* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
132
вычеканивать, вы чеканить Vвычёркивать, вы черкнуть г. вычернивать. вы чернить V. вычерпывать, вы черпать, вычерп нуть V.
НСЧр*кП4ТН, нсчрнллтн
вычеканивать (гвка пари
vyrazeti, vyrazdti песо na п Чm й(па кота), raziti penlze брисати, избрисати, пре- vyskrt&vati, vyskrtati, vy?ltrt истривам, заличаваи nouti, vyinazati цртити чрьща исчръневаи, ис- црпити, црним 6ojnTH, о- vycernovati, vyeerniti
х
ковати (новац), сковати
чрыцувам црнити исчръпвам, исиразщувам, црпати, црпсти, идцрети, vy
е чешлати, очешлати одузиман>с
vytasanl, v&5&бея vyfoHovati, vytanti
вычетъ т. вычислеше ».
снемане, изваждане сметка, рькам
odpoctenf, odpoAitanf. odratoii. odnizka рачунагье, срачунавагье, vypoetenf, vypoftftanf
вычислять, вычис сметан, 6poja, чета лить г. вычиташе п. снемане, изваждане вычитать, вычесть снемам, изваждам
I*.
вычитывать, вычи чета тать V. вычищать, вычи исчистз&увам, чистка стить v.
н с ч н с т н т н , нснткстнтн.нштнштатн вычуры /• plur
H36pajan>e рачунити, срачунити, из 6pojaTH, израчунити одузимавье (друга вид рачуна) одузимати, одбрадати, одузети, одбр<уити,есконтовати читати, начитати се, чита в е што научити шм чистити, очистити
vypoCfsti, vypooitati, sporitati sraAenivufte, odrazenf od poTtu odpocMi, odpocitati.odmibrd рюеЧи, sraziti v liete fifsti, vyflsli, nauoiti s? etmini fistiti, vytfistiti
каприцвда, бесолно бра Ьудллвости, самоволства штолевене вышарнвать,выша- дир)а, Tpi.cja, раскопавам тражити, наЬи,преметати, рить г. гьушити, ископати избацивати, избацити, хивышвыривать, вы исхласкувам тати. хитнути швырять,-нуть г. выше adv. внше по високо
КЫШ»
brykole, vrtoehy, v^kresypf vyhlediivati, hlednti, protileki vybazovati, vy hoditi vy-s« vyrAzeti, yraziti (na pf. dw»p becky) vysivati, vyMti vystvani, v^sivka. dilo vysivui" v^Sina v^ska
шибати, туКи, ишибати, вышибать, выши избивам бить v. иступи, избити вышивать, вышить веза, обшивам цвете (на вести, извести г. плат), ошивам обшиване, шов везенье, вез вышивка/ височина вышина /• висина, вис
КЫСНН4, ВЫШИНА
вышка/
ВЫШШИ adj. КЫШЬНк
ftvetnice podkrovna. pod >thстрехен прозорец,чардач- соба на тавану chou на craja вишен вишгьи, горгьп, узвишени vySnf, vjvf$nf, vfse ef.k
вышучивать, вы шутить v. выщипывать, вы щипать г.
добивай с шега
выщупывать. вы щупать г. выедать, выесть г. гриза, гложда, одеждам
н з ы э с т н , нлыаддт н , нз-кстн, из*кдатн
ишалитн, шалом добщати, sprfmovanlm, iertovanlm vr dobyti, dosah nouti — добити vyStipovati, vvstlpati, vyt:pcKy6ja пера (от птица), дрпати, чупати nouti,vyrvati.vvAkubati.iirjii иштипвам, искубвам, шташ&а косми peH hmatati makati, oraakati барам, пипам пипати
;
o j e , y m i , ojecra, гристи, yjiilati,vyjid4m,vyjisti, v y j ^ i rozjldati, rozjisti (tit о v b * пагризатп
dftch)
выъадка/. выездъ т.
НН"кОЗ\ 1*. нзъмглтн
научаване (кон) и злая, тръгване, огива не
учен* кон>а излазак, одлазак
osedanl, projizdenf konA, crv&-eai kone vyjezd
вы езжать,выехать je3Aja вън, веза се вън выезживать, выез научавам (кон) дить * выя / ¬ ninja, врат
выи
излазити, шцахивати, и- vyjtzdtti, vyjeti (na koni nelw voze) заЬи, H 3 j a x a n i , извозити се, извести се учити К О Н А osedati, projtzdtHi kon^. ci4ti nmja, врат
TH,H3jacHHTH,o6jacHHTH
копё krk, sijp
выяснять, выяс нить г..
НЛЫЯСЬННТН- H3VИСЪНИТН
игуаспеваи
игуаганлвати, об)аштъава- vy-, objafifiovati, vyjasniti. objasniti, vysvetlovati. tliti