* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

|б Mt Mt М д х г д е а , жел*ззше к о л и а , колечкзг, изЪ *от о р ы х Ъ делали б р о н я , иазщыри. Une сне* cnife de mmilies, колчугЪ, панцырЪ. Ноелое. МаШе a enailte fe bat le aaubergeon, вярудЪ все иреодолеваешЪ. M A I L L E , (MOpCKoej п р о м е ж у т к и м е ж д у ре­ брами корабля* M A I L L E , к р у ж е ч к и , п я т н ы ш к и , бывазвщТе еа куропашкиныкЪ иерьякЪ, р я б ь , пестрина, МЛГЪЬЕ, к о л ц о , кружечикЪ, лдшно бывающее на зрачке. M A I L L E . , м е л к а я , дробная н о н е т а , какЪ би наша п о л у ш к а ; знанишЪ т а к ж е всякую ма­ лую вещь. Je n&en cabattrai pas la maille к ничего неуступлми I I ont taujours maille i partir eufemble, у ннхЪ всегда с с о р а , несо­ гласие; г о в о р и т с я т а к ж е о малой вещи, ко­ т о р а я приведена вЪ лучшее состояние. Elle vaut mieux ecu qu&elle ne valoit maille, шаже в е щ ь , д а лучше с т а л а . M A I L L E R , V- afL Н а д е т ь кельчугЪ, латы, облещи вЪ броню; г о в о р и т с я т о л ь к о собаках&Ь кошорыхЪ на кабана п у с к а ю т Ъ . И a maille fes ckiene. / Se M A I L L E R , (О куроиадкакЪ) п е с т р е т ь , ря­ беть. M A I L L E , е е , part. Облеченный, а я , *Ъ броня и проч. * Fer maille, железная р е ш е т к а у окна. M A I L L E T , f. т. згЬдЪ двуконповаго жолошд, колотушка. M A I L L A T A G E - , у. т . Обивка, оковка корабля гздздяши по о б ш и в к е , для нредохранеш&ж онаго ошЪ 4c.pEciL M A I L L E T E R , v. aff. О к о в а т ь корабль гвоздя­ м и по обшивке., о б и в а т ь гвоздями. M A I L L O C M E , f.f. . Б о л т о й деревянной молотТ*. M A I L L O T , / . en. Пелены, пеленки, -свивки, свивальникЪ и прочее, чемЪ пеленазотЪ мла­ денца. Un enfant en maillot, младенедЪ вЪ пелсл.кахЪ. U A I L L U R K , f. f. (соколничье сл.) Рябь на пе$>ь> яхЪ хищныхЪ вшиц^Ь. M A I N , / . / . К и с т ь ручная, рука. La main droi­ t e , правая рука. Le plat de la main, ладонь, длань. Prcter, tenure la main a quelqu&un, лод а т ь п о д с т а в и ш ь кому руку. Mener от cheval en tna:n, в е с т ь лошадь вЪ рук"Н. Joinndne les mains + с л о ж и т ь р у к и . Lever lei mains au C i t l , ВОЗД ППТЬ р у к и на Небо. Le­ ver la main fur quelqu&un avec contenance de le vouloir frapper, з а м а х н у т ь с я на кого. II «/r.blefte* ft la main, он&Ь в&Ь руку ранен&Ь. (вЪ просшереч.) Les ma ns fur les rognrms, подЛочкнясь. Se toucher, (щ frapj»er dans la main, у д а р и т ь no рукамЪ. Ecrire de fa main, defa propre 9 ; . б о г о с л о в с к о е прение, или востяэян?е, катпо^ р о е п р о и з в о д я т Ъ во время л и ц е н ц / я ш с т в я , "м к о т о р о е п р о д о л ж а е т с я ошЪ о с « и часовЪ , у т р а до ш е с т и вечера. MAUE.UK, / . . т . МерЪ, б у р г о к и с т р Ъ , с т а р ш и и а , старейшина. MAIGUEU, adj.. de t. g. С у х о й , х у д о й , т щ е д у »?*иньш> ая. И devieut snagire, онЪ х у д в е ш Ь . Maigre e&chine, д о л г о в я з о й , с у х о щ а в о й , . . т щ е д у ш н о й чело»1>кЬ. Послов. 11 va du pied qpmme un chat maigre, онЪ б е г а е т Ъ какЪ «сухощавая кошка, ояЪ очень скоро ходшнЬ» . легокЪ иа ногу, M A I G R E , ( О вемл*) т о щ & ш , плохтй, ^езпло­ дный., а я . Се pays eft fort maigre, em а зе­ мля очень плоха, безплодна. * Un maigre i u j e t , самая б е з д е л и ц а , м а л о с т ь . Voila un maigre fujet de rire, т у т Ъ нечему с м е я т ь с я . * U n maigre divertiflement, х у д а я , плохая забава. Maigre chere, х у д о е кушанье. Май * gre reception, д у р н о й , холодной пргемЪ. Ua ztyle maigre, сухой слогЪ без© ЯСАКИхЪ при* крахЪ. Jours maigres, п о с т н ы е дни. M A I G R E , / . т. Любови на, ч а с т ь говядины? еде н ё т Ъ жиру, faire maigre, aaaoger emau * igre* п о с т и т ь с я , п о с т н о е к у ш а т ь , я о с т Ъ дьержать. Traiter en maigre, посшнымЪ, аы5 г§ныюЬ с т е л о м Ъ о о ш ч и в а т ь . M A I G R E , / . т. РодЪ морской рыбы. J 4 A I » R E L E T - , ette, adj. С у х о щ а в о й , х у д а щ а ной, ая; г о в о р и т с я т о л ь к о о д в т я х Ъ и мо¬ г лодых&Ь лмдяхЪ. M A I G R E M E M T , sdv. С у х о , х у д о , п л о х о , скуb **ДНО. M A I G R E T , etre, adj. dimht. Суконкой, х у д е и ь . <кой, сухощавеиькой, худо.щавенькой, ая. JUaaGREUA-, f. f. Сухость, х у д о с ш а , сухоща­ вость, худощавость. M A J G R I H , v. п. Х у д е т ь , с о х н у т ь , з а х и р е т ь , с т а н о в и т ь с я худыхОэ, с у х и м Ъ , сухоща*ымЪ. Щ maigrk a vue d & o e i l , онЪ очевидно .«удеетЪ. M A J G R I , ie, pari. П о х у д е л ы м , ш > х у д ? в ш 1 н , а я , и проч. M A I L , / . т. Д у б и н к а , ладка сЪ об*?ихЪ конлдовЪ железомЪ оправленная, к о т о р у з е у а о кнребляготЪ вЪ т а р н о й и г р е . M A I L , игра т а р н а я или шарами. M A I L , м е с т о , г д е вЪ ш а р ы играю т Ъ . L e jeu de snail, игра шарами. Bimle de mail, шарЬ кЪ сем игрё у п о т р е б л я е м ы й . М А И Л . Е , / . / . Иеихля. Les maples J i m filet, п е т л и в&Ь с е т к е , или н е в о д е , о к о ш к и в&Ь тенетахЪ. И у а ипе пгаШе гогприе a i*otre bas, п е т л я с п у с т и л а с ь на вадаемЪ чулке. Rompce une tn*ilte+ иЪтлю лп у с т ишь.