* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
-
960 —
двамата убита кавъ хакд (глоба) по двайсетъ в петь хнл*ди гро ша, за вефшъ педесетъ и една хилдди. Ст. 41.
(keif s. а. 1. Gaite, bonne humeur, Ыеп etre de corps et d^sprit 2. Sante) с. м. 1) хорошее расположеше духа: Госпожата е ста-
КеФЪ*
иала отъ посгЬлята и стяпила е на зенята понапредъ съ л&ввятъ кракъ и за това ц4лъ день не е инала кефъ. 3. 88. 2) прихоть: Ше оставяны глупавы-ты (даскалы) да располагать съ глупавы-ты (д*тца) както инъ кефъ скынне. Л. Д. 1869 р . 164. Папа-та ноже да развьрзва по кефа си народи, кои-то полагаха клЪтва за верность пр?дъ кня&а св. Л. Д. 1875 р . 17. Да обеснява нного исторически работи по кефътъ
си. Пс. 9—11 р . 135. Както м и е вёФЪ-тъ, споредъ (по)
вёФЪ-тъ си какъ вздувается. КёФЪ ми е мн*Ь вздумалось, нравит ся: Защо бйешъ тов& момче? Ей тъй, кёфъ ми е та го бй»! 3) удовольств1е (вг конкретномь смыслтъ): Кокошки-гЬ не са дяржатъ сано за кефъ, а человйкъ иска да види полза отъ гЬхъ. Л. Д. 1875 р . 83. Той не поискалъ да ми развали кефътъ. 2. 210. Ястливи и виношйци, т. е. такива хора, конто обичять да править кефъ. X. I , 110. За (за едйнъ кёФЪ, еа дв& вё*а) шутливо,—за первый сортъ (буквально: на удовольсте): Мбжешъ-ли да направишь товй? Напр&вванъ го за вёфъ, така- е!
ВФ СЪ
(ketkhoudd, s. р. сотр., (les Turcs prononcent vulg. kiahia ou kiaia) 1. Mattre de la maison, chef de la famille 2. Ргёровё, lieu tenant 3. Intendant) с. м. старпий пастухъ: Юдно на кехая-та, а друго
Кехаа*
на овчере-те. Кп. 41. Ала ма Мургашъ разплаквашь, Че си ми зимашъ, планино, Ката година по овчаръ, А тасъ годвна дванина, Два мина н кехая-та. Кп. 251. Отъ долу ндатъ до три овчере, До три овче ре. до три вехаи. М. 39. Кехаица с. ж. жена старшаго пастуха: Море ты да си готвила До триста дара. На кехая-та тенка кошуля, На кехайца до тенка к&рпа. В. 172. (ср. вейя, кеййбввца).
(kidhruba et kiahrubdi, vulg. Kiehrubar, s. p. сотр. Qui enlbve la paille, Jest a dire, ambre jaune, sucein) с. м. янтарь (так¬
Кехдибаръ*
же килибаръ).
Кёшки*
(kidchk, s. t. et kidchki,
adv. p. Pliit a Dieu que...)
частица о если-бы!: Я Ружа си зборуваше: Кешке найка да послуша.
В. 178. Кешки да б*вхъ азъ ниска могила, Да не с&мъ Витошъ, Внтошъ висока, Кешки да б4хъ се поле сторила, Или пакъ яна тьнна, далбока! Вазовъ.
К и * (ki, 1. pron. p. L Qui, que, lequel, qui? 2. Conjonct. p. t. Que) частица, употр. при отрицанги передъ паузой пост глсио.щ dicendi или declarandi; (часто въ болгарской рп>чи турокг) въ смысл*
