* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
422 Ъь^, b i ^ i , adv. где? куда? ой? dans quel lieu? en quel lieu. Ъ»^ ogev, г д е онъ былъ, &ой etait-il? bs^sg ogwb, где бы то ни б ы b ^ g & b b s v . Ьн^лЬ*. b i ^ s , n. s. козачья рута (трава), rhe (plante). b^iogn (ar. sjj*,), faire dee troue. ba^ 3g«9o, п. в. место для ставки чего лвбо; ba^s, bv^bjo, adj. простый, всегдашшй, буд заплата, лоскуте для починки платья, ничный, simple; ordinaire, de jour oulieu ой Ton met q q c ; piece, morceau pour vrable. bij^s, bsgssgo j ^ > g , будничный день, rapiccer. Math. I X , 16. jour ouvrable. h s ^ i фьБе»ЬаЭ»Ьо , буд ЪедеъЭо, n. 8. жилищеi квартира, постой, ничное платье, babit dee jours ouvrables. logement, logis. R. 1058 bssssijgbs (jibss^s^b), v. а. учащать; делать b i ^ j - д й о , n. s. гостиница, постоялый дворъ; что иростымъ, всегдашни мъ, frequenter, пристанище, hdtellerie, auberge, asyle. faire sou vent; rendre ordinaire. Gigcn-bs^Q-ij^o, пристань, port. Ъ&^ьфзде»», n. s. раскаленное железо для пре- • Ьь^дЬо, I K s. поклажа, ноша, г р у з е , cargaiступнпковъ, fer rougi pourmarquers c r i воп, charge, faix, fardeau. -дйЗвЬ bs^jio, minelles. возе, charge d&un chariot. Ь&адд, n . s. поводъ, бразда, вожжи, frein, ЪкедОДЬфт-, adj. ж е и о и й , de femme. bride, mors, rene. bs^g^n., adj. матершй; гареме, г д е живугь bi^boi, adv. просто, simplement. жены султана и т. п., de mere; harerac ba^ae^gV, adj. цырюльничесюй, цырульпя, basjsgsssTOojsjjca, Ьь^д^-дсдгчт., adj. царяцывъ, de de barbier; boutique de barbier. reine. ba^Mwhc&bDo, n. s. крепъ, родъ Флера, crepe. Ъь^дсп, b i ^ o m , adv. куда, о й , en quel lieu. 0 ло, ottqueceeoit. b»^3obg>e», куда идешь, ou vae-tu? Ь о д , г д е б ы , ой. b»jj»3g, b » в^ьЗд, где нибудь, г л е либо, ou que се •oit. Ъь^см», к у д а , ой. Ьао^аЭ, откуда, d&ou. Ъь^ьЭед, до котораго места, jusqu&ou. 3>"Эь Ъ&даьЭд, посему, поэтому, en consequence. n. в. перламутъ, la nacre de perle. Ь е д & Э о , n . s. баране, овца хорошей поро ды, mouton d&une bonne race. Ь е д о Ъ о , n . s. шило, alene, poincon poor bs^»3g, Ъа^Эд v. b i ^ . Ъацаю., adj. et n. s. спорный; споръ, тяжба, sujet a disputer, litigieux; dispute, litige. bs^s<4.bi,bbsos-j)(4p>bb, n.s. зватё,квалитете,ёгаЬ bi^b<4S^<4., adj. караульный; караульня, de garde; corps de garde. Ъ^&СчЬь&Ьто., adj. палатный, de palais, de grande chambre. bsf^stwigvro-, Ьа^ъйБго., Ьь^Ь(чЕт.дЬЙо, п. 8. ПОД¬ сада, скрытое место г д е войско паходится ве засаде, lieu cache pour embuscade. Ъ з ^ з ^ о , adj. подобный, похожш, pareil, semblable. К. 40. ba^s-jj^o, adj. е е какой страны, откуда, de quel lieu, d&ou. ой vas-tu ? bi^ooj-^bG, откуда, d&oii, de quel lieu. ba^o?9o, n. s. обеде, diner, repas du milieu du jour. Ьь^о?9оЬ 3o&»3ggs, обедать, diner, faire le repas du diner, b & ^ o ^ o b agvjoi, отобедать, achever de diner. b a ^ o ^ ) b g g 9 o , n. 8. хвала, славослевЬг, велячаше; полуелей, louange, hymne de louange; le 134-me et Ie 135-me psaume. b b ^ c i g j b g ^ . ^ " ^Эо^оЬа ЬаЗдЬоЬа, BO СЛ8ВГ basjajOT ЭоЬдае?, куда идешь, Святыя Троицы, a la louange de la S-te Trinite. Ьа^ог»<ч.Ьь, n . act. время обеда; обедаше, le tempe du diner; act. de diner, (gba^oв^сч.Ь, jobsj^og^ji), v. а. обедать, diner.