* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

420 МЕТЛИНСКІЙ. „Совершенно понимая всю важность собранія н сохраненія музыки, или напјвовъ, народной поэзіи", М е т л и н с в і й отказался отъ того но невозможности для него выполненія этой задачи. Въ будущемъ овъ објщалъ, въ случај успјха перваго выпуска, „издать и другіе выпу­ ски пјсенъ и другихъ произведеній народной словесности&), а, мо­ жетъ быть, для объясненія ихъ, словарь и примјчанія". Заканчивается предисловіе такъ: „...желаю отъ всей души и молю Бога да послу­ жить эта простая народная ноэзія на пользу науки языка русскаго во всјхъ его отрасляхъ, еще болје обогатитъ нашъ общій и богатый языкъ русскій и его словесность и возвысить взаимное познаніе и лю­ бовь между всјми племенами и сословіями нашего великаго отечества" (стр. хіш). Литературная дјятельность М е т л и н с к а г о состояла въ изданіи литературныхъ произведеній другихъ лицъ на малорусскомъ языкј и въ собственномъ творчествј. Въ 1848 г. М е т л и н с к і й издалъ Южный русскій Зборникь, въ которымъ были помјщены, кромј его собственныхъ стихотвореній, произведенія М. Петрепка, Ст. Александрова, М. Макаровскаго, Основьяненка, со свјдјніямн объ этихъ писателяхъ. Въ 1852 г. М е т л и н с к і й издалъ въ Кіевј Байки и прибаютки Боровыковського, съ соб­ ственнымъ предисловіемъ о значеніи малорусскихъ литературныхъ произведеній. Скажемъ въ заключеніе о стихотвореніяхъ М е т л и н с к а г о . Любовь къ родному слову М е т л и н с к і й считалъ какъ бы долгомъ любви къ родинј, и въ одномъ изъ его стихотвореній изобра­ жается печальная участь „зрадника", который „зневажае родину" (Думки, стр. 45). Намъ неизвјстны отношенія М е т л и н с к а г о къ харьковскому кружку украинскихъ литераторовъ, но можно думать, что онъ раздјлялъ ихъ приверженность къ малорусской рјчи и въ общеніи съ ними онъ почерпалъ новое вдохновеніе. Нјкоторыя изъ стихотвореній М е т л и н с к а г о были посвящены Н. И. Костомарову (Іереміи Галкј), Осповьяненку и И. И. Срезневскому. Нјкоторое вліяніе этихъ писателей усматривается и въ поэзіи М е т л и н с к а г о . &) Въ концј книги М е т л н н с к і й нроснлъ доставлять ему, что будетъ запи­ сано „но части народныхъ нарјчій русскаго языка, сјверныхъ или южньіхъ",