* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ЗбО
Ее
Ес
маны. говорится вЪ п р е с т о м Ъ наречги и * : Ecorner quelque
Ce cheval n*eft plus bon que pour ricorcheur, ema лошадь боле . н и к о м у не годна, какЪ т о л ь к о живодеру. Се nictrchaiid eft un vrai ёсогсквиг е т о ш Ъ купецЪ це^бй, прямой живодерЪ. E C O R C H U R K , / / Ссадка кожи сЪ т е л а , садно на т е л е . I I a une petite ёсогсЫге к la jambe, у него нога не много ободрана, у него не мно го кожи сорвано сЪ ноги, у него не большое садно па Hoie. E C ^ R E , / / [слово мор.] К р у т о й , у т е с и с т о й берегЪ, E C O R N E R . v аШ. Обезрожишь, сломить рбгЪ. Fcorner un taureau , сломить рогЪ у быка Говорит л * ; Ecorner un baftion о т б и т ь уголЪ у б v гптона Fcomer i^e table, обломать с т о л Ъ . Ces dez font ёсогпё*, cia шашки обло9
обедЪ.
ECORNIFLERIE, / / Блюдолизничесшво, обЪ-
лдальство. Б ne vit que d&e&cornifleries, онЪ т о л ь к о блюдолизничествомЪ ж и в е т Ь . E C O R W I F L E U R , eufe. / т . & f. Объедало, блюдолизЪ, блюдолизница. E C O R N U R E , / . / . ОблоиокЪ, отколокЪ оиЛ угла камня. E C O S S E R , V. аШ. Ш е л у ш и т ь . Ecojfer des pois, des feves, ш е л у ш и т ь горохЪ, бобы. E C O S S E , e&e, part. Очищенный, ал, о т Ъ шелухи* E C O S S E U R , eufe, / т. & / . de pois, ШелушильшпкЪ, шелушильшица гороха. Е с о т , Складчина, часть каждаго изЪ пгвхЪ, к о т о р ы е п л а т я т Ъ за общтй обедЪ. J&ai payе& mon ecot, payez le v<3tre, я заплашилЪ свою долю, чаешь, з а п л а т и т е вашу. Е С О Т , З н а ч и т Ъ т а к ж е издержки вЪ г о с т и нн и ц е , вЬ т р а к т и р е за обёдЪ, или за ч т о другое. л Е С О Т , Собранге людей обедающихЪ вЪ трая* т и р е . I I a trois ecots dans le jardin, т р и бесе ды вЪ саду; говорится пословицею т о м у к т о м е ш а е т с я вЪ разговоры не- кЪ с т а т и : Parlez a votre ecot, говорите когда дойдетЪ . до васЪ череда, очередь; говорится о чело веке, к о т о р ы й беседу за обедомЪ веселилЪ: I I a bien рауе fon ecot, онЪ много удоволсшвгя сделалЪ. Е С О Т . Пень, на коемЪ есшь еще о с т а т к и ветв&тй. Е с о т т ? , ее, adj. [слово тералд.] З н а ч и т Ъ вЪ гербахЪ п н и , сЪ к о т о р ы х Ъ мелкгя в е т в и обрезаны. Е с о и N E . / / [слово м о н е т . ] РодЪ пилы ко т о р о ю опиливаются серебренныя и з о л о т ы я денги