* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

634 1 Г т Int IMPROMPTU, f т. Сел в з я т о е изЪ лапгинскаго языка) Сделанное ч т о внезапно-, вдругЪ,. вЪ с к о р о с т и , нечаянно, какЬ. т о мадригалЪ,, епиграмма, или другое какое длинное с т ь * хотворенге* I I a (ait une e&pi^ramme impromp­ tu, онЬ вЬ с.;орос п п , неготовясь с д Б и Ъ епиграмму, надпись. Impromptu сделанное ч т о не г о т т я с ь . I I ne nous attendsir* pas,, le 42 пег qu&il. nous a donne& e&tadt un imvrontjitu^ ОЙЪ насЬ не онсиддл&Ь-, и обед L, к о т о р о й онЪ намЪ далЬ^ былЬ. безЬ излишняго приу готовлентя. у I K P R K V U - , ue. adj. Непредвиденный, не ожжданный, нечаянный, ал. Uu accident imprevu, непредвиденный-, неожиданный * нечаянный случай. Mort imprevue, нечаянная, незапная* скоропостижная с м е р т ь . IMPHIMKR, tf* aSt. Н а п е ч а т а т ь , н я т и с ч у т ь , напечатать. Imprrm г un (ce&au fur de la eire, о т т и с н у т ь п е ч а т ь на воску. Impri­ nter, у д а р я т ь , говорится о пгЪлахЪ однодругое вЪ движенге лоиводящихЪ* 1мPRtMER, п е ч а т а т ь , т и с н у т ь . Imrrrimer urr livre, п е ч а т а т ь книгу. Imprimtur qui imprimt correctement, nettemenr, т и п о г р а ф щи кЪ, печатникЪ который отнечдтываетЪ исправно, ч и стек Imprimer in folio,, is quarto, in octavo, etc: п е ч а т а т ь в&Ь ист&Ь, вЪ ч е т п е р т ь , , в&Ь. оса»*} ю и проч, Imptimer en tai lie-douce, о т п е ч а т ы в а т ь тиснуть е с т а м и ы вырезанные на меди., еъ простор* It n&a pas encore imprime он&Ь еще ничего вЪ печать, не издал&Ь. * Imprimer,, впеча­ т л и т ь , в к о р е н и ш ь , в н у ш а т ь . Les fciYnces &on apprend de jeunefle s* impr.ment mieux ns I&efprit, dans, la me&moire, н а у к и , в&Ь м о ­ л о д о с т и изучаемы* т в е р ж е виечатл-Ьвлгетея в&Ь разуме, вЪ п а м я т и . И feut impriw г debonne heure Га crainte de Dieu, les fentimens de­ la vertu dans I & efprit des jeunes gens, благовре» менно должно в н у ш а т ь , вкоренять с т р а х Ъ Б о ж ш , чувствован/я д о б р о д е т е л и вЪ раруие молодых&Ь людей. La pre&fence du Princeimprime toujours; dix retpect,. присутствие* Государяз внушаептЪ. всегда почтен!e. Im­ printer des toiles, п е ч а т а т ь гаиадш, на¬ б и в а т ь полотна. fbtPRDbefi,. е е , part. Н а п е ч а т а н н ы й , тиснен* ный * в п е ч а т е н и ы и , ая. IMPBLIJCERIE:,. /Г. f . Тйснеяте , печатайте книгЪ. On ne fait pas bien qui ft e&te l&inventeur de f Imprimerie* заподлиняо не и з в е с т н о , , к т о и з о б р е т а т е л ь п е ч а т а н i А книгЪ. Imprimc— tie,. с т а н о к Ъ , станЪ,. буквы д л я печатанхя: книгЪ сЪ- протчимЪ^ прибором&Ь.. IMPRIMKRISV гаипографтя, м е с т о , где печз> т а ю т Ъ книги.. Imprimer ie en taille- douce печатайте есшампов&Ь. biPRiMmiR, f f . Т й п о г р а ф щ и з Ф п е ч а т н и к Ъ печатальщикЪ книгЪ. IMPROBABLE у adj. de t. g~ Н е д о к а з а т е л ь н ы й : а я , о е , иго, чего д о к а з а т ь неможяо* неубе­ дительный. IMPROBATIOW, Jt.fi Хула*,, опорочивайте, осужг дейте» Se taire,. quand on entend& louer un ouvrage, eft une marque d&improbation,. когда! звнляшЬ какое сочинение м пюгда. молча шь> е с т ь анакЪ осуждеиазь. r г r IMPROPRK, adj. det.g. Неправильный, несвой­ E r r г r г г r с т в е н н ы й , не выражаю&пгй, а я , г о в о р и т с я о выражеа&1ЛхЪ в&Ь языке. Се ternx-lA- eft: fmpropre, е т о слово: неправильно, невыра­ з и т е л ь н о , несвойственно. I M P R O P K K M & K N T , . adv. Неправильно. C&eft parler impropnm-nt, que de parler de la forte, т я ковымЬ образомЪ г о в о р и т ь неправильно, не свойственно, не в ы р а з и т е ^ н о . . IMPROPRIATE, / . Неправильность, несвойс т в е ч н о с т ь , не в ы р а з и т е л ь н о с т ь речентй. IMLPROVISTE, cie слово у п о т р е б л я е т с я толь­ ко» вЪ наречаи: a Fimproville внезапно, не­ чаянно неожиданно.. Nous e&tions к table, i l eil lurvtnu- ж t&improvfjie мы были за с т о ломЪ онЪ нечаянно, внезапно при use лЪ. IMPROUVER,. Л. aft. П о р о ч и т ь , о п о р о ч и в а т ь , хулишь, о х у ж д а т ь , осуждать. Tout le monde improuve fa conduite, весь cavfenYb* всякЪ х у л и т Ь , о с у ж д а е ш ь , порсхшпгЬ его» поведение. Гтргоиие ее, part. Олороченный,. осужденный , ая. IMPRUDEMMENT, adv. Неблагоразумно,, нео­ с т о р о ж н о , 6езразсуд№0, не размысля; Par­ ler,, re&pondre- imprudemment говорить, о т ­ в е ч а т ь неблагоразумно безразеу&дно,. не размысля.. IMPRUDENCE,. f.f~ Ыеблагоразумте , безраезгд н о с т ь , неосторожность. 11 s&eftV conduit en eelaj avec une grande imprudent? он&Ь noступилЪ. в&Ь ешомЪ весьма неблагоразумно» безразеудно, неосторожно. IMIPRUOEWT,. ente^ adj.. Неблагоразумный, без* разеудный*, н е о с т о р о ж н ы й , ая. 1 м р и в е к Е у * . (сл. зако№Н%) Невозмужалый, ая, несо вершен ныхЪ л е т Ъ . IM-PUDEMMENT,. adv~ Безстыдноу нагло. Parler, cepondre impudemment, говорить, отвечать б е з с т ы д н о , нагло.. IMTUDJENCE, f f - Б е з с т ь р д с т в о , наглость. D а ей Vimpudence de& nier fon ecrit, ояЪ имелЪ безстыдсшво о т р е щ и с я о т Ъ своей, р у к и , запереться} вЪ своемЪ п и с м е , онЪ не усты­ дился» запереться! ч т о с т о его рука. И me&rite г г r г Т Y r г