* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

334 Со Са (JdtfsTfiK, if. neat, itnpers. [слово приказ*.} Р у ­ ч а т ь с я , о т в е ч а т ь с т о я т ь за ч т о . И confie d* cela, онЪ за ешо р у ч а е т с я , с т о и ш Ъ , ошве* чгаетЪ. ? COTSJSTERNER, V. aff. Привесть, повергнуть вЪ унынУе. Cette perte les a tous conflernes, сУи у т р а т а привела ихЪ всехЪ вЪ унынУе. C O N S T B E N ? , ее, part. унывающУй, ая. C O N S T I P A T I O N , / / . ЗапорЪ. Une longue confltpation eft dangereufe, долговременный запорЪ опасенЪ. C O N S T I P E R , V. aft. С д е л а т ь , причинить за­ порЪ. Ces fnrits-la; confident ceux qui en mangent, сУи п л о д и причиняюгаЪ т е м Ъ запорЪ/ которые ихЪ е д я т Ъ . C o N S T i r i , ее, part. ИмеютУй, ая, запорЪ. CoNS*TiTtfANT, ante, adj. [сл. приказное} Пред* ставляюшУй, ая. C O N S T I T U E K , v. а&. С о с т а в л я т ь . L&ame & le corps constituent l*homme, душа м пгвло сосшавляютЪ человека. CoNsrtx^HR", П о л а г а т ь . Les Phifofophee confli* tuent le fouverain bien dans& la vertu, философы? полагаютЪ верховное б л а т , щасгпУе вЪ до­ бродетели. (ВЪ приказномЪ слоге ) Confli& tuer quelqu&un prifonnier. посадить кого вЪ т ю р ь м у . Covflituer unepenfion, определишь пенсУояЪ, жалованье* C O N S T I T U E R Procureur, [ с л . приказное3 Пред* с т а в и т ь прокурора. C O N S T I T U C V e&e, part. Составленный, сложен­ ный, ая. Un tout conftitue de tellea & tellee par­ ties. &елое составленное иэЪ шакихЪ гао ча­ с т е й . Un homme eft bien, oa mal cohflhui, чеЛовекЪ xoporao, или х у д о сложенный. C O N S T I T U T I F , ive, adj* Составляющей, ая. L a divifibilite& eft une proprie&te conftitutive de 1&etendue, р а з д е л и м о с т ь есшь свойство сосшавяяюшее п р о с т р а н с т в о . C O N S T I T U T I O N , / / Составлен!*, сосшавЪ, сло­ женУе. La forme & la nratiere entrent dans IH conflitution du Corps, образование и веществ^ в х о д я т Ъ вЪ сосшавЪ пгвла. C O N S T I T U T I O N , учрежденУе, устзвЪ, законЪ, C O N S T I T U T I O N , СложенУе т е л а человечейкаго. И eft de bonne conflitution, онЪ здорова го сложенУя. La coifiitution des parties da corps humain, составЪ, сложенУе частей т е л а человече ска го. C O N S T R I C T B U R , / т. Сжиматель. [слово ана­ т о м ] Mufcles conflriSteurs, м ы т к и сжимань шУя, C O N S T R I C T I O N , / / [ Л . физическое3 СжатУе,^ сжимание C O N S T R I N G E N T , ente, adj. СжниаюшУй, вяжу* щги, а д . • 1 CoNSPtJEK, v. а&. Оплевать, о к ш ш коку явное. презренУе. CONSPOK, ее, part. Оплеванный, яя. C O N S T A M M E N T , adv. П о с т о я н н о , непоколе­ бимо, .твердо, неколебимо. Aimer conflammentf л ю б и т ь постоянно. Souffrir conflamment, т е р ­ п е т ь неколебимо. Suivre conflamment un deffein, п р а д а л ж а т в т в е р д о намерение. C O N S T A M M E N T , Точно, верно* постоянно, яесомнительно. Cette nouvelle eft conflamment vraie, сге изгнстУе несомненно, в е р н а C O N S T A K C B , / / . П о с т о я н с т в о , терпенУе, т в е р д о с т ь , непоколебимость. Admirable, merveflleufe, invincible, inebraniable confiance удивительное, чудное, неодолимое, неколе-& бимое п о с т о я н с т в о . Oppofer fa confiance к la donlenr, к la fortune; вооружаться, ополчать­ ся пгерпеиУемЪ п р о т и в Ъ печали, щастУя. В а ей bien de la confiance, онЪ имехЪ много т в е р д о с т и , неколебимости. II a pourfuiui се deflein avec beaucoup de confiance, онЪ продолжалЪ свое предпрУяшУе сЪ великижЪ посшояис т в о и Ъ , сЪ великою твердостью. La conflaiv* и de fon amour, de fon amide&, п о с т о я н с т в о , т в е р д о с т ь любви его, дружбы. C O N S T A N T , ante, adj. Постоянный, твердый, непременный, ая. А т е eot.fiante, душа по­ стоянная, твердая, Confitanl dans les&toufmens, т в е р д Ъ , непоколебимЬ вЪ иучеяУлхЪ, f С о 1 Ч 9 Т А К Т , ш / г . В е р н о , н е с о ж н и т е л ь н о , т о ч н о . Оп т е Ра допоё pour conflant, м н е е т о за верное сказали. Cela eft eonfiant, е т о т о ч н о , верно, Н б с о м й н т е л ь н о . Conftant dans la foi, en amour, вявердЪ вЪ з а к о н е , вЪ любви. II a Tefprit con* fitant, у н е ю т в е р д ы й & , п о с т о я н н ы й дуяЪ, Tout change en се monde, i l n&y a rien dV confitant. все на с в е т е п е р е м е н я е т с я , н е т Ъ ни­ чего постояннаго, я е п р е и е н я а г о . Coitflpnte profpe&rite&, н е п р е м е н н о е ; . т в е р д о е б л а ж е н с т в о . ?ВЪ геометрги] C O N S T A N T E S , Количества не­ пременны*. C O N S T A T E R , v. aft. Д о к а з а т ь , у т в е р д и ш ь и с т и н н у доказательными доводами. • C O N S T A T E , ее, рлгЬ Доказанный, ая. C o r f s T E L t A T t o N , / / . СдзввздУе, собранУе вЛк о т о р а г о числа неподвижныхЪ звездЪ, Un homme eft ne &bus une heureufe, fous une malheureufe conflcliation, человекЪ рождеиЪ б ы т ь ВДастливътЪ, нешасшливымЪ, человекЪ ро­ жденный подЪ щасгаливымЪ, подЪ ялощаСтнымЪ созвездиемЪ. CoNsTEttfe, ее, adj. [слово астролог.} Т о , что сделано подЪ какимЪ созвездУемЪ. C O ^ S T E K > T A T I O ^ , f. fi. УнынУе. Cela eaufa ufte telle confitcrnation dans la ville&, ешо произвело вяакое унынхе вЪ город*, Сок-