* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1ПШЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА 1 [833—884] 1 НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА огромное в л и я н и е германской п рол отлит " рат у р ы па совете к о-немецкую лит-ру, проводи­ мое немецкими писателями, находящимися в СССР.Работая насоциалистических предприя­ т и я х и ведя массовую работу среди трудящих­ с я нэмцев в СССР, эти писатели поддержива­ ют связь с зарубежным лит-ым движением. Это способствует в значительной степени лик­ видации некоторого формально-художествен­ ного застоя в творчестве части советсконемепких писателей. К этой rpvnne писате­ лей принадлежат Гуго Гупперт (*1п der neuen Heimat*, fiStbirischcs Reisebuch* и д р . очерки и стихи tfSchanghab), Густав Б р а н д (см. ниже), Эрих Мюллер (*Ewig im Aufruhr*, *Abschied von Rnssland*—роман-фрагмент, очерки *Gelachter von unten»), Иосиф Шнейдер (*Entvrichtes Rotwilds), Герман П а у л ь («Leidens~ weg eines ProletenV), С. Глеа (драма «Verboten», очерки и рассказы). Основные пути р а з в и т и я советско-немецкой лит-ры восстановительного и н а ч а л а рекон­ структивного периода выявлены в творчестве писателей: Ф р . Б а х а , Г . Л ю ф т а , Д . Шелленберга и Г . Б р а н д а . Б а х ( р . 1885 в АССР Нем­ цев П о в о л ж ь я ) начал писать с 1908. Высту­ пил с сентиментальными антирелигиозными стихами, з а что и был исключен из духовной семинарии (в Саратове). Под влиянием рево­ люции 1905 Б а х начинает осознавать классо­ вые противоречия в деревне. В начале импе­ риалистической войны он однако не уяснил себе до конца ее классового х а р а к т е р а , хотя и приходил иногда к выводу о необходимости «насильственного ниспровержения» царизма т р у д я щ и м и с я (tFriede auf Erden*, «Dem gekrontrn Drachena). Многочисленные его стихи этого периода, подчас проникнутые эсеров­ скими пастроенилми, стали известны лишь по­ сле О к т я б р я . После Февральской револю­ ции Б а х переходит на большевистские пози­ ции («Die Rederegiernng odcr Kerenskiade>, «Ьая deutscne ZontralKomitee i u Saratov/*). Он принимает активное у ч а с т и е ^ подавлении к у л а ц к о г о восстания. Этот период получил твое отражение в ряде произведений (стих. *Das B l u t b a d am Кагагпап* и д р . ) . в кото­ рых поэт стремится преодолеть в л и я н и я б у р ­ ж у а з н о й и м е л к о б у р ж у а з н о й интеллигенции (rfldeale Lehrer*). Дальнейшее его творчество носит г л . обр. антирелигиозный х а р а к т е р . Отт разоблачает в своих сатирических стихах ханжество и лицемерие служителей к у л ь т а , борется против католического к л е р и к а л и з м а (цикл «Die Schwarze Internationale*). Творческий путь Г. Л ю ф т а (р 1882 в Крыму) напоминает путь Б а х а , С л у ж б а в царской армии, общение с революционерами приводят его к революции. С 1917 он в р я д а х п а р т и и большевиков. Начинает активно ра­ ботать в лпт-ре с 1924. Е г о рпсскаэы «Oktoberfunkens я в л я ю т с я первым революционным произведением художественной прозы совет­ ско-немецкой лит-ры. В них писатель пытает­ с я осмыслить кчассовуго борьбу в старом до­ революционном немецком селе е марксист­ ской точки з р е н и я ; впоследствии он начинает писать антирелигиозные стихи, в которых ра­ зоблачает ханжество лютеранской церкви. Де­ л а я это тга материале Библии и редко выходя н за пределы этой тематики, з л о у п о т р е б л я я би­ блейской л е к с и к о й и образностью, Люфт очутился скоро в том т у п и к е , в к а к о м н а х о 71ился и Б а х , Позднее однако Люфт, к а к и Б а х , выходит и з состояния художественно­ го з а с т о я ; писатель обращается к иьтер ациондльной тематике, разоблачая социал-фа­ шизм, интервенционистов (*Roter W e d d i n g , « Mai-Radio-Wei 1еь), однако нередко впадает в абстракцию, схематизм, подчас и с к а ж а я ЛО­ ЗУНГИ партии («Lied der Ind u stria И sie rung* * Оktoberrapport* и некоторые другие стихо­ творения на темы о социалистической строй­ ке). Т а к и м образом произведения Люфта и Б а х а , о т р а ж а я достижения восстановитель­ ного периода (развенчание идиллии немецкого е л а , сатира па Библию и носителей ее уче­ н и я , первые опыты коллективизации), в т о же в р е м я т а и л и в себе з а б л у ж д е н и я и ошибки, ведшие к отставанию лит-рьг от запросов соцстр оите л ь ст в а. Д . Ш е л л е н б е р г ( р . 1903 на У к р а и ­ не), находясь вначале (стихотворения 1925— 1920) под влиянием Маяковского и Ж а р о в а , пишет на темы о социалистическом строитель­ стве («Smytschka» «So ruJeri w i r Jungon*). Поэт однако упрощает задачу у в я з к и борьбы против к у л а к а с соцстройкой. Шагом вперед в преодолении этой ошибочной установки я в л я е т с я п е р в а я часть романа cLechzendes Lands, но и здесь автор подчас срывается с правильной л и н и и , подменяя социальные мо­ тивы биологическими. Б о л е е глубокое по­ нимание .поставленной проблемы писатель обнаруживает но 2-й части р о м а н а — < P u n d menniste»-—и 3-й—«Verzwe;gte E r z a h lungers, в к-рых изображаются наиболее значитель­ ные этапы в истории социальной борьбы немецкого села на У к р а и н е (1905 и период между Февралем и Октябрем 1917), Р е з у л ь т а ­ ты этой борьбы писатель в дальнейшем у в я ­ зывает с решающими этапами борьбы за к о л х о з ы и ликвидацию остатков эксплоатлторских классов немецкого села в период первой п я т и л е т к и . П р е о д о л е в а я схематизм. Шелленберг пишет более выдержанные в художественном отношении произведения. Х а р а к т е р н а в этом отношении его л и р и к а последующего периода («Fantasien i n H a l b stadter Ratabezirk*)Г у с т а в Б р а н д (p. 1902 в ТецлицШ е н а у — Б о г е м и я ) работает несколько лет мастером на стекольном заводе в У С С Р . Б ы л вначале под влиянием экспрессионизма и формализма. Б л и з к о е ознакомление с социа­ листической действительностью т о л к н у л о его на путь реализма («Wie Heinrich SchneidorCreuzot kennen lornte:*). В своих произведени­ я х он я р к о изображает иностранного ра­ бочего з а рубежом на производстве, в быту, иа войне и в СССР на соцстройке («Bie Groase SUberne*, *Kramlnden>). Постановление Ц К партии от 23/IV 1932, положившее к о н е ц групповщине» вызвало большой творческий подъем в советской Н . л . Выдвигаются новые кадоьг, значительно расширяется и а к т у а л и з и р у е т с я тематика, свидетельствующая о повороте интеллигенция в сторону советской власти. Т а к , начало 1933 знаменует собой сдвпг в области оборонной t t