* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

МИНГРЕЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА [321—322] МИНГРЕЛЬСКИЙ ЯЗЫКя. МИНКО ЯЗЫК—^Мегрельский и « О р е к о з ы » . Этот путь М. от р а д и к а л и з ­ ма к либерализму о т р а ж а е т с я и в его поэти­ ческих ж а н р а х . П р о д у к ц и я этого чрезвычайно плодовитого писателя включает в себя мало¬ примечательные фельетоны в прозе [«Дневник темного человекам в «Русском слове» и с «Нев­ ского берега»» в «Деле», критические статьи, комедии («Либерал») и д р . ] - Однако главное внимание отдано М . поэзии. Мы найдем у него, во-первых ^гражданские по своему содер­ ж а н и ю ж а н р ы поэмы («Бедные жильцы») и короткого лирического стихотворения, близ­ кого но темам к л и р и к е Надсова. В области с а т и р ы ведущими ж а н р а м и стиля М. я в л я е т с я стихотворная п а р о д и я н а д в о р я н с к и х по­ этов «чистого искусства», в особенности на Фета, и сатирические куплеты («Деловые л ю ­ ди», «Хорошие люди») с обязательным реф­ реном, гибким ритмом и т . д . В 80-х годах среди его ж а н р о в все больше начинает и г ­ рать р о л ь фельетонное обозрение и различ­ ные мелкие ж а н р ы , например застольный э к с п р о м т , невзыскательные к а л а м б у ­ р ы , а н е к д о т ы и п р . Этим ж а н р а м свой­ ственна чрезвычайная бойкость с т и х а , мастер­ ство рифмы (особенно комической: кхарею-с— нотариус»,«Боткина—водки на»), часто играю­ щее самодовлеющую р о л ь ж о н г л и р о в а н и я ис­ кусным приемом. П е р у Минаева п р и н а д л е ж а т т а к ж е много­ численные переводы к а к и з классиков ( Б а й ­ р о н а , Д а н т е , Мольера и д р . ) , т а к и и з т е х западно-европейских поэтов, у которых М. находил близкие д л я себя социальные мо­ тивы. Т а к , из Б ю р г е р а он перевел стихотво­ рение «Бедняку», и з Батретт Браунинг—«Дет­ ский плач», и з Б а р р и Корнуэлл—«Роковые контрасты» и т . п . Б о л ь ш о й точностью пере­ воды М. не отличаются. Библиография: I. Перепевы, Стихотворения Обличи­ тельного поэта, СПБ, 18Ь9 (рсц.: Д о б р о л ю б о в а— «Современник», Ш О , V I I I ; «Светоч», i860, I ) ; Думы и пеона и юмористические стихотворения Обличительного поэта (Темного челонека) т. Г, СПБ, 1Б63 (ред.: *Соьремеиник», i863, X I ; «Отечественные записки», lS63 V I I I ; «Русское слово», 1863, I V ) T . I I , Петербург, 1854 (Л. Н . А., Современная русская сатирическая гкурналистина, «Баб-ка для чтениям, 18G5, I I I ) ; Евгений Онегин нятаего временя, Роман в стикак^. Темного человека, СПЕ 1863 (изд, 3-е, СПБ 1877); Здравия желаю] Стихотворевня отставного майора Михаила Бур бон о ва, СПБ, 1SG7; Б сумерках. Сатиры и песни, СПБ, 18В8, (реп.: С а л т ы к о в а , «Отечественныезаписки*, 1868, V ) ; Разоренное гнездо, СПБ, 1375; Чем хата богата, тем И рада. Песни и рифмы, СПБ, 1880; Всем сестрам по серьгам, Юмористический сборник, СПБ, 1881; Людое­ ды или люди шестидесятых годов, Роман в стихах, изд. й-е, СПБ, 1881; Не в бровь, а в глаз. Сб. эпиграмм, СПБ, 1883 (изд. 2-е, СПБ, 3898), и м и , д р . т h ( МИНЕРВА [Minerva]—староиталийская бо­ гиня разума, покровительница искусств л ремесл. С конца I I I в. до нашей э р ы госу­ дарственный культ М . подвергается сильной эллинизации. М. отождествляется с греческой Афиной (см.), перенимает ее атрибуты к а к богиня воительница, богиня покровительница города, а т а к ж е п р я ж и и т к а н ь я . Из древне­ римской лит-ры образ М. переходит в евро­ пейскую лит-ру нового времени, где он ста­ новится особенно популярным в эпоху абсо­ лютизма. В образе Минервы поэты просла­ вляют величие цариц (например Екатерины II) либо к а к представители буржуазного про­ свещения (см.)—успехи разума, н а у к и и про­ мышленности. М И Н И А Т Ю Р А —-термин, заимствованный Т ( I I . Полное собр. сочип, Н . Михайловского,т. И СПБ, 1907 (ст, «Иэ дневника и переписки Иван а Непомнящего в); М а р к о в В . , Навстречу, СПБ, 1878; Д е р ж а в и н Н . , Король рифмы, "Исторический вестникв, 1914, V I I , V I I I ; Е г о нг е. На забытых могилах, «Исторический вестник», 1909, V I ; А в е р к и е в Д м . , Литературное шарлатанство (о переводах Байрона), кЭпоха», 1B6G, №2^ Э в а л ь д А . В . , Воспоминания, «Исторический вест­ ник», 1895, X I I ; М а р т ь я н о в П . К . , Дела и люди века, т. I , СПБ, 1893 (ст. «Мои литературные знаком­ ства»), т . I I I , СПБ, 1896 (ст. «Кто "виноват?»); Д е ­ л е н и ч Г . , , Поэзия революционных раапочинцев, Г И Х Л , И . , 1931. I I I . Я з ы к о в Д . , Обзор жизни и трудов покойных русских писателей, вып. I X , М . , 1905; В е н г е р о в С А., Источники словаря pvccKHX писателей, т. I V , П., 1917; В л а д и с л а в л е в И . В . , Русские писатели, над. 4-е, Гив, М . — Л . , 1924. Т МИНГРЕЛЬСКАЯ Л И Т Е Р А Т У Р А — с м . *Мег~ релъекая лгтература*. из живописи и применяемый иногда в лите­ ратуроведении д л я обозначения небольшого по размерам драматического или лиро-эпиче­ ского произведения. Термин М . совершенно не определен в стилевом и ж а н р о в о м плане: в драматургии н а п р . М, называли и монодраму (см.) и одпоактовую и л и мвогоактовую пьесу, представление которой занимало л и ш ь часть театрального вечера (ср. п р а к т и к у т а к н а з . «.театров-миниатюр»); в лит-ре точно т а к ж е термин «миниатюра* применяют д л я обозна­ чения р я д а ж а н р о в — стихотворения в про­ зе, эссе, новеллы,—основываясь лишь на об­ щем д л я всех малом размере (миниатюры Альтенберга). Введение этого весьма расплывчатого т е р ­ мина отражает укрепление в известных к р у ­ г а х б у р ж у а з н о й критики тенденций к «вэаимоосвещению искусств», х а р а к т е р н ы х д л я им­ прессионизма и символизма; лишенный кон­ кретно-исторического содержания термин «ми­ ниатюрам научной ценности не имеет. R.S. М И Н К О Василий Петрович [1902—}—ук­ раинский писатель. Б ы л членом лит-ой орга­ низации «Плуг» (см.). Сын крестьянина-бед­ н я к а . Р . в с . Мынкиевке Х а р ь к о в с к о й обла­ сти, у ч и л с я в ремесленной школе и н а рабфа­ к е . С 1919 принимал участие в революцион­ ной работе н а селе к а к член ревкома; член К П ( б ) У с 1925. Лит-ую работу М . начинает с 1924 инсценировками и пьесами д л я детей н а тему об участии их .в г р а ж д а н с к о й войне. В дальнейшем печатает р а с с к а з ы , новеллы в периодической прессе. В творчестве М . основным недостатком я в л я е т с я нечеткая, непродуманная постанов­ к а политических проблем в а л а н е отрицатель­ ного показа целого р я д а я в л е н и й нашей дей­ с т в и т е л ь н о с т и ^ особенности событий г р а ж д а н ­ ской войны и восстановительного периода, не­ верный показ комсомола, партийного р у к о ­ водства и т . п . Неумение найти типическое в нашей социалистической действительности особенно сильно с к а з а л о с ь в повести «Белла­ донна» [1927—1928], в к-рой автор ставит про­ блему борьбы с проституцией. Повесть «Штурм!впд* и з ж и з н и рабочих большого металлур­ гического завода проникнута испугом перед временными бытовыми затруднениями. Следу­ ет однако отметить, что проделанная Минко работа в У к р л о к а ф е д а л а е м у возможность it Литературная энциклопедия, т. V I I Ш. №