* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

6S2 Уз — Узз У53е»»*з*?«>, ь Узз - I ai Уз*«*зЬа, л . act. р а з д е л , ; расходъ, ересе, division; Ьёгёв1е. (jbygse^b), v. а. разде­ лять; производить расколе, divider; pro­ duire une heresie. ( 3 ^ 3 * 8 ^ 0 ) , v. г. раз­ деляться, etre divise, еёрагё. (З°?1)^ )& Гёрёе. 4 Уз*? ?333 4 л v < обнажать саблю, tirer а з в а т ь - & приглашать, ap­ peler, inviter. ^3334 s^HJb&nb, собирать созывать войска, rassembler, lever des troupes. (ззу"ззз°)> v. г. идти кому ве гости, aller chez qq. en visite. jfggoo, n.s. капля; ударе апоплексичесшй, goutte; coup d&appoplexie. yima Узз»*» gjgoGcv, капля вина, une goutte de vin. я^Зб » Уза * ^ И 3 ^ » У" чился ударь, i l a eu un coup d&apoplexie. ?33 we> №зз)> v adj. иглистый, стеблистый, epi& neux (dea arbres ayant des pontes ou piquanta au lien de feuitsas), ayaat det tiges. f^ojo^ п. а. голень, tibia, os de ia jambe. Удоз-Зьуйп gbgG*, к р е п к а я , не разбитая лошадь, cheval solide sur les jat&bes. у*дод-3б^ьйо v. (gjbwQi^^o. Уз&рЗ-Ььд&зп, п. а. род вязка, jarretiere. ?3 3 ^ 6^R°& *• штаны, culottes. yjoih, n . s. дождь, pluie. у^яЗь Зтм^Ь, дождь идетъ, i l pleut. Уз^ЭоЪ уф*е»а дождевая вода, eau de pluie, eau pluyiale, ^ « Ц * Уз°Эь, иелядй д о ж д ь , pluie fine. 0 W S к Уз^З* 4 0 1 0 ь н и и ъ СЛ - P - Дождь идете, дож­ дить, i l p k u t , pleuvoir. ь v а ЙУз *зЧ о3 v i m - - Дождить, одождить, faire pleuvoir, mouiller de pluie. УздотоЬ s ^ p b , п. act. параличе, паралич­ ный у д а р ь , coup d&apoplexie, paralysie. ygn3nib"o, УдлЭодйо, adj. дождевой, pluvieiiv. de la pluie, pluvial. y"go8esfo ^s<&*bo, • УЗЗ*?*» a c t - лоете, act. de traire. (5^335?)» дливое время, saison& pluvieuse. дож­ v. а. допть, traire. (ny^ejoB), v. г. до­ иться, donner du lait. од^йо ( у ч ^ Ь «уэд- ygoG^eoo, h. е. сопля, mofve. e?ob, корова мало доить, la vache donne y"3«b^e^oiGo, adj. сопливой, morveux. у°дйоЕ9-у°дйогчь^, adv. на мелко, на куски; peu de lait. мало по малу, en pieces; peu-a-peu. УзЗ«*ь, п. а. квашеное молоко, lait caille. Уз^З** (З Уз^)» УЗЗ ? » - *• * стебель, tige. y°33s^>bGo, adj. стеблистый, ayant des tiges. ?33^° (S - wpos)* bouillon; sue. r n 6 0 n с т в о л ъ УдйспСь V. ^(wnCgS. ^gfoojjso V. У^(човчо. « ••» с у п ь , уха; соке, уддБоьь&о, adj. имеаощга с у п ь ; сочный, de sou ре; juteux. ?33^°& - *• верхе, шпиль, острояонеч!е; конецъ; sommet, cime, faite, pointe, ele­ vation ; bout, pointe; fin. ?33 * pbir. УЗЗ^ЗЬЙ,- n. s. борода, banbe. y*33&»sGo, УззйлбьСо, adj. бородатый, harbuf*33^nsGo, adj. остроконечный» Bigu, pointu. & *" ^ > bout, fur. У33Л» У*й>«Ь, носокъ у сапоговъ, la pointe des botes. УЭЗИ5?*^, - •• ©аде, пиршество, bal, feetin,, banquet. У*33б°& n к о т ъ n y*a>pj.g?s (Ьу^отлЬ, by"m<»vs^s, i . е. ЬУзз<пЬ, b^jo>soj), v. п. капать, degoutter, tomber goutte a goutte. yoig^i, n. 8. мошка, mom heron, tjiryps. У ^ , предлоге, требуюппй родительиаго падежа, за, по, по ту И Л И П О С Ю сторону реки, preposition qui demande le genitif, au-dela de; en deck, ац-deia. tfbi %^^h, y"osj4 ow^sGgbb; на пути къ морю по йп n 1ордану, chemin de la • mer, au-dela du: Jourdain. Math. IV, 15. ^0.45 o«.<^>Goo>, изъ за 1ордана, d au-dela du Jour­ dain. Math. I V , 25. yos^o, п. в. синусе, sinus. yob^A, п. а. ведро, лоно, пазуха, боке; за-