
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
autour, entourer. (& ^ 33^333 )» г. о б procurer a qq. qqc. (о»зА>оЧЗ*°» 6*371*»ступить, se m e t t r e autour, entourer. о*Г°)» - « договориться; разделаться, contracter, traiter; s&arranger, s&accommoder, &6ц$$>, (tftfnyjsg), v . а. о б ж е ч ь , опалить, terminer une affaire avec qq. b r u l e r , flamber. (tfo&nyytyi т. p. опа ляться, etre b r u l e , flam be. jbrfo^bi ( »з»йо8эдЬ), - »• спасать, sauver. i<4-j^Gs ( й ^ д ^ у д Ц . v . а. развращать, per (оЧН*°5!3^)» * * удалять, устранять, eloi v e r t i r , corrompre. ( &go<4-jgl>gbo), v . г. раз gner, eviter, detourncr. ( й ^ й * " ^ ^ ) , * вращаться,* sc p e r v e r t i r . *^g-gUng9o, p. p. удаляться, устраняться, спасаться, s&eloi-, развращенный, perverti. gner, sc sauver. б^&-&Л^* •• гагара птица, grege, oiseau; 6 ^ 3 3 3 ( 5 ^ ^ 3 3 3 ) • - - пороть, распары nu. ауляхъ, совка, chien de Terre-Neuve. вать: выломать, decoudre; demolir. (5&0^ c j j j g o b ) , v . г. распарываться, se decoudre. b^^HR"> d j - немощный, разелабленвый, faible, languiasant. б^^ЗЗТ] ? » P- P- распоротый, decousu. jjwojpwjc., n . s. ралсветь; у т р о , la pointe gsrf-&SjotT.g^jos ( d ^ - ^ j ^ g b j s t & j b ) , v- а, обно du jour; le matin. сить, обвести, огородить; обшить, porter j f i a l i h ^ ( sgi(4obbj^), v. а. прогневлять, s< w 0 т г v 0 : v a 0 4 v r 0 0 n < b s v a a 5 0 O irriter, courroucer. ( g s j ^ b k g j g u n ) , v. r. гиьзаться, sc facber. s&irriter, se mettre& en colei&e. g.v^obbja-gv^n, p. p. разеержениый, i r i itc, fache. 5>«УЗ» ( g ^ & ^ y i j b ) , ьй v. а. размывать, empor v autour, entourer, environner, border, autour. ( o ^ b ^ g S ^ g g g - ^ g ^ o ) , v . г. обходить, о к р у ж и т ь , обступить, aller a u t o u r ; se mettre autour. g ^ ^ S C T . ^ g o ^ ^ o , p . p . об веденный, о к р у ж е н н ы й , entoure, ceint. ^(S-T^oWaibrfi (^ь^&ЭдЭт^ЬотЬйо)., v. а. око пать , копать что вокругь ч е г о , creuser un fosse autour, entourer d & u n fosse. ter de divers cotes en coulant. (&*З оЗЗЗ)» - а. разбирать; добить ся толку, понять, trier, separer, exami ner, voir с air , penetrer le sens , com prendre. о^о^ТК"»» I & P* разобранный, trie, separc. „••&•Е», adv. но,, однако, mais, cependant. 5»>l)i, п р е д л о г ъ , требующш роднтсльнаго падежа; к р о и в , выключая, preposition qui demande le genitif, sans, excepte. 1 : &6-Ъ$<-чф$>ь ( ^^&№*$>) 0 > - - v a o 6 _ ншвать кругомъ кайму, и т. п . , coudre autour, border. ^й-"ЗдЗга.1чо -)1>» ( й-&ЭдЭ«»».дайод1|) , V. П. 4 ( 0 оббе¬ jjnli Uib jj^bjwoo gMobi gvgoKiba R-gl^Gobs, КТО есгь Богъ, кроме Бога нашего, qui est Dieu, excepte notre Dieu. Ps. X V I I , 3 1 . ft-^b, adv. кругомъ, вокругь, autour. 5^.Ц/тр (gMStVjssc) , v. п. ходить вокругь чего, tourner autour de. 5>чЬа, n . j . скорлупа, coque, coquille. tf^QbobjMobo, яичная скорлупа, coquc d&ocuf. o^sc&ob ^мчоЬо, оболочка глазная, paupiere. Ь ^ и З о Ч & ^ З ^ З З з Ь - - окружить, mettre v a жать, c o u r r i r autour. bw~&3j3c*4?jg3» (^Мч^ЭдЭтодЬЙфуЬч)}, V. а. ОПОЯ¬ сывать; обвивать, обвязывать ; о к р у ж и т ь , ceindre; envelopper, l i e r autour; mettre autour, entourer. ( о ^ - & З д З т а д д ^ д З д b o ) , v . n- обступить, se mettre autour, bloquer. ^<ч-"ЭдЗ<ч.фЬ<чд}* (o^-T^SmgS^s^go), V. а. об¬ нести, porter autour. ^ьй-&ЭдЗта-йь (gs^-&SjSpvgsyeoo), v . а. осьгаать, j e t e r , verser, repandre t o u t autour. ( o ^J 333^3^°) > - - повстречаться, r e n contrer. Q&rf-TbjStbggS (i^-^TOgbggSg), V. а. облОЖЯТЬ, 0 s < 4 3fov г обступить, entourer, se mettre autour.