
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
566 GORGE Go Go proftmd, e&pouventaWe, п р о п а с т ь глубокая» с т р а ш н а я . Dans&les end roi cs de la riviere o i Геаи tournoie, fl у a d&oidinaire un gouffre в&Ь urfexb м е с т а х Ъ р е к и , где вода к р у т imся, -обыкновенно в ip&b .бызаетЪ. * Tomber dans un gouffre пЫЬеигз, de mifrres, в т е т ь , ввергаться вЪ безд-ну, вЪ п р о п а с т ь нещастхй»» бедствий. * Le proces eft un gouffre* в&Ь т я ж б а иного росходивЪ. GoauE, / . / . Ыядь>5курва, плеха-, яолочайка. (сл. по д4>е старинное.) G O U G E , РодЪ д о л о т а употребляемаго с т о л а рями и резчиками. m г de montagnes, Узкгй нроходЪ между двухЪ горЪ. G O R G E , ГвЬ ф о р т и ф . ) ВыходЪ ИзЪ какого укрепления яа площадь. G O R G E , ВалекЪ, на к о т о р ы й навертываютЪ есшампы и ч е р т е ж и . G O R G E - D E - P I G E O N , f. fi. сизый двулишневый цввтЪ. G O R G E S , / . / . ХчебокЪ , глотокЪ. G O K ? ? R , v. ав. Н а п о и т ь , н а к о р м и т ь по гор ло , до излишества. On les a gorge&s de vin et d c viandes, ихЪ напоили виномЬ и&накормили по горло. * Gorget, о б о г а т и т ь , о с ы п а т ь деньгами по горло. lis font gorge&s d&or et Sargent, осыпаны по горло, по у т и золопрэмЪ и серебромЪ, они обогащены. Les foldats fe gorgerent du butin, с о л д а т ы обог а т и л и с я добычею. G O R G E , е е , part, у п и т а н н ы й , а я , • наевшейся по горло, до с ы т а . Un cheva!" a les ja&mbes gorgees, у лошади ноги опухли. G O R G E R E T T E . , / . / . Р О Д Ъ ожерелья ч т о вЪ с т а рину женщины носили для при к р ы т г я ш е и . " G O R G E R I N , / . т. ОшвйникЪ л а т н ы й , огорл^е, ожерелье. G O S I E R , / . т. Г л о т к а , г о р т а н ь , в н у т р е н н я я ч а с т ь горла. Gdfier large, e&trpit, * горло ши рокое, узкое. И lui eft demeure une arete dans le gofer, у него ст/ала, остановилась рыбья к о с т ь вЪ глодкв, онЪ рыбною к о с т ь ю подавился. * G O S I E R , ГолосЪ. Elle a un beau gofer? ungofierie roffignol,У ней прекрасный голосЪ, го лосЪ соловьиный. ( О человеке, к о т о р ы й весьма горячо естЪ.) 1 a le goffer рае&, у 1 rfero каменное горло. GoTHiQUEf adj. Гоеическт&й, ая. Architefrure Gothique, гоеическая а р х и т е к т у р а , Сспгвге Gothique , письмо с т а р и н н о е , гооическъе. Gothique, с т а р и н н ы й , грубый,- ая. II a les ma nieres gvtltfques, у него старинное&, грубое обхожденге. Gothique. fnbjt. il у a du Gothique dans cette Archjtefture, есшь н е ч т о ro-r еическое, старинное вЪ семЪ с т р о е н ш . G O U A C H E , / / . ЖИВОПИСЬ ВОДЯНЫМИ на клею красками. G O U D R O N , / . т. Смола, у п о т р е б л я е м а я для смазангя кораблей. G O U D R O N N E R , v. ав. С м о л и т ь , осмолить, ма з а т ь , обмазывать смолою. Goudronner un vaifleau, осмолить корабль. G O S S A M P I N , f. т. Большое дерево .вЪ Асхи, вЪ Африке и вЪ А м е р и к е , несколько похо жее на сосну G O U F F R E , / . т. пропасть, бездна, вирЪ, водоворош&Ь, жерло, глубинавсе позшраввщаж. Gouffre G O U J A T , ДеньщикЪ. ) . fi (сл. бранное) Н е п о т р е б н а я , рас путная-, женщина. G O U J O N , / . in. Оичгкарь рыба. * н*еъ простор* Faire avaler* le gopjon a quelqu&un, в в е с т и кого х т п р о с т У ю вЬ беду. G O U L E E , / . / . &сл. низкое) Большей г л о т о к Ъ , хлебок&Ь. i l n&en a fait qu&un*. goulie, онЪ •ето .за *>диыЪ глощовЬ, за. одинЪ разЪ прогллтилЪ. * и, т>&ло$. JJrebis qui ЬЙе perd une goulee i говррящш ^много за обедомЪ в с т а е т Ъ голоден*)?, не и м е е т Ъ времени на• е с т ь с я до с ы т а , Go и L E T , / . т. ныне GouloU, Бутылочное горло. ^ G P U L B T , УакУ&й входЪ вЪ гавань. GO&ULTA&FRE, adj. Прожора, обжора, к о т о р ы й & неопрятно* *ст"Ь.-Чсл. простом.). G O U L O T , fi&nt- Б у т ы л о ч н о е или другого со¬ суда горло. & G O U L O T T E , / . / . («л. а р х и т е к . ) Не б о л ы т й * стокЪ для воды. GolM-u., uej adj. Обжор^ив^ый, прожорливый, & жадный-,, ал. Ceft u n Ь о т т ё «extre"meme-nt gonluy онЪ весьма о*>жорчинЬжадск&Ь. Le " *Cana-d efl* urr oifeau tres-goitluушка весьма прожорлива, обжорлина, жадна. G O U L U M E N T , adv. О5жориво, пожорно,жадно. Manner goulument, ес:пь жадно. GOUPILLE,//. Р о д Ъ тоненьцс.й игоци или булавки для осшановленУя машдеЪ чвЪ ча са хЪ. G O U P I L L O N , / . пл. Крон и / о , че.чЪ к р о д я т Ъ с в я т о ю ц б д о н ) . Goupdlon, сосудЪ церьковный для иодношенгя с в я т о й воды. G O U R D , ourde-, adj. Оледенелый, оцепенелый, о к о с т е н е л ы й , , а я , о т Ъ . холода. Avoir lee mains gourdes, и м е т ь оледенелыя, о к о с т е «елыя ошЪ холода руди. * о л ^ т в 1 n&a 1 pas les.mains gourdes, ovib AW&i&tffb П р о т я г и в а т ь р у к у , онЪ depemib в-затки, д о нодарков&Ь лакомЬ. GOURDE, GOUINE, ; 1 1 r