* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Linaria — Linum ческая (Влад, Ниж.) Л?сная Н?міща (Подол.) О с т у д н и к ъ (Укр. Черняевъ. Хере.) Огурешникъ степной (Полт.) Пикульки (Пек.) Пикушечникъ (Волог.) Плотикъ (Вятск Meyer). Поскрыпникъ (Тамб. Meyer). Путникъ (Вятск. Meyer). Пьяная трава (Ниж.) Расходникъ (Вор.) Рябинка (Вор.) Рыжикъ (Влад.) Полевой розиарннъ (Минск.) Сокнрка (Grun. Екат.) Серпор?зъ (Черн.) Сосновникъ (Grim. Екат.) Сорокопнтникъ, Сорокоперникъ (Шенк. Костр.) Собачки (Пенз, Бек.) Стаканчики (Арх, Меркл. Костр, Шенк.) Соска, Соски (Ниж.) Сахарники (Моск.) Стогодовникъ (Полт.) Серпій (Вор.) Сузикъ (Олон.) Узкая тр. (Олон.) Ур?зная трава (Волог,) Ч и с т и к ъ (Мо­ гил. Курск. Черн) Чистякъ (Твер.) Пе­ сочный Чистикъ (Черн.) Ч и с т е ц ъ (Полт.) Ч и с т ё ц ь (Малор. Волк.) Поле­ вой чай (Влад.) Зозулины черевички (Левч.) Щелчокъ (Вятск. Meyer). Яснодушникъ (Сл. Бот.) — Пол. Lmca, Lnianka, Leinec, Lnicznik, Len Matki BoЩ, Lnek Panny Maryey, Lenek. Boz. Wyzlin lnianka (Ков.) — Чегиск. Kwetel, Rozrazil (Pr.) Len Matky Bozi— Сербск. Ланодист (Панч,) Богородичин лан, Дивльи лан (Кар.) Плаяак (Лавр.) — Латыш. Wihrzelle, Wihrzelles lappas.— Эст. Sapi rohi, Koldne imelik, Кал Kaunuksed. — Финн. Iso Kannusruoho, Ahdepellava. — Нпм. Gemeines Leinkraut, der Frauenflachs, Marienflachs, Katharinenflachs, die Katharinenblume, Waldflachs, Mauerflachs, der leinartige Orant, das Ackerleinkraut. — Франц. Lin sau­ vage. — Англ. Black-berried heath, Com­ mon Toadflax, Lady&s Laces. Растеніе им?етъ мочегонный и слабительный свойства и употр, при водяной, желтух?, хроническихъ накожныхъ бол?зняхъ и снаружи въ вид? мази при геморроидальныхъ шишкахъ. Никакой скотъ его не ?стъ, но его полезно раз­ брасывать нъ стойлахъ для истребленія нас?комыхъ и др. гадины. Въ народной иедицин? употребленіе весьма обшир­ но, но преимущественно отъ воспаленія и затверд?нія печени (Влад. Тул.), отъ боли и р?зи въ жпвот?, или подъ сердцемъ, отъ головной боли и удара, отъ желчи, грыжи, золотухи, глистовъ И т. д. L i n n a e a b o r e a l i s L . Caprifbl. I V . 340, Л и н н е я (род,)Брюшнпца(Вят. Лал.) Б?шеная трава (Влад. Гребн.) В о л о с о в а я (Вят. Лал.) Волосяникъ (Вят. Meyer). З о л о т н и ч н а я т р а в а (Олон, Пот.) Л ? с н а я п о п о л з и х а (Яросл. Петр.) П р и з о р н ^ я т р а в а (Костр. Олон.) Л ? с н о й чай (Перм. Леп ) и по 196& см-Ьш. съ друг. pp. Клюква (Влад. Ниж.) Толокнянка (Ниж.) — Лол. Zimoziol, — Чешек. Zimozel, Ілшіёо?ё, — Сербск. Zimozelje. — Луз. Zymozelenka. — Фгтн. Vanamo, Harakankello, hillikkS, kirki.— Нпм. Moosglocke.Подъ именемъ «золотничнон травы» употр. въ понос?, назы­ ваемом!, на а?стномъ нар?чіи «золот­ ники ронить». Подъ именемъ Призорной травы употр. пъ д?тскихъ бол?зняхъ (Орл. Пот.) L i n o s y r i s Cassin. Compos. V, 351. Златоленникъ (Сл. Ак.) Паршило трава (Кондр, sub Chrysocome).—Пол. Ozota,— Чешек. Lenolistec, Zlatowlasec,— Сербск. Zlatokos. -- Нпм. Goldschopf, Goldhaar, Leinkraut. — Франц. Chevelure dor6e. L i n o s y r i s v i l l o s a Dc. Вышновицъ (Екат,) Г р у д н и п а (Кален. Рог.) Грудничникъ (Даль). Декоктная трава (Хере.) Жабная (Сар.) Л а бури ца (Екат.) Степ­ ная полынь (Pall.) П о л ы н е ц ъ , По ды­ нек ъ (Екат,) Ч а х н и ца (Кален,) Шал­ фей дикій (Самар.) ШалФей. Пьютъ отъ грудной простудной боли и отъ кашля; отъ жабы и отъ зубной боли припарки (Сарат. Екат.) L i n o s y r i s vulgaris De. Фарм. назв. Helychrisum Tragi v. Linaria aurea. ШалФей (УФИМ.) Л ё н о к ъ , З а й ц і в ъ л ё н ъ (Малор. Рог.) Златов?твенникъ, дикій Золотой ленъ, Златоленникъ (Сл. Церк. пер.) L i n u m С. Bauh. Lineae, I. 423. Л е н ъ . Дикорастущій наз. Ленокъ, дикій Ленъ.— Пол. Чешек. Len.— Сербск. Lan. Нетен (Лавр.) — Финн. Pellava. — Нпм. Lein, Flax.— Франц. L i n . — Ани. Flax. L i n u m a u s t r i a c u m L . Д и к i й л е н ъ. Тат. Колундъ-отъ (Тавр.) L i n u m oatharticum L . Ленокъ. Дикій ленъ, К у к у ш к и н ъ л ё н ъ (Сл. Церк.) Сорочій ленъ (Даль). Ленъ сла­ бительный, проносный. — Болг. Ленъкукувичекъ. — Луз. Horki len. — Финн. Kitka-1. Kitupellavas, Kitveli. — Нпм. Purgier Flachs, Bergflachs, Wiesenflachs, Kleines Leinkraut. — Англ. Fairy-Flax. Dwarf-Flax, Purging-Flax. Mill-Moun­ tain. Им?етъ весьма сильное слабитель­ ное свойство. L i n u m flavumi. Вытошникъ (Пол­ тав.) Дрокъ (Курск.) Зачивичникъ (Во­ лын.) Ж е л т ы й л е н ъ . Ж о в т и й л ё н ъ (Малор.) L i n u m perenne L . Дикій ленъ (Рог.) Полевой ленъ (Вор.) L i n u m usitatissimum L . Л е н ъ . Три разности его зам?чательны; 1) Linum sativum L. — разводимый на волокно. Сорты его наз. С л ? п е ц ъ