
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ЛЕЗГИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА [119-150] ЛЕЗГИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА удачное произведение быстро становится из вестным широким массам, но при б л и ж а й шем изучении л е г к о обнаруживаются и село, где оно впервые появилось, и часто сам а в т о р . Н а селе л ю б я т и ценят своих поэтов, окруясяют и х почестями, устраиоают сорев н о в а н и я и х . У ж е в X I X в . мы устанавливаем у лезгин, несмотря н а отсутствие письмен ности, р я д выдающихся поэтов, многие про изведения к-рых стали всеобщим достоя нием и п р и недостаточно внимательном изу чении л е г к о могут быть п р и н я т ы з а п р о и з ведения коллективные, безымянные. Осо бенно я р к о выделяется п л е я д а поэтов сере дины X I X в е к а с Магомед Э.ми ном (известен под прозвищем яЕтым», у м , в 1S78) во главе <его брат Мелик, Ш а й д а и др.) и более позд нее поколение: М о л л а Н у р и (ахтынец), Х п е д ж К у р б а н , Соифулла К у р а х с к и й , Г а д ж и А х тынский, знаменитый Султан из Касум-Кент а и д р . В данное в р е м я собрана еще т о л ь к о очень незначительная часть и х произпсд е н и й , почти совсем нет переводов. Собира нием раньше занималась с т а р а я а у л ь с к а я а р а б с к а я интеллигенция. Л и ш ь в н а ч а л е X X в е к а , перед революцией, з а эту работу взялась интеллигенция русской школы (Мирз а б е к А х у н д о в , Н а д и р ш а х Султанов и д р . ) . Особенно большую работу в этом н а п р а в л е н и и ведет в настоящее время писатель и литературовед Гаджибек Гаджи беков. Магомед Эмин и его современники воспи тались п а персидской и арабской лит-ре (именно влияние персидской, а позже а р а б с к о й лит-ры с к а з ы в а е т с я в наличии рифмо ванного стиха у лезгин вообще и у этих пи сателей в частности). Они выросли н а идеях з а р о ж д а в ш е й с я и р а з в и в а в ш е й с я в т о время б у р ж у а з н о - н а ц и о н а л ь н о й освободительной борьбы против русского царизма. Основной мотив большинства и х произведений—борь б а против р у с с к и х , пишут л и они о Ш а м и л е , о З е л и м - Х а н е и л и Э н в е р б е е . Общая и х ориен т а ц и я — н а пантюркизм и и с л а м , п р и этом у Магомед Эмина она в ы р а ж е н а слабее, у позднейших—более я р к о н определенно. Некоторые из этих с т а р ы х поэтов пере ж и л и революцию и сейчас по-новому опреде л и л и с ь в новых у с л о в и я х классовой борьбы. Знаменитый Х п е д ж К у р б а н не п р и н я л со ц и а л и з м а . Он стал н а сторону к у л а к а , «оби женного» советской властью, В последнее время не слышно его произведений. П р е с т а р е л ы й поэт Стал-Сулеймен идет с рево люцией, сейчас работает в к о л х о з е , продол ж а е т борьбу с духовенством, критикует не дочеты соцстронтельства, но в и д н о , что ста рому неграмотному поэту все труднее стано вится разбираться н повой обстановке. После революции п особенно с органи з а ц и е й письменности и печати р я д ы писате лей и поэтов, п и ш у щ и х на лезгинском я ш ¬ к е , растут очень быстро. Основное я д р о их группируется вокруг г а з . «Дзн-Дунья^ ( Н о вый мир! и в последний год в лезгинской сек* ции Д А С П . В этом новом поколении совет ских писателей к поэтов у ж е выделялось н е с к о л ь к о имен, подающих большие надеж д ы . Среди н и х Мемея Эфендиев—новатор, та л а н т л и в о ломающий все установившиеся до революции в лезгинском я з . поэтические формы; Сайфулла Хаджиев—с большим ис кусством трактующий бытовые вопросы, ве дущий борьбу с духовенством, мюридизмом; Адибек Фатахов—пролетарский писатель, зачинатель лезгинской прозы (повесть «Кро вавые следы:»), своими произведениями зна комящий лезгинскую массу с городом, за водом, с историей классовой борьбы; Ма гомед Хаджиев—посвятивший себя вопро сам классовой борьбы и социалистического строительства в а у л е ; Азис Гамидов—автор иытовых драм и поэтических произведений на темы ш к о л ы и к у л ь т с т р о и т е л ь с т в а ; А . Ибрагимов—тоже работающий над вопроса ми к у л ь т у р н о й революции; Г а д ж и б е к Гаджибеков—драмы которого «В к о г т я х адатаэ н «Колхоза пользуются всеобщей известно стью; Асан Б а л а - Б у т а е в , Х а д ж и Магомед Аликнеров, Р а м а з а н Юсупов (Юсуфан), Х а д жи Б а б а Ш у г а е в , Н . Н у р и , Куреддин Ширипои и ми. д р . Почти вес эти молодые писатели и поэты я в л я ю т с я активными участниками классо вой борьбы и социадиетического строитель ства. Многие из них—коммунисты и ком сомольцы. Они решительно п о р в а л и со ста рым бытом, ведут упорную борьбу н а фрон те к у л ь т у р н о й революции з а новые формы производства, за новый быт, з а новую к у л ь т у р у , н а ц и о н а л ь н у ю п о форме и социали стическую по содержанию. Н . Н у р и пишет к матери: «Пет у МРнл больше слои с тобой говорить— Т и мне портишь мою мысль и мою жизнь, Не говори со мной старыми словами, Стлрьш OUT И законы с г о р е л а — и х н е т . Ты х дишь к а ж ; ш й д е н ь в х а р , Tiiw Еибираешьсл кулацкого шипенья. В о з в р а щ а е ш ь с я н ж ж е ш ь меня их я д а м , Остаиь, Tie терзан меня, р о д н а я . Там у м и р а ю щ и й быт цврыгает Сердца рааОнтого с т пы н алобную месть, А я теперь ПОЙМИ че.ювдк, К люблю иоьую ttinaob U0B:in э п о х и , . , Пятиконечная ввсада н а м светит, как с о л н ц е , H J V K J — а нашеч сердце яркий факел. ЕСЛИ ты с т р е м и т ь с я в райский с а д , С нами ты найдешь его—это наша коршуна*. К а к в отношении т е х н и к и , так и в отноше нии с о д е р ж а н и я молодые современные писа тели и поэты у ж е опередили лезгинских пи сателей X I X в. (исключение—Магомед Эмнп). Но нужно отметить, что, т а к ж е как и у п и сателей X I X в е к а , у современных л и т е р а т у р н ы х работников лезгин преобладает поэзия. Л и ш ь драма п о л у ч и л а сравнительно б о л ь шее р а з в и т и е . П о всей лезгинской терри тории разбросаны любительские а у л ь с к и е труппы. Они используют в качестве теат: р а л ь н ы х подмостков балконы домов, п л о щ а ди, а у л ь с к и е к л у б ы и ш к о л ы . Население очепь любит театр н охотно его посещает. Чувствуется однако недостаток пьес. Тюркс кая пьеса, заимствован п а я и з А з е р б а й д ж а н а , д е р ж и т с я н а сцене еще довольно прочно. П р о з а ж е отстает чрезвычайно. Почти нет очерков, освещающих животрепещущие в о просы ж и з н и а у л о в . Н у ж н о признать не достаточной подготовку кадров лезгинских писателей. Нет еще четкого классового п о д ходя» у м е н ь я диалектически осветить во-