* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Powoekowad 478 Powtarzanfe Powoskowae, навощать, натереть вбехомъ. Powdz,-ozu, .м- вхипАжъ, колАсха;Ц повбзкв. Powoica, -у, Powozecy, -ego, ж . BOB ви­ ца, хучеръ, извбщнкъ, CJK. Wozeica. Powoienie,-nia, ср. управлён1е лошадь­ ми, ем. Powozic. Powozid, править лошадьми; || Pewezl6 wioetem, грести веслбмъ; || Powozic pole gnojem, унавёживать пбле. Powoiny, повёзочнык, вкипАжный; || попутный (влтеръ). Powracec, Powrdoid (komu со), возвра­ щать, возвратить (кожу что), ем. Vfraсаб. || возвращаться, возвратиться. Powrdcenie, -nia, ер. воввралцёнле, вовврАтъ, обрАтвая отдача. Powrosto, -а, ср. солбнеиная верёвка (для ееязыеатя снопдвъ). PowrAt, -otu, ж. вовврАтъ, обрАтяая отдАча, вручёнёе; || воввращёте. Za роwrotem ze wsi, по во8вращён1в нвъ де­ ревни. Powrotny, вовврАгный. Powrdz, -oza, м. верёвка, кянАтъ. PowrAzek, Powrozek, -zke, ж. верёвоч­ ка, шнуръ, шнурбкъ, бичёвка; || Анат. PowrAzek pf pkowy, пуповина. Powroziany, Powrozi, верёвочный. Powrdika, - i , ж. см. Wieszczka, Wroika. Powrdz nic two,-а, ср. канАтный вавёдъ; || кавАтная работа. Powrozniczka, -f, ж. торгующей кавАтаки к верёвками. PowroAnlozy, канАтный. верёвочный. Warsztat powroAnlczy, канатная мастер­ ская. Powroznlk, -е, ж. канАтный мАстеръ, канАтчикъ. Powrozowy, канАтный, верёвочный. Powsoiag, -и, м. воздержите, удержан!е; || • увдА, обувдАн1е. ВуА pewdolagiem die kogo. обуздывать, сдерживать когб отъ чего. Powdclagad, Powdciajnad, удёржнвать, удержАть, сдерживать, сдержАть, обуз­ дывать, обуздАть; || стАгнвать, стянуть; II укрощАть, укротить, усмирАть, усми­ рАть. PowAoiaanad konia, затянуть уеду лёшади. IJ Powsciajad sif, Powdciaonad sif, воздерживаться, вовдержаться, удёржввать, удержАть себя. Powsciagaoz, -е, м. укротитель. Powdoiejanie, Powdcifgnienie, -nie. ср. вовдержАн1е, удержате; || укрощёше, обувдАвЛе. Powdcifgliwodd, -dci, ж. яовдёржиость, вовдержАте, унарен ность; || одёржаяность. Powdolagliwy, вовдёржный, умерен­ ный, трёзвый: || сдёржанный. Powstad, см. Powstawad. Powstaty, возвйкшш, наступАвш!й; Ц поднАвш1йея; || возетАвпиЙ, возмутивш1йся. Powstanczy, мятёжный, бунтовщичШ. Powstaoie, -nie, ср. вставАте съ мае­ та: (j вовстАн1е, нятёжъ, бунтъ. Powatanieo, -пса, м. вовстАнецъ;||митёжникъ, бунтовщАкъ. Powstanski, бунтовщйч1й. Powstawad, Powotad, происходить, прои80йтА,во8нихАть,во8ннкнуть; 1| ПОД­ НИМАТЬСЯ ; || вставАть, встать; || вовставАть, воамущАться, бунтовАтьея. Wiele chordb powstaje z niewstrzemifzllwodoi, мнёгш болезни пронехёдятъ отъ неуме­ ренности. Powetala burza, ПОДНЯЛАСЬ буря. Powstad z krzeeta, встать съ кре­ сла. Powstad z martwych, вовстАть нвъ мёртвыхъ, воскрёснуть. Powstad przeciw komu, вэбунтовАться, вовстАть прётпвъ когё. Powszeehnie, вообщё, ббще;Ц повсе­ местно, всеми, повсюду, везде. Jest to powszeehnie przyjete, Ато всеми приня­ то, Ато повсеместно принято. Rzecz роwszeobnie wiedoma, дело общеизвестное. Powszechnied, Spowszechniec, сделать ся ббщимъ, общеиавветнымъ, публнчпымъ, обыкновённымъ, в семь доступнымъ, см. Powszednied. Powszeobnosd, -doi, ж. общность, всеббщность. W powszechnodci, говорА во­ общё : || публйчность, всенарбдность; || ббщина, ёбщеетво, ели 6 mina, Spoteoxnodd. Powszeehny, ббщ1й, всеёбшДй; Ц еже­ дневный, насущный; || вселёвевдй, все­ мерный, всесветный; || публичный; || обыкновённый, посрёдственный. Interee powszeehny, ёбщее дело, ёбщая пёльаа. Sobdr powszeehny, вселёяск1й соббръ. Histerje powszechna, всеббщая истор1я. Dobro powszechne,66mee благо. Powszeehne mniemanie, ёбщее мнен1е. Powszechnym eif czynid z kim, сблнжАться, корот­ кб сходиться съ кемъ, свыкАться. Режегееп1,вседнёвный, повседпёвпьляс, ежеднёвный, насущный ; | | обыкновёквый, общепринятый, общеупотребАтежьный. Uhleb powszodni, насущный хлгЬбъ. Grzech powszodni, отпустительный, п р о с ­ тительный грехъ. Dzien powszodni, б у д ­ ничный день, будни. Zwyezej powszodni, общепринятый обычай. Powszednied, Spowszednled, д е л а т ь с я , сделаться обынновённымъ, общеупотребАтельнымъ, повоеднёвнымъ, п о т е ­ рять свою цену; || * пёртяться, изнАшнваться. Powtarzac, Powtdrzyd, повторять, п о ­ вторить; || твердить. || Powtarzac sif, zroвторйться, твердить однб и то же. Powtarzalny, чАсто повторАемый; () * Грож- учащАтельный. Powtarzanie, Powtdrzenie, -nia, ср. n o вторён1е.