* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

2 Acacia — Acanthus (Syn. Albizzia Iulibrissin Bois. Ros.) Шел­ ковый цн?тъ (пер. съ Тур. н а Кавк.) Гюль-Эбришимъ, Гюль-Абрашииъ, т. е. розовый шелкъ. Назыв. также Irbsim (тур.), что значитъ шелковый цв?тъ.— Франи. Acacia de Constantinople, Arbre de soie. Acacia Jurema Mart. Бразил, Кора ея Cortex adstringens Ьгааіііепзів. A c a c i a leucophlaea ТРШ.С?в.Инд. Бассорская Акація.—Н?м. Weissrindige Akazie; доставл камедь бассорскую, Gummi-Bassora s. Toridonnense, BassOra Gummi od. Falscher Traganth. Jumma, Jegota (Rep. англ.) A c a c i a m e l a n o x y l o n K. Br. Австр. Древесина наз. Черное дерево, Schwarzholz-Akazie (н?м.), Blackwood (англ.). A c a c i a s c l e r o x y l o n Tuss. Караиб, ова. Антильское Кременное дерево. — Н?м. Antillisches Eieselholz. — Франц. Tendre a Caillonx. A o a c i a v e r a Wittd. Аф-р — Наст.Акація, Красная Акапія. — Ш?м. Aechte Akazie. Aegiptische Akazie. — Франц. Gommier ronge. — Англ. Trne Egyptian thorn. Цв?ты идутъ н а приготовлеиіе благовонной египетской мази; камедь изв?стна въ продаж? подъ именемъ Гумми-Галамъ, Galam-Gnmmi, Gomme dn hant du fleuve on Gomme de Galam. Въ Библіи еврейское назв. Sittim перевед. по слав. «Древа негніюіии», а по русск. «ДеревоАкаціи» (Исх. ХХ?.5.10. 13. 23. 28 и дал.) или по слав. Смерчіе, по русск. Акація (Исай X L I . 19). Моск. Митр. Филаретъ говорить, что по мн?нію н?которыхъ евреевъ, Ситтимъ есть лучшій родъ Кедра (Начерт. Церк. Ист. 1857 г. стр. 110). A c a c i a ? ? г ? к ?иШ. et Pers. Сенегалъ. — Б?лая Сенегальская Акація.— i?»j<.Weisser Senegal-Gummibaum.flocT. Сенегальскую б?лую камедь—SenegalGummi, Gomme du bas du flenve on du Senegal. A c a l y p h a L . Euphorb. P r . X V , Sect, post. I I , 799. Отъ греч. а, не, calos, красивый и aphe, троганіе, т. е. н е пріятная на ощупь.—АкалиФа (съ лат.) Пол. Ostka: — Чешек. Palnice. — Сербск. Раіпіса. — Н?м. Brennkraut. — Франц. Mercuriale de Virginie, Ricinelle. A c a n t h o l i m o n e r y t h r a e u m Bng* У Capm. въ Турк. Кампыръ (Федч.) Acanthophyllum spinosum L . У Capm. въ Турк. Актекенъ (Федч.) A c a n t h u s L . Acanth. Pr. X I . 269. Отъ греч. acantha, игла. Акантъ (заимств.) — ПОЛ. Rozdzieniec, — Чешек. Paznehtnik, Medvedi pazpnr. — Сербск. Primog, Щуранова креста, Траторакъ A c a c i a a r a b i c a Wittd. Аравійская акація (пер.) — Н?м. Aegyptische Akazie. — Англ. Babool Tree. — Камедь изв?стна подъ именемъ Gummi arabicum commune; по англ. Baboul-gum. Св?тлокрасная, весьма твердая и тяжелая древесина, изв?стная въ торговл? подъ именемъ Діабабуля, Діабабулеваго де­ рева, Diababulholz, Bois Diababoul. Ара в. A c a c i a B a m b o l a h ВохЪ. Остъ-Инд. Баблахъ. Доставл. йнд?йскій Галлусъ или Баблахъ. Indischer Gallus, Bablah. A c a c i a C a t e c h u WiUd. Акація Ка­ теху, Кашу. — Н?м, Katechu-Akazie, Catechnbaum.—Франц. Cachou, Cachonde. Дост. черное или обыкн. Катеху, или Кашу, Японскую землю. — Catechu nigrnm, Terra japonica s. succus Catechn (лат.) — Eatechn, Catechn, Japanische Erde, Pegu-Katechn. Kutsch (н?м.) — англ. Kheirgnm, Kassn (Report) Black Catechn, Cntch (Трап.) Остъ-Инд. A o a c i a C a v e n i a Hoole et Агп. Чили. Эспиновое дерево. —Н?м. Espinobaum. А с а о і а d e c u r r e n s Wittd. Дост. Австралійскую камедь, Gnmmi Anstrale, Anstralisehes Gnmmi. — Кора доставляетъ ненастоящую бразильскую кору, Falsche Cortex adstringens brasiliensis. (Ros). Зап. Австрал. AoaoiaEhrenbergianaffa^w. Этотъ видъ вм?ст? съ Ac. Seyal Delil и Ac. tortills Hayn. доставляетъ преимуще­ ственно Аравійскую камедь, Gummi arabicum s. Mimosae, Arabisches Gnmmi. Aoaoia F a r n e s i a n a WiUd. Фарнезова Акація (въ перв разъ была разве­ дена въ саду Фарнезе, въ Рим?).—Н?м. Farnesische Akazie.— Франц. Acacie de Farndse. Цв?ты въ торговл? назыв. Антильская Кассія, Antillenkassie. Casse dn Levant, Graines de Cassier ou de Cassie, а стручки — Баблахъ, Bablahschoten (н?м.) Balibabnlah (фр.) По­ лучаемая смола назыв. у англ. Keeknrgond (Rep.) A c a c i a gummifera Wittd, Moraдоръ. Варварійская акація.—Н?м. Barbarischer Gnmmibaum. — Франц. Gommier d&Arabie.B&bpoaTHO доставл. Gummi berbericum, а также Gummi Gedda s. Jedda. A c a c i a h o m a l o p h y l l a D . Cunn. Австрал.—Туз. назв. Myal, отсюда Miaловое дерево,& Myalholz. A c a c i a h o r r i d a Wittd. Капъ. Арав. Капская Акація. Доставл. Капскую Ка­ медь, Gummi capense. Въ Аравіи ка­ медь и древесина употр. для куренія при судорогахъ и бол?зни, происходя­ щей отъ Filaria medinensis. A c a c i a I u l i b r i s s i n wittd. Ср. Аз.