
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ЛЕЗГИНСКИЙ ЯЗЫК [151 — 152] ЛЁЙВШС прос, немало и технических трудностей, к о торые еще предстоит преодолеть. Н у ж н а большая работа по консолидации и пере стройке л и т е р а т у р но-художестве иных орга низаций под руководством авангарда про лета р иата—Комму и ист ическоп па ртии _ Библиография; Кюринские тексты, сообщенные Л е онпдае п Султановым (со- материалов но ОПИСАНИЮ местностей и племен Кавказа, вып. X I V , Тифлис, 1892); У с л а р П., Этнография Кавказа, Языковедение, иып. V I , Кюринский язык, изд. Управления КаикнвtiKorj учебное округа, Тифлис, Iа-9G; Писать лн полеэгинекп? (к вопросу п лезгинской языке), издание кружка лезгин при Комитете по научению языков и этнических культур народов в о с т ил СССР, под ред. проф. Л . И . Ж н р к о п а , М., 19&2А (стеклографии); Песни лезгинских поатов, Цопгрпздат, Москва, 1927; Г е н к о А . Н-, П|.оФ., Диалектология леагпиеког i i^ibthv. «Известил Академии пауки, серии V l l , Л . , 1029. П. К , [iezgi gal]—яз. вто рого по численности {после аварцев) и з н а родов Дагестана, П о переписи 19?G лезгин насчитывается 144 795. Лезгины населяют Касум-Кентский, К у р а х т с к и й и Ахтинскпп районы Д а г . А С С Р . Область их расселения заходит т а к ж е в смежные части Азербайдж а н а ( Г т ь с к и й и частью Х а и м а с т с к и й рай оны). Главных наречий два: кюринское и ахтинское, причем кюринское наречие—на иболее распространенное. Есть еще р я д подиаречпп. В Л . я з ы к е согласных фонем 3S. ЛЕЗГИНСКИЙ Я З Ы К J л ас п ы х — 5 . Л . я з . к а к по своему лексическому з а п а с у , гак и по своей грамматической структуре имеет много общего с остальными я з . Даге стана (wt. <Даге* танекие языки>), от которых его отличает отсутствие грамматических к а тегорий. Пионером в деле изучения Л , я з . я в л я е т с я П . К . Уел а р , составивший в конце Gu-x гг. X I X в . «Грамматику кюринского я з . » (на основе русского алфавита) с приложением словаря и ряда прозаических лезгинских гекстов (басен, анекдотов и пословиц), па раллельно переведенных н а русский я з . В 1S92 в печати появились «Кюринские тексты-» (сказки и пословицы), записанные при по мощи усларовского алфавита Султановым и Лионпдзс, то ж е — с парал лельными пере водами записей па русский я з ы к и вступи тельной статьей («Грамматические з а м е т и т ) М. З а в а д с к о г о . В 1905 царское правительство, с целью облегчить р у с и ф и к а ц и ю народа, сделало попытку создать лезгинскую письменность на основах разработанных баро юм П . К . Ус-^аром который вводил д л я го] екпх а л фавитов русское начертание. Управлением К а в к а з с к о г о учебного о к р у г а были i здачы составленные народным учите л гм Абу-Джафар Ыамедовым и написанные усларовскнм алфавитом ^История восьми пророков, упо минаемых в Коране» [1905] и ^Кюринская азбука» [1911]. Попытка эта потерпела не удачу вследствие враждебного отношения к ней л е з г и н с к и х н а р о д н ы х масс. Вопросы и з у ч е н и я Л . я з . , ф о л ь к л о р а и лит-ры и т р у д н а я з а д а ч а создания письмен ности н а родном я з . могли быть поставлены во всей широте т о л ь к о в после октябрьскую э п о х у . В начале революции лезгин А б у Д ж а ф а р Мамедов, учитель и з а у л а Касум- К е п т и составитель б у к в а р е й , к-рые п е ч а т а лись еще азбукой У с л а р а ( с р . выше), рефор мировал арабский алфавит, приспособив е г о д л я Л . я з . Д р у г о й проект (тоже н а арабской основе) п р е д л о ж и л лезгинский писатель и научный работник Г . Г а д ж и б е к о в , з а п и с а в при помощи этого алфавита образцы п р о и з ведении лезгинской лит-ры («Песни лезгин ских поэтов», выпушенные Центриздатом н 1927 с большим запозданием). В д а л ь н е й шем Дагестан примкнул к движению з а соз дание латинизированного алфавита (так н а з . «нового дагестанского алфавита»), п р и м е н и мого д л я всех дагестанских я з ы к о в , а в том числе и д л я лезгинского. Однако в истории.& собственно лезгинской письменности с л е дует отметить еще один промежуточный м о мент—работу «лезгинского к р у ж к а » в Мос кве [19^5—1926], результатом которой я в и л а с ь брошюра с проектом практического а л фавита лезгинского я з ы к а на основе л а т и н ского алфавита. В 1923 был составлен проект нпвого д а г е станского алфавита, к-рый п л е г в основу ныне принятого алфавита (таблицу л е з г и н ского алфавита см. «Дагестанские яз.»). На «новом дагестанском алфавите» в ы п у щено по-лезгински у ж е довольно много к н и г учебного и научно-популярного характера,, имеющих широкое распространение среди* лезгинского населения. В административ ном центре Дагестанской АССР ( М а х а ч - К а ла) выходит п е р в а я газета н а Л» языке«Дзп-Дукья». Библиография: У е л а р П . , Кюринский нзык ( а г иографии Канказа, том VI), Тифлис, SS9G; Писать ли по»лезгински?, над. К р у п н а лезгин при КОИНТРТ" по изучению и з . и культур восточных народов СССР. М., i92d (стеклограф); Г е н к о А., Н . , п р о ф . , К у Лннское наречие, «Иавестпн Академии наук*, Л . , 1959. См. также «Дагестанские яз.». Л. Ш, и Е. Ш. Б о р и с Андреевич [18S0—]—ли тературовед, п о л у ч и л преми о им. А, П о тебни. Р е д а к т о р и издатель сборников «Во просы теории и психологии т в о р ч е с т в а (см.), я в л я в ш и х с я центральной трибуной иде алистической школы нотебнианства. В п о с ледние годы Л е з и н работает при кафедру литературоведения Х а р ь к о в с к о г о государ ственного университета и редактирует п о л ное собрание сочинений Потебни. В п о о к гябрьских работах (статьи в ж у р и . з=Черсоний ш л я х » , «Родной я з ы к в школе» и т. д . ) Л . пытается приблизиться к м а р к с и з м у , ноидеалистическая методология Потебни ( с л . ) , к-рую Л . не может преодолеть, препятствует успеху его попыток. ЛЕЗИН г 1>иблиаграфия: I. X удонлественное творчество казг особый вид экономии мысли. * В о п р о с и теории и псих плагин творчества , т. 1, Х а р ь к о в , 1 907, нзданш: 2-и, 1911; Психологии aimu&ifCTioro и ппозанчсгкогч> мышления там ж е , т. II, выи II, С П С , 1У10; черновых заметок А. А, Потей ни о мифе, там ?ке, т, V , Х а р ь к о в , 1 9 И ; Cxt&Wi на р ни истек о го метода и з у ч е н и е х у д и ж е с т н ш и о г о творчества, Родион паык в школе I; О сочетании нсихологического метода нау чения х у д о ж е с т в е н н о г о творчества с марксистским, там иге, 19v*7, VI И Др. П . Ф о х т Г . , О пгихологистах—ясочетателихр is о сочетаемости* в о о б щ е , «Родной янын в школе*, 1327. V I . ЛЕЙВИН Г . [1888 — ] (псевдоним Л е й вика Г а л ь п е р н а ) — видный пред ставитель современной м е л к о б у р ж у а з н о й е в рейско-американской л и т е р а т у р ы . Р . в И г у -