* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

2X4 ©»8s ОХЛ СЧЧ oxe4* — оэйд couper, tailler, ebaucher, aviver; facetter. om&o, n . s. броне, armure, cotte de mailles. оч^ое»о, p . p. граненный, тесанный, taiUe, ooroogo (turC l i L i y j ) , П . 8 . р у Ж Ь в , fusil. faeette. owogob ^3s«*>o, порохе, poudre a canon. fMgobs, стрелять нзъ р у ж ь я , tirer crin. ооЗоЬ (ЭДЬ?»дЬа, молодить, rajeunir. un coup de feu. <лЗоЪ Сальдо, коса, tresse de cbeveux. омгодо, n . s. к о н е ц е , к у с о к е , штука матеpiu, coupon d&une piece d&etoffe. <»3osGo, adj. ВОЛОСЯНЫЙ, de cbeveu. a»*iofl&> (pers. в j i y ) , n . s. торба, мешокъ, , oo09 рь-j^Ki-bo v. «^бэс^Ь-оиЬ. . oojos (gc*»3gb"), т . а. терпеть, СНОСИТЬ, souf­ вас. frir, patir, avoir patience. (зтр»Эдо), v. a. ох-мдВо (turc. ^jxfy), п. 8. п у ш к а р ь , хапрощать кому, pardonner a qq. нонеръ, canonnier. o*Woa, n.act. терпеше; прощаше,patience, o>mgb»G» (pers. Aiiiiy), n . s. арсенале, ору­ pardon, (gboxtab, jrgoxWb), v. а. терпеть, жейная палата, arsenal, lieu ou Ton tient сносить; прощать, souffrir, patir; par­ les armes. donner, remettre. mn&jrfka (turc ojjjj,)-, n . s. булава, жезль, o>Ggbs, o>oggs (з Зз)> » угождать, plaire, massue. se rendre agreable. (доюЬдЬ, ЭшЬ&адЬ), v . a. оич.&Зо, n . s. л ь д и н а , глыба льду, glacon, изводить; одобрять, agreer; trouver bon, morceau de glace. Ин. холодный, (qqfois.) plaire, approuver. отодЬ-^к*», p. p. одоб­ froid. ренный, agгёё, арргоиуё. OWAJSOO, п. е. бокъ у альчвка* cdte plat омч-js ( o j o j b , омч-дсзЬ), v. п. снежить, снеге d&un osselet a jouer. и д е т е , neiger, i l neige. охъЬмчодя, п. е. иноходеце, рысакъ, ин. owvgsro, h . s. с н е г е , neige. р ы с ь , иноходь, haquenie, cheval de pas, owvgt^obGo, adj, с н е ж н ы й , neigeux, charge (qqfois.) amble, de neige. roobo, n. s. заступе, мотыка, рылецъ, houe, oim.js^v&obsSo, п. е. снеге е е дождеме, neige ЬёсЬе, pic. Deuter. Х Х Ш , 13. т ё ! ё е de pluie. ox»bg9o, п . е. годовалый б а р а н ъ , mou ton owagsio-ggsSo, n . 8. СЛЯКОТЬ, chemin couvert d&un as. de neige humide. №«.Ъбч<ч. ggg^gbo, n . 8. яйцо въ смятку, oeuf o»p>eos^pv,OTOGTOS^PV,PVO^PMWTOOTSJWO., n . 8. ЯИЦО a la coque. ве смятку, oeuf a la coque. охъЪЗьЬо (turc J J y ) , п. s. токмаръ, maillet. омч.30, n . 8. веревка, corde, cordeau. охч.ЬС» (дЬох»>.Ь6о), v. а. копать, ЬёсЬег. омо.З«>, п. е. трава, herbe. oWb-ndo, n . s. каста, п о к о л е т е , caste, fa­ ахчлчь (ЬёЬг.), синагога, synagogue, mille. охо^чп, о»р*йдЗ, adv- н о , mais. otmgi, n . s. кукла, poupee. 3(5°» *• ^ S - двенадесять, douze о^ь&Зо (pers. j j ) , n . s. г р а н ь , Фацетъ, (^0)-ст.(ч~Здфо). faeette. o»p).6>3pvbo, n. s. волчш бобе трава, feve de otf*>7)6gs (gbo^Q-gbig), v . а. попирать, раэloup, lupin. таптывать, fouler, ёсгавег. ох»>.<чЬд (turc (jjji, lat. fornax, furnum), n. s. oj^ggs (gsoxSgg), v . а. таскать, волочить; ру­ печь, fourneau, four. гать, trainer, entrainer; injurier, outrager. 4о>ь a n > VU ( 0