* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
566
? С >
V
з а ы а а в в Ъ 1 И
V ^jb3i (3ggbgj3), т. а. всаживать, сажать ввутра чего; заключать; сажать на лошадь, в ъ карету и т. .п., mettre dedans, faire as seoir dedans; detenir, enfermer; mettre h u - a cheval etc. ИдЪЭ» Ь З ^ А Ь О ^ » ^ , по садить въ темницу, mettre en prison. ^J*3j3 (^дз^ЬЗдд), v . а. жаловаться на кого, обвинять, se plaindre, accuser. ЭдЬЗдБ*, n . s. оговоръ, ложное обвиневлс, accusation, dёlation, inculpation. (IggslfyG), v.a. доносить ложно, обвинять, оговари вать; жаловаться на кого, denoncer, ac cuser, inculper, calomnier; se plaindre. J"3**43^ 3* ^a 3o^3 , его воры оговорила, les voleur* 1&ont ассивё. (^ддоЬЭдЬ&, "JgyjЬЭдб), v. а. слушать, услышать, внимать, ecouter, entendre. ЗдЪЗдСо^к», p . p. огово ренный, обвиненный, а^попсё, accuse, inculpe.
w sb B
ЭД)* *&3 ? & Р* Р* Р > обагренный, souiUe, ensanglante. ЗдЪдьбдсю, п. е. т*сто, pate. 1 Corinth. V , 6. L e v i t I I , 5. ЭД$5*Яг* W>№*»})» *& °лш»тъ, mecter, mouiller un peuj
п n a c t < 0 Т Ь , Х Ъ
&aWjk» * А » герое, relache. (ejjshjjtjb), Vit. давать кому ПОКОЙ, OTд ы г ь ; у спокон вать; останавливать; вно сить куда образъ, крестъ я т. п. reposer donner du repos; tranquilliser; arreter, retenir; porter qqpart les Stes. images, la crow, etc. ( ^ 3 3 ^ 3 ^ ) , - - отД"** *»
v г 1
4
ae reposer. ^ b ^ b - g t ^ o ,
P& P*
0 T
A°
x , ,
J -
e
urift, repose. ? 3 * ^ * (^33^3*?$& tout.
T a a
* ••лизать, lecher
*3gb
gs ( ^ i b o i b j ) , v. а. прясть, 61er.
Igbogjbi ( ^ З о Ц в д Ц * se Ситёбег.
<
п. пухнуть, enfler,
•3jb3gCs, &JgbSgGogso, сказуено (терминъ граямат.), attribut (terme gramm.).
*ЗЧ)3 > 1$*ч# ^ЗзЬйдд, %>bjA>), v. а. кидать, бросать вверхъ, jeter, lancer en haut.
4
3gbf>bbe»gi СззЬоЬЬсйз), v. а. окровавить, en
sanglanter.
& & j b o ^ W g b i (ЗдддЬпфдЬо» Ьп), v. г. обходиться
а
съ къиъ ласково, traiter d&une manifcre caressante. "Sjbo^gggbi, n . s. диспутъ, преше, dispute.
4 lbo3gi СЗддьЬоЗдЬ), v. а. сватать, rechercher
(
ty*3*
W*4
v a
en manage. (^зззЬоЗдЬо), v. г. свататься; породниться, rechercher en mariage pour sei; s&apparenter. Gen. X X X I V , 19. IfilTp* С З З ^ Ц & nouer.
v
* * Развязывать, de-
a
&Sgbevbm.bi C3ggihtsb<4.b), у. а. приводить въ
ужасъ, пугать, обезсидивать, effrayer, epouvanter, affaiblir, dёbiliter. Jos. X , 1 0 . "•ДОфЗ^З (*Ш^38о*)» - - свистать, siffler. * О&ЗЗ&**?^ )* * * изнемогать, e&affaiblir. & я Ъ ^ З * С з З ^ Т ^ М ) & - - одьвать, vёtir. "Sgbsvgs, n . act входъ, act. d&entrer, entree. &SgVjs^gi 3 g ^ ^ o b s , упрятывать, одъвать bitw3o *3gVsf3», ётаръть, devenir vieillard. умершее тъло, habiller un mort. (^В *?)» * - входить, entrer, aller dans. "3gb^> ("3ggb^4<»), v. а. марать, пачкать; mv "3gb3s (?здЬдьЭ), v. а. испить, boire un peu. снть т Ь с т о ; обагрять что ч ъ м ъ , «оиШег,
4 т n 0 v г v a
4
Сз3^ з)> * - истреблять, detruire. ^jh^gtjgbi, n . act. окончаше, achevemenl (^33 ^^Э*?3^) > а. совершать, оканчивать; добавлять; исполнять, finir, achever, ter miner; auppleer, ajouter; remplir, execu ter, accomplir. ( ^ b ^ g s ^ g b o ) , v. г. окан чиваться, s&achever. ^ j b 4 ^ g V g t ^ ° , p. p. оконченный, асЬеуё. ^bsb^-g^gbgt**, adj. окончательный, dёfinitif. V * # * 6 o * ( » * * o t y i ) t - « всасывать, ab sorber.
4 , S v a
y
n
