* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Fo ствуюпгЪ. П fait bien fes fonSions, онЪ п ь е т Ъ , е с т Ъ , с п и т Ъ х о р о ш о , исправно. FCTND, / . пк Дно. Le fond d&un puits, дно ко­ л о д е з я , кладезя, Le fond d un tonneau, d&un "pot, дно бочки, горшка. 11 у a la un goufire, on n&en fauroit trouver le fond, тамЪ е с т ь п р о п а с т ь , о м у т Ъ , вЪ к о т о р о й до дна д о с т а т ь не можно. Aller a fond, итти иа дно, п о г р я з н у т ь , т о н у т ь . Perdrcleybwd, п о т е р я т ь дно. Dormer fond, с т а т ь якоремЪ. Couler a fond, п о т о п и т ь . Fond de cale, нижайшая ч а с т ь нутр&Ь корабля. •Cou­ ler quelqu&un a fond, р а з о р и т ь кого вЪ ко­ нецЪ , п о г у б и т ь кого. * ВЪ п р о с т о р е ч ш dejeuner к fond de cuve, з а в т р а к а т ь весьма много, по у т р у н а б и т ь брюхо п л о т н о . De fond en comble, вовсе, совершенно, безЪ о с т а т ­ к а , с&Ь веръху до низу. Batir une maifon de fond en comble, в ы с т р о и т ь домЪ сЪ верьзсу до низа , о т с т р о и ш ь домЪ со всемЪ. Demolir une maifon de fond en comble, с р ы т ь домЪ безЪ о с т а т к а , д о подошвы. Ц eft mine defond en comble, онЪ совершенно, вЪ конецЪ, во все разоренЪ. C&eft une af­ faire qui n&a ni fond ni rive, вЪ е т о м Ъ д е л е и концовЪ не найдешь, ешо двло м у т н о е , запутанное. Говоря о делахЪ, к о т о р ы я свыше п о н я т У я , Ceft une mer fans fond et fans rive, ешо море бездонное, безконечное, глубина неисповедимая. F O N D , Дальнейшая чаешь о б л а с т и , глушь. I I s&eft confine& dans le fond d&une Province, онЪ з а т о ч и л с я вЪ у д а л е н н о с т и , вЪ глуби, вну­ т р и провинцУи, край с в е т а . Le fond d&un bois, глубь леса, вЪ глуши. F O N D , ОснованУе, с у щ е с т в е н н о с т ь , Le fond d&un proces, с у щ е с т в о , основанУе т я ж б ы . Le fond d&une -affaire, с у щ е с т в о дела. F O N D , Глубина, сокровенность, т а й н а я . Dieu connoit le fond des coeurs, Б о г у ведома сокровенность, сокровенная сердецЪ. Dieu voit le fond de nos penfe&es, БогЪ npcницаетЪ потаеннейштя наши помышленгя. Faire fond fur quelqu&un, fur quelque chofe, полагаться на к о г о , на ч т о , у т в е р ж д а т ь ­ с я , основываться на чемЪ. Je fais fond fur votre amitie, я полагайся на вашу дружбу, Le fond du CarofTe, задЪ к а р е т ы . Un carofle ^ a deux fonds, чешвероместная к а р е т а . F O N D , & Основа, г р у н т Ъ . Velours к fond d&or, d*argent, бархатЪ на з о л о т о й , на серебре­ ной основе, на з о л о т о м Ъ , на сереПреномЪ г р у н т е . Une brodcrie fur un fond de fatin, fur un fond de velours, Ш и т ь е на о ш л а с е , на б а р х а т е ; по а т л а с у , по б а р х а т у . Le fond du tableau eft trop clair, груншЪ, по­ Fo ле к а р т и н ы сЪ лишкомЪ с в е т л о . Le fond d&un tonneau, дно бочки. Се vin-la eft fi violent, qu&il jettera les fonds, fi on ne lui donne vent, emo вино makb сильно, к р е п ­ к о , чшо вырветЪ д н о , если не о т к р о е ш ь , не о т о т к н е ш ь бочки. Le fond d&un l i t , на­ с т и л к а д о щ а т а я вЪ к р о в а т и . A F O N D , adv. Глубоко, подробно, до т о н к а, о б с т о я т е л ь н о , досконально. Traiter une a t faire a fond, в х о д и т ь вЪ дело п о д р о б н о , р а з с м а т р и в а т ь дело д о т о н к о с т и . 11 posfede cette Science a fond, онЪ ешу н а у к у знаетЪ основательно, досконально, о б с т о я ­ т е л ь н о . A u fond, dans le fond, самымЪ д е ­ ломЪ, вЪ самомЪ с у щ е с т в е . On le Ыаше de cela, mais au fond i l n&a pas tort, за е ш о его о с у ж д а ю т Ъ , б р а н я т Ъ , но самымЪ де­ ломЪ онЪ не виноватЪ. F O N D A M E N T A L , ale, adj. СлужащУи основан!- емЪ, основывающей, вЪ основанУе положен­ н ы й , ая. Pierre fondamentale, камень вЪ ос­ нованУе положенный. * La L o i fondamental* del&Etat, перьвоначальный, государственный законЪ, непременный, корен ный законЪ. (вЪ музыке.) Bade fondamentale&, басЪ с о с т а в ­ ленный изЪ перьвоначальныхЪ согласхй или аккордовЪ. F O N D A M E N T A L E M E N T , adv. оснавагпельно. ВЪ основанУе положенное, принятое. F O N D A N T , ante, adj. Сочный, тающУй во р т у . Се font des fruits fondans, е т и плоды сочны, т а ю т Ъ во р т у . Des remedes fondans, раэжижающтя , умягчающгя лекарства. ВЪ семЪ смысле оно у п о т р е б л я е т с я и с у щ е с т вительнымЪ. C&eft un fondant, ешо лекар­ ство разжижаетЬ. F O N D A N T , / . (вЪ мегпалургУи) Разплавливающ т й ; помогающей разплавливанУю. F O N D A T E U R , trice, / . основатель, ница. Cy­ rus eft le fondateur de 1&Empire des Perfes. К&ирЪ основатель Персидскаго ц а р с т в а . F O N D A T I O N , / . пи ОснованУе. La fondation d&un batiment, основанУе, зяложенУе строенУя. Fonddiion, учрежденУе, заведенУе. F O N D E M E N T , / . т . ОснованУе, ф у н д а м е н т Ъ , т а к Ъ называются рвы к о т о р ы е подЪ Фун­ д а м е н т Ъ р о ю т с я . Jeter les fondemens d&un e&difice, п о л о ж и т ь основанУе строенгю, з д а нУю. * Jeter les fondemens d&un Empire, п о ­ л о ж и т ь основанУе имперУи. F O N D E M E N T , ОснованУе, подпора, к р е п о с т ь , т в е р д о с т ь , начало. * L a Jnftice, les loix, la fidelite des peuples font les plus furs fonde­ mens des Monarchies, правосудУе , з а к о н ы , в е р н о с т ь народовЪ сушь надежейшее осно­ ванУе,