* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Fo ванте, надежнейшая подпора, крепость по» нархУй. De&truire la Juftice, c&eft Tapper les fondemens de 1&Etat, нарушенУемЪ правосу дия испровергается основанУе, т в е р д о с т ь ц а р с т в а . La crainte de Dieu eft le fondement de la fa^efle, начало п р е м у д р о с т и страхЪ божгй. II n&y a point de fondement a faire fur fon amitie&, fur fa parole, на его дружбу, на его слово не льзя верно, несумнительно полагаться. * F O N D E M E N T , Причина, основательность. Се n&eft pas fans fondement qu&il en ufe de la forte, онЪ не безЪ причины, не безЪ основания шакЪ п о с т у п а е т Ъ . Quel fondement a - t - i l defe pbindre? какая причина ему жаловаться? F O N D E M E N T , l&anus, ЗаднУй проходЪ для испражненте. F O N D E R , V. aS. Основать, п о л о ж и т ь основа нУе , начало, з а л о ж и т ь стпроенУе. Fonder une maifon fur le roc, fe; pilotis, fur le fa ble, п о л о ж и т ь основанУе, дому* з а л о ж и т ь домЪ на к а м н е , на сваяхЪ, на песке. Fon der une Ville, основать городЪ. F O N D E R , Основать, у с т а н о в и т ь , учредишь. Fonder fon opinion, о с н о в а т ь , у т в е р ж д а т ь свое мненУе. Fonder toute fon efperance en Dieu, возлагать на Бога все свое упованУе, надежду. Se F O N D E R , V. гес. Основываться, у т в е р ж д а т ь ся* Tout cela fe fonde fur de faux bruits, все cie основывается на лОжныхЪ слухахЪ. F O N D E R , О т в е с т и м е с т о , д а т ь капиталЪ д л я заведенУя чего нибудь общеполезнаго. Fonder la cuifine, д о с т а в и т ь себе пропи т а н и е , прокормленУе. F O N D S , е е , part. ОснЪеанный, ая. F O N D E R I E , / . / . Л и т е й н ы й дворЪ, плавиль ный домЪ. F O N D E U R , / . т. Л и т е й щ и к Ъ . Matter fondeur, л и т е й щ и к Ъ с т а т у й , колоколовЪ и пушекЪ. F O N D R E , V. aSt. Разплавливать, п л а в и т ь , ра с т о п и ш ь , выливать- Fondre du plomb, de Г о г , п л а в и т ь свинецЪ^ з о л о т о . Fondre un vafe, une cloche, в ы л и т ь сосудЪ, колоколЪ. F O N D R E , Р и з с т а и т ь , р а с т о п и т ь . Fondre de la cire, de la neige, de la glace, р а з т а и т ь , р а с т о п и т ь воскЪ, снегЪ, р а с т а и т ь ледЪ. * Fondre la cloche, п р и н я т ь последняя м е ры вЪ какомЪ д е л е , р е ш и т ь с я на ч т о . * Fondre un ouvrage dans un autre, с ш и в а т ь , с л и т ь , с м е т иль одно дело ЕЪ другимЪ. F O N О К Е , v. neut. Т а и т ь , р а з т о п и т ь с я , расп л а в л и в а т ь с я , распускаться. La neige fond аи Soleil, снегЪ на солнце т а и т Ъ . L&e&tain fond facilcment au feu, олово на огне удоб но разплавливаешея, р а с т о п л я е т с я , * Ц Fo у 511 fond a vue d&oeil, онЪ п р и м е т н о , о щ у т и т е л ь н о с о х н е т Ъ , х у д е е т & Ь . * Fondre en pleurs,/опо*; • en larmes, заливаться слезами. F O N D R E , Провалиться, п о г р я з н у т ь , обрушить» ся. II у a des Villes qui ont fondu tout d&un coup, н е к о т о р ы е города вдругЪ провалилися, погрязли. La terre a fondu fous fes pieds, земля у него подЪ ногами провалилася, разеелася, обрушилась. *Tout се qu/il tient, fond entre fes mains, все ч т о еиу нед о с т а я е т с я , между рукЪ и д е т Ъ , н и ч т о у него не с п о р и т с я . Fondre les couleurs, bee teintes Tune dans 1&autrc, с м е ш и в а т ь краски. FONDRE, Низпадать, пасть стремительно, о б р у ш и т ь с я , низвергаться j у с т р е м и т ь с я . Le Ciel eft tout couvert de nuages,. et 1&orage eft pr?t a fondre, небо все п о к р ы т о т у ч а м и , и гроза г о т о в а у д а р и т ь . L&oifeau fondit toutd&un - coup fur la perdrix, п т и ц а снеслась, устремилась вдругЪ на к у р о п а т к у . La Саvalerie alia fondre fur l&aile gauche des enne mis, конница у д а р и л а , напала, сЪ с т р е м лен те иЪ наперла на левое неприятельское крыло. F O N D U , ue, part. Расплавленный, а я , расто* пленый, растаявшУй ; основанный, зало женный; провалившУйся, обрушившУйся» Dne maifon eft fondue dans une autre, имеиде изЪ одного рода перешло вЪ другУй. F o N D R i e R E , ff Р ы т в и н а , ухабина*. F o N D R i e R E , Б о л о т и н а тепь» F O N D S , / . т. Зeм^я п о м е щ и ч ь я , утодве» урочище. Etre riche en fonds de terre, б ы т * б о г а т у землями, угодьями. 1 ne faut pas: 1 batir fur les fonds d&autrui, не должно на чужей земле с т р о и т ь . Biens-fonds, недви> жимое имен Ye, какЪ ш о : з е м л и , домы.. & Fonds perdu, называется денежной капи т а л Ъ о т д а н н ы й вовсе сЪ пгвмЪ т о л ь к о ч т о бы п о л у ч а т ь доходы сЪ т о г о к а п и т а ла по с м е р т ь т о м у , кому оный принадлежалЪ. Le fonds, предопределенные на что< либо деньги. Le fonds et le tris-fonds ка питалЪ и принадлежащее кЪ оному.. И fait le fonds et le tris-fonds d&une affaire, оиЪ знаетЪ дело и все п о д р о б н о с т и , или об» с т о я т е л ь с т в а , околичности онаго. * F O N D S , Основательность, обишрноств разу м а , знанУя; с о с т о я т е л ь н о с т ь нравовЪ. C&eft un homme qui a un grand fonds d&efprit, de favoir, е т о т Ъ человекЪ и м е е т Ъ основатель ный, обширный разумЪ, знанУе, онЪ весьма уменЪ, ученЪ, искусенЪ. F O N G I B L E , adj. de t. g. Г о в о р и т с я вЪ кгоиспрудгенцУи о вещахЪ, ивдерживаемыхЪщепюмЪ весомЪ и меронк % f г FOM-