
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
144. ОД — •л» — w e (э&^оЧ ( о д Ь е д э Э ) , v. а. полагать, поста влять> ставить; mettre, poser, placer. «эьедЭ» js4igob>, поставить ш а т е р ъ , dresser la tente. (<^з^5 3), v . а. полагать ив кого что, возлагать, poser, mettre sur. <эд» ^ ь ь ^ » , наступилъ йогою, i l a mis le pied dessus. (в?бдоаэ »о), т. а- полагать что на с е б я , mettre qqc. sur soi meme. & 0 Фдо^З Ээдб^п , преклоняю колена , je flechis les genoux. es»s» 6«.bs ( ^ з о в » 6 ^ Ь , $ о * з ^ 6 « Ь ) , т. a. 0 0 y- стоять, выдержать, снести, soutenir, en durcir; tolerer, souffrir. 1»Ц5 лЗ» ( ^ з Ц ^ д Ь о ) , т . п. стать; остано виться, se mettre debout, se tenir debout; s&arreter, se retenir; rester, demeurer. j^is^2>b g b j G o , остановилась л о ш а д ь , le cheval s&est arreted ( о ф в ^ Ь в $5*7^53.0», j o s o o ^ j i ) , v. п. ослепляться, perdre la vue, devenir aveugle. ^ Ь з ^ т - З о , n. s. место остановки, lieu ou I&on descend. ф ^ < З п Э > (^з**»5<чд»о), v. г. оставаться, пре бывать, rester, demeurer. 0 0 ^bgbob ^»**jb>, ялаеть, нести яйца, ponare des oeuf*. (ОДЗ^Ьвв^чрдЬ»), т. г. яодагагься, ее mettre. Ь^д?>6лЬ 033^0 ^355»», ояъ побледнеле , i l est devenu dc couleur de safran. ФедЬ» (^kgbjpjj), v. а. иметь попечете, смогре> avoir soin, sarveitter. tf»b s^btvg, какая тебе н у ж д а , что тебе за дело, que t&importe? que venx-tu? ^(BjjGjbi (^btygCjb), v. а." заставить кого следовать, идти за кемъ, mener ou con duire apres. <»з»гздЬоЪ 55*^33Ggis, смотреть за к е и е , fixer les yeux sur qq. ^ ц о д С д Ц v. г. идти з а , следовать, aller apr$$, suivre, poursuivre. i^ijpoiGo, s^ispoiG^o, п. s. оковы, путы, chaines, fers, сера. < s^ssgoG^bi ( ^ j g o b i j b o b ) , v. а. вытекать, de- couler. toijoG«.bi (jgigjjDGpvb), v. а. топить, растапли W V. joijyos ( ^ b ^ j b , , ^яьведо вОДадо), v . а. и о - лагать, класть, ставить, mettre, poser, placer. ( а д с ч а д Ь ) , v. а. полагать на себя что, mettre sur sa tete qqc. s&bj-g^jb Cs^b, н а гружаю корабль, je charge un navire. s^sojbs ЪьЭ^ефчоЬ» , полагать п р е д е л е , mettre la limite, borner. ^ ^ Ь ь b o j i j j g j еюЬь, класть, полагать фундаменте, fon der. азь^дЬ» ЬмчдоЬа, налагать на кого по дать, imposer un tribut. 3«*>фзЬ ^»3*s$)b, замыкаю, je ferme a clef. K^s^jbs рЭд^оЬ», питать кого надеждою, bercer qq. d&esperabce. t^s^bs Gs^q3obi, начинать пиро вать, commencer a faire festin. ф з д Ь » q j o g o b , дать клятву, faire serment. ^i^gbb b-g^obs, oiagpbb доЬоч^ЬЗа, полагать душу за кого, жертвовать собою, donner sa vie, mourir pour qq. Ss^ogob jcbjpjb*, уважать, почитать кого» estimer, cossjderer. вать, fondre, liquefier. (^bs^fybo), v. rрастапливаться, растаять; худеть, стано виться худощавыме, se fondre, degeler, devenir maigre, perdre son embonpoint рззЗ$вСь<чо, растопленный; худый, худоща вый, degele; maigri. ^ ч ^ З З * (^зЬ^зз), v. а, наклонять, наги бать , courber, incliner. s ^ ^* ойдоЬ, наклонить голову, incliner la tete. (^sjb^ 3 3 * ° ) » - - наклоняться, s&incliher. sgijD^bi (jBVjbs^b), v. а. т е р е т ь , гладить, frotter, unir, planer, dresser. ^Tjfy)* (^ 3 S7jfy)^)& заставить кого иолчать, унять, faire taire. "(sosgbsp^pl^bo), v. г. за молчать, se taire. ^^g^b-gs**, p. p. мол чаливый, taciturne, silencieus. ^ ^ T j f y b j (^ 3*^TjW* нослаблять, lacber, reUcber. (^b^TjGsybo), v . п. ослабляться! ослабеть, делаться слабымъ, se lacber, se detendre; devenir faible. 0 0 v г 4 4 4s 4 y ФеЩ$* ( * № И Л Й З * Ь « *• «мввать, cracher. jpijojjGo, n . t . заборе, muraiUe. Jerem. 1Д, v 15. V. ф ^ Д О Ь о .