченко стремящихся использовать в своем творчестве искусство масс, поднимая его на высшую ступень и вновь передавая его массам. Это стирание границ между фольклором и лит-рой не озна чает, конечно, как и у других народов Союза, отмирания фольклора. Фольклор как устное творчество не умирает, а его сближение с книжной лит-рой—неизбежный и отрадный результат нашего движения к коммунисти ческому обществу. Круг мотивов и тем украинского совет ского фольклора все более и более расши ряется. Вся история гражданской войны, неразрывно связанная в народном творче стве с образом тов. Сталина, все события эпохи социалистического строительства, но вая жизнь колхозной деревни, новые формы труда, стахановское движение, освобождение