* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
«отч
его
1
223
Раасюе в а эваше. оьСдМчо.
Г р у ш е в о е ваэваше. aSiGo.
Перепоя. С Январь. С Janvier. С Февраль. ? Fevrier. с Мартъ. I Mars, с Априль. < Avril С Май. С Mai С 1ювь. d Jllin. С ]Ю1Ь. i Juillet. С Август*. I Aout. с Сентябрь. С Septembre. с Октябрь. С Octobre. с Ноябрь. С Novembre. Декабрь. Decembre.
ox»gs, п. s. сено, foin. И я . трава, (qqfois.) herbe fratche. 0Ю30Ю30, п. 8. пухе козгё, зайчш и т. п. poil deschevres, dee lievres etc. оюдоюдоЬ
OJOOJS, O>OOJ6
"Эьгчо, Фланнель, flanelle. П. 8. Ф е р м у а р е , fermoir.
3o<4giGo.
iS<4?>J4t>.
3»obo. o^jGobo. ООоЬоЬз , ОЭО09-
^зз*
ЭдоЬз, 3g*»s~o>gg. Эз<чоьЗ«.оЬ 0133, 3i(4O>g90 sG-g -]зд-
crjjssobo.
g4P).bobi.
gGggGCT-bobi. Ьот$)С»оЬа »G-J) ?> доСо-ЬоЬ-одд . фОтой^таЬоЬа sG-g ^o6ob~3f»Go. jj<4ob^gb~3o-bnb « " З З ^ ^ Ь jogGi.
е»д$ор>ЭЬдйо 6р>дЗЬдйо.
едз ^з^°-
а
;pg<33gGo, п. 8. одна порода винограда, espece de vigne. о>оо>Ьдб>о, ortjoibg6w, п. е. желтая медь, laiton. о д о ю , п. а. палецъ, doigt de la main ou du pied. o>oo>ob фьбо, п. 8. веретено, fuseau a filer. -3i ^o»w3i3<^o, n. s. назваше тра &3 ? вы, nom de plante. одо)<ч.-о»оо)(ч., adv. по одному, по одиначке, un a u n , a part. оюо>с^З"д290 , adj. к а ж д ы й , chaque, chacun. O>OOM»VG, adj. самъ, meme, v. o>yo>. o>oo>J3ob, adv. почти, чуть н е , presque, a peine. o>ooj^p>, oxKnJpxb, adv. каке-будто, каке бы сказать, comme si, c&est a dire.
iS?
o>oo>bG» (jbcnocnbGo),
"»>^^Go, 03360, п. 8. Четьямииея ,
v. а.
марать,
пачкать,
Matry-
rologe.
nxn^b-sosjoj^o, п . 8. день недели, которымь
barbouiiier, ealir. (зооюоЛбзЬо), v. p. ма раться, пачкаться, se salir, se barbouiiier. o>bg>Go, n. 8. козленоке, cbevreau, jeune bouc, v. QogsGo. ох>?>оЪЭа (ar. pmll), n. s. талисмане, talis man, amulette. o>oGao»oGo, n . 8. отражеше солнечныхъ л у чей отъ зеркала, reflection des rayons du soleil provenant d un miroir.
cooekDo v.- "ЭйдИо. о»обх>, n . s. рыхлый, мягки! камень, pierre
начинается первое число какого-либо ме сяца, jour de la semaine par lcquel com mence u n mois. w;b-0D»jjo, n. 8. календы, первый день к а ж дого месяца; месячная энакта, premier jour du mois, calendes; epacte du mois. o»s, oxiSjoov^i, п. е. з о б е , свинуха, жаба, наросте на ш е е , goitre, scrofules, tumeur du сои. o*>i-;p4o, n. s. бедренная г р ы ж а , merocele, hernie. <«>1»-о>дд, п. в. 1юнь месяце, mois de Jtiin. "obgs, п. act. KomcHie сена; сенокосе, act. de faucher; fenaison. (дЬоюЬьз), v, а. ко сить с е н о , toucher.
friable. ох>(чдЭд59о. п. е. почка, rognon, reins. Ин. внутренность, тайныя помышлешя серд ца, (qqfois.) fond du coeur, pensees se cretes. Ре. V I I , 9; et X V , 1. cnobi, n. s. глина, бреше, argile, terre glaise. ooobog^o, adj. глиняный, d&argile. o»^a (зЬо>с9о), v. а. резать; тесать; гранить,