* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Вй ЗбТ 4e raijtots, не умничай, я не х в ч у слыисать RATSONNRMKNT, BMHocAoBie, соразсужденУе, доказательсшвованхе, силлогпзмЪ, заключение, гавоНхЪ изв^ненЗн; ошктапбвЪ н проч. выводЪ заключение, с л * д с т в т й , у м с т в о в а R A I S O N , причина, вина&, новодЪ, случай, п о ­ нге. Raifonnemenb clair, cet, obfcur, у м с т в е н б у д и т е л ь н а я причина. A plus forte raifon, Baai&e ясное, ч и с т о е , т е м н о е . Point tant de коль я и паче, паче же. Parler raifon, гово­ ratfonnement, point de raijonnement, неумин­ р и т ь р а з у м н о , справедливо, основатель­ чан п о ж а л у й , полно о т г о в а р и в а т ь с я , п р о ­ н о , дельно. A telle fin que- &de raifon, на т и в о р е ч и т ь . Faire des raifonnemens a perte ксякой с л у ч а й , а вось либо п р и г о д и т ­ de vue, д е л а т ь разеужденхя, -умствовантгя ся. Poor raifon de quoi, по ч е м у , чего ра­ на в-вшерЪ, безЪ т о л к у г о в о р и т ь , в р а т ь . д и . Conter fee raifons a quelqu&un, расказык а т ь к о м у о своихЪ д*лахЪ, о причин* R A I S O N N K R , v. и. Р а з с у ж д а т ь , у м с т в о в а т ь , своихЪ п о с т у п о к Ъ , о п р а в д а т ь предЪ к*мЪ у п о т р е б л я т ь разумЪ, разговаривать д л я свое поведение, пересказывать кому свои т о г о , ч т о ?ГЬ з н а т ь , с у д и т ь , винослов и ш ь , винословствовашь. Raifonner de tra- резоны. , Cet homme-la conte fea raifons a vers, криво р а з с у ж д а т ь . cette femme, сей челов&ВкЪ о т к р ы в а е т ! » свою с т р а с т ь сей женщин!?. Fake valoir fee rai- RAISON NEK, п р и в о д и т ь причины, п о к а з ы в а т ь fons обЪявить свои п р е т е н з и и , т р е б о в а ­ основания. La Loi ne doit pas raifonner, mala, ны. Livre de raifon, ( у купцовЪ) щ е т н а я commander, законы не должны п о к а з ы в а т ь к н и г а . Raifon d* i t a t , ^интереса, польза г о ­ причины, а повелевать. Ne raifotmez рае сударственная. tant, не умничай т а к Ъ много. Въ Поелов» R A I S O N , (ВЪ м а т е м а т и к * ) пропорция, содер­ т еЪлроеторЪч. Raifonnerpantoufle, глупо раз* жание одного количества кЪ д р у г о м у . суждапгь. Raifonner comme nn coBre, шаже. A R A I S O N , ПО и*вр*« щигаа я по. Payer quel­ R A I S O N N K R , (морское слово) д о с м а т р и в а т ь , qu&un k raifon de Г ouvrage qu&fl a fiut, за­ о с м а т р и в а т ь корабль, с п р а ш и в а т ь , о ш п л а т и т ь п о м * р * р а б о т ы , кою онЪ сд-в- * к у д а пр&гЪхалЪ, и&проч<* лалЪ. Je voas payerai cette etofie i raifon de RAIHONNEUR, eufe,/. Умствователь, ница; обы­ 4ix livres Г айве, я вамЪ заплачу за е т у кновенно однакежЪ б е р е т с я вЪ.худую с т о ­ и а т е р 1 ю п о д е с я т и ливровЪ ва аршинЪ. рону, и когда п о л а г а е т с я безЪприлагашельнаR A I S O N K A B L B , adj. de t. g. Р а з у м н ы й , слове­ то, значишЪ, раскащикЪ, раскащида, бол­ сный, а я , ое. L*bomme eft un animal roi* т у нЪ, унья, п у с т о м е л я , пустоеловЪ, к т о fonnabis, челов-ЬкЪ есшь ж и в о т н о е слове» ^ у т о м л я е т Ъ , докучаешЪ д л и н н ы м и , т л у н ы сное, разумное. м и р а з с у ж д е н 1 я м и , врунЪ, врунья. I A I S O N N A B L B , справедливый, правдивый, к о ­ R A J U S T K R , е . аЯ. П о п р а в и ш ь , п о ч и н и т ь , п е ­ ш а р о й - п о с т у п а е ш ь по п р а в о т * , . справе­ р е п р а в и т ь , н а л а д и т е . Rajufter une montre. д л и в о с т и , согласный сЪ п р а в о т о ю , основа¬ un habit* починишь часы, п л а т ь е . * La pa­ * . в и е л ь н ы й , умеренный, ах. Des pretentiona tience rmjnfte bien des chofes, хперпФнЗе мно­ raifonnabtes, умеренные требования. гое поправляетЪ. R A I S O N N A B L E , СХОДНЫЙ, п р и л и ч н ы й , п р и ­ RA J U S T E * , п о м и р и т ь , п р и м и р и т ь , прекра­ с т о й н ы й , надлежащей, а я . Un prix raifon* т и т ь ссору. ntsbte сходная п/Ьна. R A J U S T K , ее, part. Поправленный, помирен­ RAIKONNABLB , н а р о ч и т о й , довольной, чшо ный, а я , и проч. сверхЪ посредстивекваго. I I eft d&une txille R 6 L E , / ffK Краситель, к о р о с т е л ь , дергунЪ, raifounablt* онЪ довольно великаго р о с т у . дергачь, п т и л а . R A I S O N N A B L E M E N T , adv. Р а з у м н о , справе­ R6&E, /1 т. Хрип*Hi*е. Le rdle de la mort, к о д л и в о , по& правепгв), довольно, основательно, хоколецЪ, хоробредЪ, хрипИн&&е при кончин*. н а р о ч и т о , по надлежащему. * I i peint raifon* R I L E M E N T , / . я*. Le Element de la mort , xdr nablement bien, ОнЪ довольно, н а р о ч и т о хоролеколецЪ, хрии&ВнЗе при с м е р т и . аио пишегаЪ к а р т и н ы . EUe eft raifonnablemeut R A L E N T I R , е . ОШ. З д в л а т ь . медлевчгве, о д е р ­ laide, ЧвЪ ш у т к у ) она очень дурна. . ж и в а т ь , укоснишь. Ralentir le mouvement R A I S O N * в , е е , adj. Н а д о к а з а т е л ь с т в а х Ъ , d&un reflbrt, о д е р ж а т ь , п р и о с т а н о в и ш ь довод ахЪ, на р а з у м * основанный, а я , дока­ движение п р у ж и н ы , у б а в и т ь х о д у . занный, д о к а з а т е л ь с т в а м и у т в е р ж д е н н ы й , RaXiKNTiR, у т о л и т ь , у ш н ш и ш ь , у м я р и ш в * * а я . ArifbuAiqiie raifonnee, р а з е у д а т е л ь н а я ослабить. ариоиетика. Se R A L S N T I R , в д е л а т ь с я жедл%нн*е, узпиЧ R A I S O N NHMBNT, / т . Р а з у м Ъ , разсузкдеиде. г- хнунгь, у м е и ш и т ь с я . Un homme d&un raifonuemeut profond, челе- R A 2 . E N T * , i e , part* Одаржааньш, зля? « проч. хфкЪ глуёокаго разума. Аааа Вдыкк* 9 % >