* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Алфавитный указатель
тюрксиихъ словъ, оисанкыхъ арабскими буквами.
Чтобы облегчать уштреблев1е «Оцыта словаря тюркекяхъ наргЪчИ» upi чтеа&л текстовъ, ппсаиныхъ арабекпв буквами, а выбрал ветрЪчаюиияся въ немъ& слова осмавскаго, джагатааекаго, казансжаго • тобольскагв uaptsii н соетавялъ язь няхъ алфаввтни! указатель употребляемый въ лятературныхъ аронпедев!ахъ правошсашй.
Alphabetisches Verzeichniss
tflrkischer mit arabischen Buchstaben geschriebener WOrter.
Um den Gebranch meines «Yersoches eines Worterbuches der TQrk-Dialecte* beim Lesen mit arabischen Buchstaben geschriebener Texte zu erleichtcro, habe ich ein alphabetisches Verzeichniss der in demselben aufgenommenen osmanischen, dschagataischen und tatarischen Worler zusammengestellt, wie sie mit verschiedener Orthographic in den Litteraturvrerken auftroten.
1сЫ абада 6 2 2 .
I
t ^ i U абанос 6 2 3 . i№f
9 2 7 .
«ctU абада 6 2 2 . j U абак 6 2 1 . U L I абака 6 2 2 . дГЫ Ш г а 9 2 8 . /1 йбйгу 9 2 8 . абала 0 2 4 . J L I абалак 6 2 4 . j U U аба ^ • L l аба
6 2 0 . 6 2 0 .
« J ал 9 1 6 — 9 1 8 . U аба 6 2 0 . , j b U абадая 6 2 4 . j i V b L l абаданчШк 6 2 5 ^ b L L l абаданлык 6 2 5 . j J b b U абаданИк 6 2 5 . o i l абад 6 2 4 . a6aT4ilik 6 2 4 . j j b U абатИк 6 2 4 . Jjl абаза 6 2 5 . абаш 9 3 0 .
^ L l a6ai 6 2 1 .
J M I J U a6aichi:t 621.
jJ^»U
аба.емздык 0 2 1
j t ^ L L J абапа 631. J J L I абамы « 2 1 . a6aji 1)28. ^1^1
^ ^ [ ^ J I
j L l обал 1 1 5 8 .
аитрат 617. аитраш
6 1 7 .
^ i l ^ a l аитраш 6 1 7 . j l ^ & лшграк 617. аитраклап 617 ^1^1
^Ц)
^ • j j - i L I абандыр 6 2 3
абан 6 2 3 . 4 ^ L | абан 6 2 3 . U абаноз 624.
%l)
Шш1а 9 3 0 .
аитрау 617.
i6iT 1569.
l
* Ш абаш1й&930.
