* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

I ТАГОР [165- 166] ТАГОР недостулпы д л я широких читательских массВ своем творчестве Тагиатян находился под влиянием армянской ложноклассической ли­ тературы. Библиография: I, Н е а р м я н с к о м я я ; Роман Вардгеса, Калькутта, 1340; Роман Варсеника, К а л ь к у т ­ та, 1847; Т у т у н (Свирель), Калькутта, 1Й47; Сое; и Сонгнпи, Поума, Калькутта, 1847; Путешествие пи Армении» Кальнутта, 11Н7_ Т АГОР Рабиндранат [Rabindranath Т а ­ воте или Thakur, 18G1—]—крупнейший пред­ ставитель современной бенгальской лит-ры, поэт, романист и драматург. Р . в Калькутте, в помещичьей семье. Первоначальное образо­ вание получил дома. В 1877 Т. был отправлен в Англию д л я изучения права. Эта поездка оказалась неудачной, и через год он возвра­ тился в Индию, навсегда отказавшись от юридической карьеры. По возвращении из Англии он всецело посвятил себя бонгальской лит-ре. Только в моменты наивысшего под ъема политической жизни страны Т. обра­ щается к общественной деятельности. По своим политическим воззрениям он является правым либеральным националистом, но офи­ циально никогда не примыкал ни к одной из политических партий. Одним из весьма инте­ ресных проявлений его общественной дея­ тельности является его знаменитая школа Шантиннкетан (Cantimketan—«Мирная оби­ тель») в гор. Больпуре (Bolpur), Эта школа и последствии выросла в международный ун-т и в значительной мере содержится на сред­ ства своего основателя. Начиная с 1912, Т. совершает ряд путешествий в Европу, Сое­ диненные штаты, Японию, Китай и в Совет­ ский Союз, В 1912 был впервые переведен на английский язык сборник его лирических стихов «Гптанджалпя (GiLanjah), л в 1913 Т. получил Нобелевскую премию. В следую­ щем году, после начала мировой войны, он получил от британского правительства титул баронета (knighthood). В 1SJ10 в виде протеста против известного расстрела британскими войсками безоружной толпы в г. Амритсаре Т, отказался от этого титула. Но вместе с тем он пишет в письме, обращенном к Ганди: «Я поэт и не могу сделаться воином.,, мое (ярдцв говорит мне: „сядь в уголок и твори свою поэму *. 11 Т. вырос в аристократической обстановке, и с ранней юности проявил большой интерес к музыке, живописи и сценическому искус­ ству. Особенно же сильны были его интересы к старой и новой бенгальской лит-ре; изуче­ ние индийских поэтов в значительной мере заменило ему недостаток систематического образования. Т. начал писать в самой ранней юности, и первыми его произведениями были подража­ ния старой вишнуитской и повой национали­ стической лирике. В очень короткое время он достиг высокого мастерства и создал себе славу крупнейшего поэта Бенгалии. Лирика— наиболее излюбленная и богатая область твор­ чества Т. Лирикой насыщены его драмы и глу­ боко проникнуты его прозаические произведе­ ния— рассказы, романы и повести. Именно поэтому Т. обычно углубляется в анализ ду­ шевных переживаний своих героев, (правда, выступающих перед читателем в бытовой об­ становке современной Бенгалии) и только через призму этих переживаний вводит изо­ бражение социальных и политических конф­ ликтов («Дом и мир», «Гора»)* Наиболее яркими образцами его лириче­ ских произведений являются сборники сти­ хов. «Вечерние песни* (Sandhy авайкНа, 1884V «Утренние песни* (Prabhatasangita, 1884), «Золотая ладья* {Sonar Таг!, напис. между 1S91—1893, изд. 1895), «Читра* (Chitra, напис. между 1893—1895, изд. 1896), <1п т е т о п а т Smarana* (1904), *Svade?a Sankalpa? (11304). «П^г^лиава* (Xheya, 1905), «Беглец» (Palataka, 1918), «РигаЫ* (1925). Только не­ большая часть лирики Т. переведена на евро­ пейские языки, г л . обр. на английский. Из лирических произведений на русский языи переведены сборники «Садовник» и «Гитанджали» и немногие другие стихотворения. В развитии бенгальской поэзии лирика Тагора сильна по своей оригинальностью, а доведе­ нием до исключительного совершенства ста­ рых поэтических форм с использованием все­ го богатства выразительных средств, которые развила средневековая бенгальская поэзия. Из 20-ти драм Т. наиболее известными явля­ ются «Жертва» (Visarjjana, 1892), «Chitrangada* (напис. 1891, изд. 1892), «Раджа* (Raja, 1910), «Почта* (Dakghar, 1912) и «Освобо­ жденная река* (Muktadttara, 1922). Драмы эти дают прекрасные образцы лирики в пю своему характеру приближаются к драмати­ зированным лирическим поэмам, весьма по­ пулярным в старой индийской лит-ре. С евро­ пейской точки зрения в них мало действия, но Т, в построении своих драм в значительной мере следует старой индийской традиции, к-рая считает главным достоинством драмы ювелирную отделку каждого стиха, тонкую психологическую обрпсовку характеров и на­ сыщение драмы изящной лирикой. С точки зрения этой традиции драмы Т. являются бо­ гатым вкладом в бенгальскую лит-ру, В обла­ сти худшкественной прозы» помимо огром­ ного количества мелких рассказов, Т. создал ряд романов. Наиболее известными из низ являются «Гора* (Gora, 1909), «Крушение» (Nauk&ddbi, 1906) и «Дом: s пир» (Ghare Bahire, 1918), i