* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Ъья; — h g 423 btyA*, adj. народный, публичный, public, pbpulaire. fogbign, adj. надежный, вйг, certain, sur qni Ton peut compter. tog-JoSm., adj. et n . s. лекарски?; плата л е карю, de medecin, chirurgical; paiement de mёdecin. bgDthgm., adj. д1авольсмй, de diable. ^ 3$3°» l 3 &3 & bso^o*, adj. сомнительный, douteux, de doute. Ьд45«^»Ьта, adj. горестный, affligeant, dou loureux. s >s w i 0 Баодфсзд)», adj. сЛ1давппй, qui а с11пё. bV Ь ^ л е д д Ь , adv. после обеда, apres le dfner. bs^3g, adv- г д е то, г д е лвбо, quelque part. Ь ^ к й Э ^ д о ф д , п. s. грвбе ядовитый, навоз ный, champignom veneneus. bs^Gobo, adj. et п. s. литейный, отливальный, плавильный; литейный домъ, desti№ a la fonte; fonderie. bs^ilbgg, adj. Т Ю Ф Я Ч Н Ы Й , de matclas. bs^fWSg, b s ^ t W S n . , adj. et п. в. зпаменный; enapxifl, область, de drapeau; province, etendue de jurisdiction. 3jogg-3 » | ; р gsbgmo РМ»Ь Ъ&з&»Эт^, царь разделиле Кахетно на четыре enapxiu, le roi partagea kakhet en quatre provinces. Vakh. Ksg^ggo, adj. et n. s. сгибной; сгибе, pliant, flexible; pli. Ьа(&ЬдоЬ Ъа^чдд-&Зо, на сгибе стегна, au defaut de la cuiese. bio-j)Go, n . s. толмаче, переводчике, interprete, droginan. S. 0 bsgsSig v . bibbsqsggo. Ь ь д Л о й р * , adj. et n . s. виэнрскш: визир- ство, de visir; visirat. bgixno (ar. o y u . ) , n. s. драхва, дудаке, out&arde. bbgbgbn., adj. горестный, плачевный, dou bsgssre, b^g>b3g, hss^>s3gs, adv. г д е то, oil. ^ 5 ч)6^3 ?**& J* заздравный, qui concerne 1а sante. Ь а ^ д ^ й З д ^ и Ь 5>»Е»дз*, пить за здрав1е кого, boire a la sante de qq. b s ^ o j b i b ^ i - j j ^ p * , adj. праздничный; минея праздничная, de fete; rituel qui contient I&office des fetes non mobiles. Ь ь ^ з д Ь о , bss^gjbjsoo, adj. et n . s. пахталь Ь5 е 4! aa loureux, lamentable, deplorable. n. s. путь, дорога, route. *3з^& punbob (is?)ob btgsscjo-s, отсюда четыре дняе з д ы , i l у a d ici quatre jour de marche. bsgssjo, суточная езда, une jourпёе de chemin. bsgsGg, in а. обитель, жилище; монастырь,., ный; масленике, кадка, servant a battre le beurre; vase pour battre 1c beurre. ЦоТ1(30& & & 4 " и р м д ^ ь н ы й , de cbapelle. Ьзд^?одЬор>, d j . церковный, d eglise. bbg^ggbg^o, n. s. металлическое зеркало, miroir de metal. ЬдЗыЗЬоо, adj. епаршш, d^parque. a 5 р> A < demeure, habitation; • couvent, monastere. Ьдэ<5 -де»о, adj. годный, полезный, utile. R. 50.. Ььдьй^д, adj. et n. s. розовый; розовая р о щ а , de rose; lieu ou i l у a des roses. 0 bij(4j^og