* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Но онЪ вражески, а к и неприятель государя. Но взотелЪ на H O U L L K U X , N 6Ц eufe, adj. (сл. м о р с к о е ) Кипящей* волнующгйся, колыхающейся, аяся. La т е г H O S T I L I T E , / . / . Непр&/ятельское, вражеское etoit houlleufic & airaoncoit une terapete море н а ш е с т в / е , пограбленУе. колыхалось, разыгрывалось » предвещало Н д т н , efle, / . ХозяинЪ, хозяйка, т р а к щ и р бурю. щ и к Ь , щица Faire venir Fhdtefifie pour comp O U P P E , fi. / . ( Н . произн.) К и с т ь , хохолокЪ. H ter, п о з в а т ь хозяйку, чтобЪ счес;пься, д л я La houppe d&un cordon de chapeau,. к и с т ь росчета, расплаты. Table d&hote, общУй на шляпномЪ снурке. Une houppe a poudrer, стол&Ь вЪ т р а к т и р е , за которымЪ многУе пудреная к и с т ь , RJettre des houppes a des обедаютЪ.. послов н * Qui c o m p t e fans fon chevaux, н а д е т ь х о х л ы , чолки на лошадей. hdte, compte deux fois, к т о безЪ хозяина д е H O U P P E L A N D E , / . / • РодЪ казакина. л а е т Ъ щ о т Ъ , т о м у д о с т а е т с я переучиты H O U P P E R , v. а. ( с л о в о о х о т н и ч ь е ) К л и к а т ь в а т ь ; вЪ предположении безЪ с о в е т у испол своего т о в а р и щ а , аукаагь шоварищамЪ. н и т е л я о ш и б и т ь с я иожво. послов м * I I H O U R D A G E , / . т. ( Н. дооизн.): Грубая камен eft PhSte et i&hdteUerie, все д о м а ш е с т в о , до ная р а б о т а , о т Ъ сего глаголЪ hourder. м о в о д с т в о на немЪ лежишЪ, онЪ и хозяинЪ H O U R E T , / . / . ( Н . прешзн.) Д у р н а я малоро> и слуга* слая ловчая собака. НСЗТЕ, жилецЪ, посптоялецЪ, наем щи кЪ. Celui H O U R C , / . / . ( Н . произн.) ТакЪ называются» у МагомепьанЪ т е женщины, кои. вЪ раю- на chez qui o n l o g e , a&des hdtes commodes o u значены с п о с п е ш е с т в о в а т ь веселУямЬ маго* fScheux, о т д а ю щ ш вЪ наемЪ домЪ свой м е т о вы хЪ избранныкЪ. мм БешЪ жилцевЪ, постояльцевЪ, наемщиковЪ смирныхЪ, покойяыхЪ, или беспокой- Н о и R Q U Е * Д / * ( Н . произяое.) РЬдЪ Г о л а я д скихЬ ускихЪ остроносыхЪ и продолговат ныхЪ. послов. Воя vifage d&hSte, ласковый т ы х Ъ кораблей. прУемЪ хозяина» H < 3 T E L , / . щ. Большей, великолепный з н а т - H O U R V A R I , / . т. ( Н . прои.) Слово о х о т н и ч ь е употребляемое- для созыву собакЪ. * I I у а наго господина домЪ. Vhdtel-Dleu, 60гоeffuye& un terrible hourvari, ему великая, была д е л ьн я. HStet de ville, р а т у ш а , домЪ где н е у д а ч а , помеха. собираются обыкновенно для городовыхЪ H O U R V A R I , шумЪ, с у м я т и ц а , сомотоха,. смя> делЪ. HStel de monnoie, м о н е т н ы й дворЪ. шенУе, 11 у а ей 14 un etrange hourvari,. шамЪ Maitre d&ktitd, дворец кой, былЪ странным шумЪ, с у м я т и ц а . B < 3 T K L I E R , Псе, fi ТракпгнрщикЪ-, т р а к т и р щица, House*, е е , adj. ( Н . п р о и з н . ) Забрызганный» загрязненный,: замаранный, ая. ( слово с шаг H < 3 T E L L B A I E » / . / • ТракпгирЪ, госпвияница.. р ценное. Н О Т Т Е , fi.fi. ( Н . произ.) Корзина п р у т я н а я . JJotte роШее, осмоленая корзина, у потрет H O U S E A U X , fi т. plur. f Н. п р о и з н . ) К а л о ш и , бляемая д л я переносу вица изЬ- чана вЪ родЪ ЫЗуви надеваемый. сверьхЪ башмаков!» бочки. снпЪ г р я з и , слово с т а р и н н о е м у потребляв емо т о л в к а вЪ пословице : И у a. laifle fes* Н о т т е е , / . / . К о л и ч е с т в о , сколько вЪ корзину koufieauxr равно. какЪ ; П у a laifle fe$ gu&в х о д и т Ъ . Hottee de t e r r e корзина земли. tres, онЪ п р и т а к о м Ъ т о случае голоду H O T T E U R , eafe, / . РазнощикЪ, носящУй т о еломилЪ, у к е р Ъ , у б д т Ъ . варЪ вЪ корзинахЪ, нанимающгйся н о с и т * HousPrLLER, v.a. (Н. произн.) щ и п а т ь , дер ч т о корзинами. г а т ь , р в а т ь * б и т ь , к о л о т л т ь кого. ?слове H O U B L O N . / . т. <Н. прояан.) Хмелв* п р о с т о е ) lis fe houfipilleremt Fun 1&autre, они H o U B K O N N R R , V. Я» ПрИИВШИВЯШЬ, ПрНКЛЯдругЪ друга пощипали. * м ьЪ npocpuptnlH* д ы в а т ь хмелю в&Ь варенУи пива. Houfipillet с п о р и т ь сЪ. задоромЪ., eb. опол HoUBLONMeRE, /ХмельникЪ, где хм?лв* чен У емЪ. росптетЪ. Н о us S A G E , fi. nu ( H . произн.) Чиздеа2е обме H O U E , / . / . ( Н . произн.) Орало, родЪ плуга. т а н ie веникомЪ, метлою* H O U E R , v. п. О р а т ь землвд. H O U S S A I E , / . / . (Н. пропан.) К Ь с ш о , гдА м я ^ H O U I L L E , / . Jl РодЪ землянаго угля* го р о с т е т Ъ колввяаго дереза. Н о и L E T T K , . j. fi. ( Н . произн.) ПосохЪ п а с т у * шУй послов* и * Depuis le (beptre jusqa& а 1а H o u s A R o или houlfiardrfi.т. (№. м р о и з я Л houtette, о т Ъ п а р я д о п а с т у х а , ошЪ велика ГусарЬ. Colonel & houfifiards , вшлковншф гусарсктй^ д о мала. H O U L L E , / . / . ( I L вроманос. Слова в ю р е к о е ) H o u s s E / . / . ( I t произв.) ЧлпракЪ. Bbuffe en шбь. krodtfie iot et d&ergent*- «епракЪ ш ш м в зодв> земли с е г о r г t г r r