* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
634
f>3W» — ^Зга-с» v а. о б в а р и т ь в ъ
У»3пс9 — y 4 < 4 *3 **
r i t i o n , r e v e . (|*ьЭ«<>Эдв9ь6а>дЬс»Ь), v . n . npaс н и т ь с я , rever. y*s3»«»4b4<54ggb4 ф З л д д ^ З ^ д д Ь с » ) , чинать говорить с ъ к е м ъ , p a r l e r avec q q . v . а. на commencer а
У»8л*ууп^4 (yiSjin.bovjee^j), bruler.
к и п я т к е ; о б ж е ч ь , faire b o u i l l i r d a n s l & e a u ; y*&oW<»b& (y"b3m.jb
3«.g|gs b34g), v . а . у б и р а т ь , н а
,
fMW^S^gbk (yvoUgoeji^gb), v . а. высту¬
п и т ь в ъ п о х о д ъ , e n t r e r e n campagne. y*4oWe?b<«.b4 (y*43«o.gS5»b«».b), v . а . м о ч и т ь ; де л а т ь м я г к и и ъ , t r e m p e r ; r e n d r e mou. y*43««9p»Qg4 ( ^ З л д о в ч ^ о ь д ) , v . a. помолиться, prier. ? » * » « ? т е « г я е у б » ( ^ З ^ О Д С Д О о * ) * v . а. за г о в о р и т ь , commencer a parler. у°ьЗ(ч«9ЬдБ4 (y*4oWgoe«bgb), v . г . развеселвтьса, se d i v e r t i r , se r e j o u i r . I*43o34g4e9o, a d j . н д у щ ш , v e n a n t , allenL y°s3p>344^ggb4 (y"i3«.g-g3s4^3gb), v . а . наводать, н а п р а в л я т ь , м е т и т ь , н а ц е л и в а т ь , braquer, d i r i g e r , v i s e r , adapter. ^ m o ^ g t f g b b (|43<ч.д43^-дйддЬ), V . a. ООСедятк м е ж д у к е м ъ н е г о д о в а т е , с с о р и т ь , semer la d i s c o r d e . y*4cW3 bgesgg4 ( ^ З с т о о Я ^ - д ^ д д о Ь ) , V . П. обрЫ¬
<
ряжать, parer,
s 4 s 4 4 4
ajuster.
v a с
f ^ 6 4 3 (? *Ц$3 33 3)& * * ™бать, courber. fb3m.g»og i ( j ^ g j g S o ^ g ) , V . а. с р у б а т ь , 6ter
3
en coupunt, tailler, c h e r avec les dents.
trancber. arra
y"i3mgog6Bs (yi3<»>.|gbgf>B), v . а. о т к у с и т ь ,
? ^ * 3 3 б (? 3^33Q )& - - сгибать, plier. jkSogggort ьЗ«ч. Щдо>), V . а. ОТрЪЗЫВаТЬ,
в
4
4
s3w
4
v
a
couper, bacher,
tailler.
ysSfo.gjjQb^oVvglgggQ), v . а . о с т р и г а т ь , t o n d r e . F^gggbk vanter. полагать (F ^ d8o33^)»
4 > v
* v . а.
*вастать,
se
y°soWgo^gos ( f ^ g i j o s ^ j b ) , на к о г о
навьючивать, брать рукою,
ношу;
charger, mettre u n fardeau s u r qq., prendre q q . & p a r l a m a i n . (у^Злдддо^дЬо), v . г . з а г о раться, У&Зт.дечдо4 senflammer. И н . навешиваться, укорачивать, (qqfois.) se s u s p e n d r e . (y*sgs3m.ge9go), v . а.
ваться, обрушиваться, калться, сожалевать, du regret, regrelter. у*43<>>.Бо)Ьдд4 ( ^ Э е ^ Ь о Л д д ) , вать, из рыгать, украдкою; vomir. у"ьЭ<»>34тодЬь (у"ьЗ<ч.д4В4ЙдЬ), emmener ment. украдкою, derobee, en secret;
seerouler. se r e p e n t i r , avoir v. а. вьн5девыПОДВОДЯТ» украдкою, furtive
|°>3m?4Ggb4 ( ^ d m g t & b g b ) , V . Г. ПОКаЯТЬСЯ, pac-
уменьшать, сбавлять, d i m i n u e r , a m o i n d r i r . y*i3«.g4gg-g<44, с п о т ы к н у т ь с я , (^ojpg&g), v . а. v. v а. привязывать, а. убирать, se h e u r t e r c o n t r e , b r o n c h e r . l i e r , attacher, mettre y*»3**e»i5go4 mettre en ordre. y*4cW<94e»g> ( &b3n.ge94e%sg),
T
(^3<«к.дд34тдЬо),
V . Г. П0Д10ДВТ» aller a la
подкрадываться,
s&approcher furtivement.
|*43<»>3»^o*jgb4 (y"43<«).gcib4^oj|gb), V . 8. ПрВГДаш а т ь , inviter. у"4Э<ч*»Ьдб4 (у*43л.д4<9Ьд6), v . а . у н о с и т ь , ешp o r t e r e n c o u r a n t . (yboWgj^bo), v . n - fitжать, вать, courir. v . a . м е ш а т ь , «гыавmeler, remuer.
autour.
(УьЗлдя^одб),
пригонять,
chaster vers. У*ьЗ<чуе»»ЦдЬ&, n . a c t . п р м э р а к ъ , v i s i o n , a p p a -
^ ^ • ф З л д - д й д д ) ,
