* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
396 C i r s i u m — Crataegus C i r s i u m rivulare. Русины — Щербанъ, Щербанъ великий. C i t r u s A u r a n t i u m Risso. Груз. — Апельсини. Абхаз. — Апатриковъ. Са мурз. — Апатракалъ. Тур. па Кавк. — Португаль. C i t r u m L i m o n i u m Bisso. Груз. — Лимони. Абхаз, и Самурз. — Алумаиъ, Луманъ. C l a v a r i a eoralloides L . Б о р о д а (Гродн. губ.) C l a v a r i a rlava. Русины — Щітка, ЬЦітканъ. Clematis. Абхаз, аалымшъ. Минір. Шхурйчи. Рач. Груз. Цйца-барда (Чер нявск.) C l e m a t i s integrifolia L . Студи ли с т ъ (Курск. Мизг,) Клубни въ Ананьевск. у. Хере. губ. наз. В а л а б о н к а . Ихъ кладусь въ водку для горькаго вкуса. C l e m a t i s V i t a l b a L . П а р и л о (Ра домысл. у. Кіев. г.)—Имер. Ката-барда (Сит.) Цв?ты его кладусь въ изб? для изгнанія ужей (Левч.) C n i c u s benedictus Gartn. К арпуха. C o c c u l u s suberosus DC. Нын? Anamirta. C o c h l e a r i a A r m o r a c i a L . Арм. и Груз. — Храни. Тат. бак. — Чиля-дагь (Сит.) Coflfea arabiea L . Груз,—Киви. Ку мык. — Кагуа. Colutea arboresoens L . Хлопунцы, Хлопунчики, Хлоповки, Лоповки (Хере. Рог.) Conferva rivularis. Русин. Баговінвя, Жабуръ, Жабурина, Шовковать. C o n i u m maculatum L . Русин. — Блекітъ, Буглавъ. C o n v a l l a r i a majalis L . Лантусъ (Курск. Мизг.) — Русин. Конвалія. — Самурз. Алахюакваджа (Сит.) C o n v a l l a r i a (Polygonatum) M a x i mowitsohii. Гиляки на Сахал. Wetpuks (Glehn.) C o n v a l l a r i a Polygonatum L . Одх а с н и к ъ (Мал. Волк.) — Русин. Вовне ребро, Котяче ребро, Когутикъ. Гольды Kohgliachta (Мах. 274). — Лол. Babikrowka. C o n v a l l a r i a verticillatum. Груз. Шрошана (Сит.) Convolvulus. Повоень. Русин. — Овийка. Абх. — акарма (Черн.) Convolvulus a r v e n s i s L . Б е р е з к а , а цв?ты — Ш а п к и (Пот.) Повилица (ііерм.) — Русин. Павутвця, Полятиця, Ловійка, Полотиця.- Все-растеиіе вы сушиваюсь и употребляюсь въ вид? І чая женщинамъ отъ б?лой г р ы ж и , т. е. отъ б?лей (Кунг. Крыл.) Convolvulus S e p i u m L . П о в у т иця (Малор.) — франц. Scammonee d&Allemagne. C o r a l l o r h i z a innata В. Br. П е т р о в ъ к р е с т ъ (Перм.) Коряю припи сываюсь чудесный свойства д?лать счастливымъ всякое предпріятіе, огра ждать отъ всякихъ несчастій и отъ бо лезней и т. п., для чего носятъ его при себ?, хранясь дома и т. д. Внутрь упо требл. е т ъ лихорадки (Крыл.) C o r e o p s i s D r u m m o n d i i . В ар ш авка (Радом. Левч.) C o r i a n d r u m sativum L . Козлецъ (Рук. Балл.) — Русин. Колядра. C o r n u s mas L . Русин. Деренъ.— Абх. у Сухума—Абгыдзыръ. Мингр.— Шйнды. Имер. Рач. — Шйнды (Чер нявск.) Турки въ Анат. — Кранъ. Тат. Тифл. — Зогалъ. Кумык. — Чумъ (Сит.) C o r n u s s a n g u i n e a i . Русин. Свидъ, Свидина. Абхаз. — Ахларць. Мингр. — Инзгйли. Рач. Груз. — арцхви, арцхвели или арцкели (Черн.) Тат. Тифл.— Далй-зогалъ, т. е. дикій козелъ. Абх.— Абгдзръ. Самурз. — Адгыдзеръ (Сит.) C o r n u s australis Meyer. Груз. — Швиндарцла (Сит.) Coronilla varia L . Грабельки (Курск. Мизг.) C o r r i g i o l a littoralis L . Груз, гі Гур. Матитела. — Имер. Кампети (Сит.) Cortusa Matthioli L . П е щ е р н а я т р а в а (Перм.) Листья этого растенія пьютъ какъ чай отъ падучей бол?зни, отъ глухоты и безпамятства, при чемъ носятъ его еще на себ? на крест? (Крыл.) C o r y l u s A v e l l a n a L . Абхаз, у Су хума — арраса. Митр. (яз. Одиши) — Тхыри. Груз. (нар. Рачи)—Тхйли (Чер няв.) Сванет. — Штухундъ. Кумык. — Чикляукъ. Тат. Тифл. г. — Фендыхъ. Самурз. — Аррасъ или Араса. Лезг. — Арахъ. Грек, за Кавк. — Лептокаронъ (Сит.) C o r y l u s C o l u r n a L . Груз. Датвихаль. — Тат. Аикосъ. Cotoneaster vulgaris Lindl. Въ н?которыхъ м?стахъ Пермск. губ. Кру шина. Тат. Тифл. г. Давшанъ-алмаси, т. е. заячья яблоня (Сит.) Въ Перм. губ. употр. отъ желтухи и отъ водянки — водяной отваръ изъ в?твей съ листья ми (Крыл.) Crambe m a r i t i m a L . О п у ц ь к ы , Катравка (Кіев. Губ. В?д. 1867. Л? 15). Crataegus Sp. Сванет. Занци. — Лезг. Нато. — Самурз. Акутъ-мырци (Сит.) Какой-то колючій Мингр. акуць.