* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1л — V 541 ЪЬа ttjpV, п. в. ш у м е , ш о р о е , bruit. vieillir avec douceur (se dit en offrant Hg, частица соответствующая русскому о un present de sucreries). ^дЬдйдЬдгоя, p. p. въ словахе д а - с ъ , точно-се, нанр. partiпостарелый, vieilli. cii le honoriuque repondant au russe съ ЭдЬдйдь (ebjgibg&g), v. а. дуть, подувать, monsieur. 4 & "Яд, ыикакъ н е т е - с е , п о п , souffier. Qg^bs^b tlg-gbgrfg <3<о.Э ь<ч 5 * ^ g b , дуй на огонь чтобы не погасъ, souffle le monfteur. feu afin qu&il ne s^teigne pas. •Jj, сокращенное "ЭдБ, т ы , abreviation de ^jG, toi. ^p>. "Яд, да, какъ н н такъ, oui oui, tlgW^gob, n. act осквернеше, profanation. о toi. (ЗддьЬо^УдЬ), v. а. осквернять, souiller, ^ji^&Gjbi, п. act. уступать, cёder. Vulg. profaner. ( З д д Ь о ^ ^ Ь о ) , v. p. осквернять­ fy-JIbjbs, n. act. острамдять, faire honte, ся, ё1ге eouille, profane. tlgbos^gb^o, couvrir de honte, humilier, confbndre. p. p. оскверненный, profane, souille. ctgOiboss^gbgs^o, n. s. осквернитель, profaHjibt^vggbs, n. act. сблвжеше, rapprochement, nateur. (ctjji&bgw^jb}, v . а. сближать, rapprocher deux ou plusieurs objeta. (^•Jphj^wg^gbo), ИдЬЭь, n. act. привязываше; запрлгаше; сра­ жение, стычка; споре, п р е ш е , act. de v. г. сближаться, se rapprocher. tTj3slier; d&atteler; combat; querelle, dispute. А^п-^у^п, п. в. приблизитель, qui ap(DggsbbS), v. а. привязывать; препоясы­ proche. ^Jibs^oT-ggb-js^o, p. p, приближен­ вать; запрягать, закладывать, заложить, ный, гарргосЬё. lier; ceindre; atteler, mettre les chevaut. Dgissbgbs, n. act. npeuie, споръ, dispute, (clggobb3), v. а. препоясывать, опоясывать altercation, (fyjjbsbggbo), v. г. заспорить, себя, se ceindre. ЗдоЬ ЗьЬдогм "ЗдЬ&о ^дг*»» se mettre a disputer. HgGoDi, 3s^ogt4(Oi о Всемогущ1й! препоясь , Igbsm^llgb (Uggbs^Go) , V. а. Завертывать, иечеме бедро твое, 6 Tout-Puissant! ceins envelopper. ton ёрёе sur tes reins. Ps. Х1Л V , 3 . (ЭдддЬЗо), V ^ * & > отважность, hardiesse, v. г. сразиться, вступить въ битву, въ audace. (^gbgs^bg), v. г. осмеливаться, преше, se battre, ее quereller. ЗдЬЭ-дгзо, отваживаться, решаться, в enhardir, oser, р. р. привязанный, связанный; запря­ avoir la hardiesse, prendre une resolution ж е н н ы й , Нё; altele- "ЭдЬьЬЗд^о, иривязь, bardie. Tlgdbg^gn, adj. отважный, сме­ lien, attache, courroie. л ы й , hardi, audacieux. •Jgog^gbi (ЭддьЬдЧкчдЬ), v. а. докучать, i m - TlgbGg^s (3ggbG^gbo), v. п. впадать въ обмо­ рокъ, tomber en defaillance. portuner, ennuyer. (ПддЬдЯмч^дЬо), v. r. 0 n a c t о т в а г а соскучиться, в ennuyer. ТЬдЬд&ЬйдЬчцп»©, p. p. соскучившийся, qui s&ennuie. "ЭдЭзЬд^«чдЬдедо, adj. докучливый, importun, d ё pbieant. "Bgbg^.gbs (tlggbg^s^bo), v. п. стареть, devenir vieux, vieillir. O^bg^gb), v. а. желать кому дожить до старости, souhaiter a qq. la vieillesse. ^3g<4or>~3s sbg фдЬпгчьо» tlg^sbg(o«4.bк9дЬ), V. а. ОКОВЫ¬ Hgb<4.<4gog9gbi вать, сажать на ц е п ь , mettre les fere, enchainer. "3gbp>^go?5gb-gs^o, p. p. окованный; узнике,