* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
у4о<ч.Я»зд&оь (^^ggSttjgb©), v. г. примиряться, ; feireida paix, ее reconcilier. debout; placer devant. . > ^ З е т о д о м Ь &&у&ьЭм.дЩ^гю), v. п. вставать, у Ч Э в Л й ^ (уьЗет.д&Ьто^о), v. п. растить, faire приподниматься, (ве. lege?, s&elever. croitre: у"ьа«^ лЭ4 (yia^gi^Qjoo), v. а, осаждать, к р е f&cW&bgjp (у*ьЭ<->д Ьдз), V . а. придвигать, п р и пость, . assjeger. Ии. продета B.I ятися чье тягивать, approcber en avant, tirer vers, му, взору „ (qqfois.) ae presenter. aux yeux attirer. .f*e qq, . „ У 4 ( Д д 9 (^ьЭ^з^зк»), v. а. месить тесто, * 3ч > е 4 petrir. у*>Э"»^дЪь (у">3|>зТн^з^)., v. а. зацеплять; уда рять, accrocher; battre, frapper. ^ З е т / Ь о ^ (у".4Э<ч.д Ьо$о4з), v. а. приносить, ^Зсп^довдЬ* ( ^ З о д ^ ^ Ь ) , v, а. заквашивать, apporter. faire fermenter. ( p o - g ^ ^ b o ) , v. г. за у ^ - Л о ^ . (уЧЭлд&Ьо^ьд), v. а. схватить, взять квашиваться у fermenter. кого за волосы и т. п., saisir, prendre уЧЭо^зьЧ (^i>9t->^b^j), v. п. следовать, идти qq. par les cheveux. etc. ta к е м ъ , auivre, aller apres qq. , ^ Э Р Л О ^ Ь (У&ьЭтадо&Ьл^ьд), v. а. привлекать, JfiSeijDjgbgis i y^Pvgb^ggGgb,, V . а. заставить attirer. ^s3
(У»Зто^оЪ), v. n , течь, couler. видеться, сняться, rever.
уЧЗ^чздЬ (у^Зт.дЬедкЗ), v. а. поставлять, mettre
< 0
1
y*i3pvj^os^goi (y*43pvjDos>j»gbob
^(во),
V . -П.. ВЫ-
У ^ В Д д ^ (у^Зтд&Ъод;) , v. а. сгибать, courber, recourber. (ybSogoTslio^gbo), v. г. сгибать
стуиать изъ .береговъ, разлява1Ься, deborderyi3go),
V . 8. ОСЛаблЯТЬ,
,
lacber, detendre.
y">3<-»^ 3^3*4
*• вскипятить, faire bouillir. (^«^з^-дс^Ьл), v. п . вски
пать, bouillir. (у^Зт-ддИ^Ьо) , V . Я . ВСКОЧИТЬ,
(т° &^&* З & ?З ^)^)
i > i s i
v >
У^дМч^Ь
1
с я , ее courber. fseWbcj-jjB&gS (^8лз%с>-з^4з), v.-а. ограждать, clorre, enclorre, entourer d&un enclos. wnbovbs (у43<ч.д4<пЬ(^Ь), v. а. нагревать, chauffer, echauffer. ( ^ З о д Ь о Л д Ь о ) , v. г. на греваться, s echauffer. У&ЗРМ»^ (^Sfo.gbOTjsw^ v. а. исчислять, comp ter, denombrer.
У43<оотд4?»од<чдЬ4 (УьЭта.дЬо^еводЙдЬ), V . a. 00-
встать съ необыкновенною sauter, se lever repidement. вываться, traiter du prix.
скоростпо,
ysdpvgjg^bs (у°»8тззз4^<чзЬо), v. г. приторго y*s3<*goy <4orob6oj, v. а. замарать,
узкимъ, съуживать, retrecir. y^vg^s (y"b3.-д44), v. п. захо дить, aller derriere.
s
запачкать, salir, barbouiiier. уЧЗсмпе» (^s3o.-)ba>4!>o), v. а. отрезывать, cou per, decouper, trancher.
y*43cvox4,bb& (y"s3fo.gbov4.bb&o), v. а. выкопать,
? "Ци5»дЪ4 (fiSwgbge^gb), v. а. взять, схватить, prendre, saisir par Ia main.
4
ybdetjp^gfc ( У & ^ д е ^ д Ь ^ , v. а. посылать, en
voyer.
becher. y*4oVM»^334 (у*43лд4о»тезз), v. а. таскать, воло чить, tirer, trainer. y*43owD^34 (yVU-gbo^sS), v. а. выговорить; опла кивать, dire, enoncer; pleurer, gemirsur la mort de qq. 80