* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Qu remit cinq & bifque, онЪ великое надЪ вииЪ п р е и м у щ е с т в о и м е е т Ъ , онЪ гораздо иску­ снее его» Q U A R A N T I E , f. / . СудЪ, приказЪ, п а л а т а изЪ с о р о к а , ч е т ы р е д е с я т и с у д е й , членовЪ со­ с т о я щ а я , вЪ Венеп/хи. Q u A R A N T I S M E , adj. de t. g. Сороковой, ч е т ы р е д е с я т о й , ая. La quarantine partie d&un tout, четыредесятая ч а с т ь п1злдго. Qu 351 р и т с я т о л ь к о вЪ семЪ простонародномЪ реченУи: vos fievres quartaines, ч т о 6Ъ т е б я провалЪ взялЪ. Q U A R T A N I E R , / . т . ( о х о т н и ч ь е сл.) ЧетырехЪюдовалой, чеглырехЪ-летнтй кабанЪ д и к о й , вепрь. Q U A R T A T I O N , f. f. Металлургическая опера­ нда, к о т о р о ю смешиваю пЪ сЪ золотомЪ с т о л ь к о серебра, ч т о бЪ вЪ п/вломЪ с л и т к е было ч е т в е р т ь з о л о т а , противЪ т р е х Ъ Q U A R A N T I N E , f. m, Сороковая доля. ч е т в е р т е й серебра. Q U A R R H , смотри, C A R R E . Q U A R T A U T , / . т . Судно содержащее вЪ себе Q U A R R K A U , смотри, C A R R K A U . ч е т в е р т у ю ч а с т ь бочки называемой muid, Q U A R R E M E N T , смотри, C A R R E M E N T . ч е т в е р т ь бочки. Q U A R R B R , fe QuARRER, С М О т р И , C A R R X K . Q U A R T B , / . / . К в а р т а , м е р а содержащая д в е Q U A R R U R K , смотри, C A R R U R K . п и н т ы , или кружки.. Q U A R T , /» т . Ч е т в е р т ь , четвертая часть (вЪ м у з ы к е ) к в а р т а , р а з с т о я н ! е д-влаго. Un qnart-ahenre, ч е т в е р т ь часа. Q U A R T E , двухЪ тоновЪ сЪ половиною. Un quart de lieue, ч е т в е р т ь мили* Une coude&e & un quart л о к о т ь сЪ ч е т в е р т ь ю . Q U A R T E , (фехтовальное сл.) к в а р т а . * Conter Гее affaires au quart, всвмЪ про свои Q U A R T E , к в а р т а , чегаверной нарядЬ; вЪ п и ­ д е л а расказывать. Medire du tiers & du к е т н о й игре называли прежде ч е т ы р е кар­ quart, всякаго, всехЪ злословить. Qnart т ы одной м а с т и последующее одна д р у ­ d&e&cu, ч е т в е р т ь е ф и м к а , м о н е т а . 11 faut г о й ; т а к Ъ же г о в о р я т Ъ : Quarturne. Quarts payer en efcu quart, или payer en quarts, на­ Falcidie, или Falcidienne» ч е т в е р т ь и мен f x , добно п л а т и т ь по 64 су з а е ф и м о к Ъ ; речь к о т о р о е долженЪ у д е р ж а т ь за собою на­ у п о т р е б и т е л ь н а я , когда г о в о р и т с я о суследи икЪ обремененный выдачами по заве­ дейск о мЪ награждении за пр и говорЪ по щанию. Quarts Tre&bellienne, или Trebellianiписьменной т я ж б е . Quart de cercle, кваque, ч е т в е р т ь имения остающагося за над р а н т Ъ , и н с т р у ментЪ м а т е м а т и ч е с к и й ; следникомЪ , к о т о р о й долженЪ о т д а т ь его же называютЪ, quart de nonante, п о наследство другому. т о м у ч т о 9 0 градусовЪ вЪ себе содер­ Q U A R T E R O N , / . т. Ч е т в е р т ь ф у н т а или л и ­ жишь» Quart de vent, Quart de rumb, вра, весЪ; т а к Ъ же и ч е т в е р т ь с о т н и . Un (морское слово) ч е т в е р т ь р у м б а , ч е т в е р ­ quarter on de beurre, ч е т в е р т ь Ф у н т а ко­ т а я ч а с т ь разстоянт&я между д в у м я изЪ ровья масла. Un quarteron de pommes, осьми главныхЪ вешровЪ. д вашу am ь п я т ь яблокЪ» Q U A R T , (морское с л . ) в а х т а , караулЪ, с т р а ­ Q U A R T I E R , / . т. Ч е т в е р т ь , ч е т в е р т а я ч а с т ь н е к о т о р ы х Ъ вещей, ч е т в е р т и н * . Un quar­ ж а н а корабле. Quart de rang, (военное tier de veau, ч е т в е р т ь т е л я т и н ы . * On fe слово) ч е т в е р т ь шеренги, в з в о д а . Defiler mettroit en quatre quartiers pour lo fcrvice de par quarts de rang, п р о б и р а т ь с я сквозь т е ­ quelqu&un, все бы з д - Б л а л и д л я чь-.и y c t y r u , сные проходы вЪ ч е т в е р т ь шеренги п о р я разорвались бы на часточки для чьего одол­ дамЪ. Quart de converfion, ( в о е н н о е слово) жен i л . Un quartier de terre, ч е т в е р т ь де­ движение производимое во образе ква­ с я т и н ы п а х а т н о й земли, дранта. Quart de rood, ( а р х и т е к т у р н о е слово) ч е т в е р т н о й валЬ. Quart en quart, Q U A R T I E R , ч е т в е р т ь аршина, лоч-тя. Un (манежное сл.) н е к о т о р о й родЪ о б о р о т а ло­ quartier de ruban, ч е т в е р т ь аршина л е н т ы . ш а д и . Demi-quart, п о л у ч е т в е р т ь , осьмина. Un quartier de pain, ч е т в е р т ь , уирухЪ, ло­ Levraut de trois quarts, или levraut trois м о т ь хлеба. Bois dc quartier, полено раз* quarts, заяцЪ п о ч т и вЪ н а с т о я щ у ю величину рубленное на ч е т ы р е ч а с т и . Quartier de пришедш&ш. lard, большая ч а с т ь окорока. Quartiers de Q U A R T , arte, adj. Четвертый, ая; употре­ pierre, большее кус&и каменья, п л и т ы . Р> б л я е т с я т о л ь к о п о казеннымЪ деламЪ. La erres de quartier, лещедныя камни» Quartier quart denier, ч е т в е р т о й денУе, и л и И&&нязь. de fpulier, башмачные к л ю ш и , ремни о к р у ­ l i i v r e quart*, т р и д н е в н а я л и х о р а д к а , к о ­ жи ющ/fe п я т у . т о р а я больному даегпЪ два д н я о т д ы х у ^ Q U A R T I E R S , перепонки боковые лошади наго копыта, четверти, Q U A J I T A I N K , adj. /. Ч е т в е р о д а е в я ы й ; гово4 9 У * QUART*.