* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
M E T Л I I Н С К I Й.
415
развитіемъ изученія народности я народной словесности, ноощреннаго самимъ прапительствомъ въ циркулярј, разосланномъ въ 1847 г. Географическимъ обществомъ, „стало понятно всјмъ, что ничтожны толки о самобытности и народности безъ изучепія ея частностей и подроб ностей, и что цјлое сильно и богато своими частями, а части живутъ и цвјтутъ только при своемъ цјломъ"... (Южный рус. Зборнпкъ, Харь ковъ, 1848, предисл. 7). Вотъ какъ выразился М е т л и н с к і й о та комъ изучепіи малорусскаго языка и народной словесности въ 1852 г., находя въ такомъ изученіп вмјстј съ тјмъ доводъ въ пользу суще ствовала малорусской литературы. „Такое направленіе современной учености совершенно правильно, или сообразно съ естественною потребностію народнаго самопознанія: наука народной Ж И З Н И можетъ быть и должна быть создана самимъ народомъ... У яге нзвјстно лсјмъ образованнымъ людямъ, что достойны внпманія, сохрапенія, изслјдованія—не только творевія великихъ писателей, не только языкъ кысніаго, образованпјйшаго народнаго сословін,—по и всякое стариппое и областное слово п выраженіе, всякій особенный народный говоръ, а тјмъ болје парјчія, какъ великорусское и малорусское, съ незапамятныхъ времепъ употребляемыя милліонами народа. Ежели областное употребленіе слова, его древпяя буква не рјдко служить къ объяспеяію нсторіи языка, въ извјстную его эпоху; то что сказать объ этихъ богатыхъ, живыхъ, цвјтущихъ отрасляхъ великаго русскаго языка, широко раскинувшего свои разпообразныя вјтви? Теперь же странпо смјтивать языкъ литературный, господствующій, вообще русскій, съ какимъ - нибудь изъ народныхъ нарјчій, — пли разсуждать о томъ, должно ли писать на областномъ нарјчіи,—или не понимать, что все хорошо кстати, на своемъ мјстј, и пе можетъ замјнить одно другаго, какъ не можетъ быть одной для всјхъ одежды, какъ ве можетъ быть цвјтка безъ листьевъ, а листьевъ безъ корней. Теперь уже рјдко кто можетъ думать, что люди, написавшіе что нибудь удачно на какомънибудь народномъ нарјчіи, принесли бы больше пользы для литера туры, если бы писали на литературномъ язывј... Развитіе частей не вредить жизни и красј цјлаго, составляя напротивъ того условіе его совершенства; такъ и развптіе отдјльпыхъ отраслей языка служить к ъ общему его богатству и совершенству... Хорошія сочинепія на лзыкј народномъ, кромј пользы для простаго народа, которому вполпј