* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

102 б ^ ь Ь —. 6*^6 0 4*Ц» 6 — 54(950453 5><Ц>оСддь ( 5 4 ^ 3 ^ 3 2 ) , г . а. перебрасывать; 54*45045(43!» (44*950435*53(5), v. а. крутить, ссу­ разбрасывать, jeter, lancer a. travers; dis­ perser, dissiper. (54*5553006330), v„ p. раз­ брасываться, se dissiper, se disperser. ^4*5jpio«vj)Cjo4 ( g M ^ j i o t r g G g o ) , v. а. перево­ рачивать, tourner, retourner. (ф44^ьдоб»-доjgjoo), v. т . переворачиваться, se tourner. 5465^3534 чивать, tordre, corder ensemble. (54(4)5435*»зЬ, «адЬ 54*55°4д-д5*5зЬ ^.ЬЪ 554 bb.), за­ гибать конецъ у чего либо, courber le bout (d*un baton, etc.). 54*55545^45934 ^ т р ё г ^ ^ ^ ^ д ) , v. п . сойди, •descends. A c t X , 2 0 . v. 5^^593. fos^g^g) , v . а. спалить, пре­ 54650455506304, 54#5|548»5зЕ4 (54*5^43450536,-5063^), дать о г н ю , bruler consumer par le feu* v. а. перестанавливать; оставлять, давать &(54^4gob&*j» gbo), v. p. быть обьлту плаувольнеше, mettre ou placer d&un endroit ыенеиъ, etre devore par le feu. 4 * Ц 4 ^ д к un autre, traneposer; cong^dier, licengogeo, p. p. погоралый, detruit par le cier. feu. 54(955455584 (54(955431555548), v. а. перестанавли­ вать, mettre d&un endroit a un autre. & i ^ 6 ^ (б^З&о^а 1 )&- - *• бросать, п е ­ ребрасывать, jeter, lancer к travers. 54*»(5Ь*5554дЬ^5»3 o^bb), ступать, и д т и , mar­ ^g-g^jojo Э^обзйдЬ jos Ь Ь . ОТВОДИТЬ p * K J , cher, cheminer, aller, s&avancer. канаву, и т. п. dёtourner une riviere. 54*555455519.84 (54*Ч54зЬ555зЬо), v. п. выходить, J 0 0 s v ф4*Ц55д)>4 (бЬ^Цьз^оЗ^)& - постилать, разстилать; истрачивать, издерживать; истреб­ лять, etendre (р. е. un tapis); depenser, consumer; detruire, exterminer, abolir. truire. Gouram. v > а оставлять место с л у ж б ы , sortir, quitter la charge. 54(955485554*50, adj. отставной, сопдехЬё, qui a recu sa dёmisвion. 54*5^455304 (54#»554зЬ55зЬ), v. а . класть, пере­ &(54(4034335300), v. г. истребляться, se d ё 5 4 ( 4 5 ^ 4 (54^sg5go), ь v. а. мести, balayer, nettoyer avec le balai. changer. (5**Ц*353 ^дЬо), v. п. изменяться въ качестве, въ породе п т. п. se chan­ ger, deg^^rer, s&abutardir. 4 Ь <ч$о^5дэ*»303 (54Й$о4д45д4Йд&о), V . а. ИЗМЕНЯТЬ, 54^45^4 > отдирать, arracher. (54*5554305590эдЬо), v. p. отдираться, s arracher. б ^ Ц ^ с ^ * ? » p.p. отодранный, оторванный, arracbe. o>4g 54^15593^0590, растрепанный, у кого го­ лова не убрана, qui a la tete mal soignee; tete a l&envera. 0 0 ( 5 4 ^ 4 3 5 ^ , оьбфръ^?) v a 54*95045^3^4, 54*55045*9^3304 (54*1$о4345<»>4з^,*5ggb), v. а. перевалить, перекатить; от­ кладывать , перемещать ce одного места на другое; откладывать, отстрочивать; уделять, назначать, mettre, poser d&un endroit a un autre, transposer, transpor­ ter; differer, remettre a un autre temps; fixer, designer. 54(45545530* biJOobi 2584558553, отложить дело до друга го времени, re­ mettre une aifaire к un autre temps. 54(9(54^5544. 85b 3314З0, онъ отложилъ для него порц1ю, i l l u i tixa une portion, j . - ^ s b s ^ 332*300 ЭЬ4*5«Ьз55 ,положилъ руки свои на плечо другаго, обнялъ, i l mit les mains sur lepaule de qq. pour l&embrasser. 53(4^gsojbob bj6o, заражаться, la contagion se propage. ЬзБо 54*5554850^00, заразительная болезнь, зараза, maladie contagieuse, con­ tagion. < валивать, rouler d&un endroit a un autre, 54*455455363 (54*9554bsoob), v. п. проливаться, rouler loin de. (&ь*^№&6%дЬо), т . г. пе­ литься отъ излпшияго наполиен1я; иметь рекачиваться, перевертываться, se rouler, в е чеме превеликое довольство, пзобиле, se tourner. 54*5^45^30-35*0, p. p. отва­ . deborder, se repandre par trop de pleni­ ленный, roule loin de. tude; abonder.