* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 965 —
deception) сущ. несклон., употребляемое какъ дополненге при глаголать правы, струванъ въ смыслгъ кабул»: Стройницн вино пик&е, Девойка слуга служеше со бисеръ венецъ на глава; Бисер-отъ * сЬ ронеше, Ь свекаръ си чаша расеше, Свекоръ * кабулъ чвнеше: Раси ми, сна&а, раси ми, Я тебе вабулъ те чинамъ" М. 374. А Никола, мое мило брате, Да ти- кажамъ голема унера, Що нн реколъ твой-отъ ннли братецъ, Тебе, брате, я да те отруямъ, А я кабулъ то&а не го чина, До баръ юнакъ я да те загуба. М. 182 р . 287. Кабулнк* (qaboul. в. a. Action de recevoir, a" accepter, d?agreer acception) гл. дл. (охотно) принимаю: Море брату милечекъ! Ясъ ти иещептъ донесофъ, Аль ке мн го кабулишъ, Аль не ми го кабулишъ? М. 584. (ср. въеприёмамъ въ томъ-жс значен4и). К а б у р ъ * лен. ч. К а б у р е (qoubour s. t. 1. Carquois 2. Etui, fontes pour les pistolets 5. Tuyait de plomb qui sert a conduire Teau 4. Gallerie ouverte par les assiegeants dans le foss4 d&une place) с. м. футляръ (кабура) для пистолета; футляръ съ пистолетомъ; пистолетъ: Земи ми, либе, кабуре До седендесетъ и седемъ*. JJf. 161 р . 252. Кабуръ следъ кабуръ врагаше, Юнакъ следъ юнакъ падаха. М. 161. К а в а з ъ * (qavvds, s. a. Qui fait des arcs. Турец. слово означ. луч ника вообще, затп>мъ вооруженного полииейскаго служителя) с. м. ка вазъ, вооруженный полицейски разсыльный: Кад ей дочулъ царотъ, емъ везир-отъ, Да ги пущилъ—два каваза, Д4 имъ веле—енъ го вори. М. 605. (ср. гавазъ). К & в а в ъ * (qavdq, s. t. 1. Platane 2. Tilleul.—aqtchk qavdq— Peuplier blanc) с. м. 1) пирамидальный тополь. 2) береза?: Ако вне да би разрйзале кората на брезата (betula alba, кавакъ), то изъ нея би изгЬкла твлрде много подобна кравь, колто бива доволно сладка на вкусъ. 3. 7. Кавал(д)зкйя* (КалФаджия*, КаФаддасня*) с. м. ум*вюнцй играть на кавалъ : Два юнака кавалжия, Две девойки нЬснопойки. В. 5. 1, 13— 75- Ми пустнала ц&рна Юда, Да си беремъ малки моме, Малки моме песнопольке, Я ергене калфадж!е. В. 259. Я идете докарайте, Два юнака кафалджш. В. 106. (ср. кавалъ). К а в а л ё р и н ъ с. м. 1) кавалеръ: Единъ кавалеринъ—Графъ Ханнсъ Валчекъ. Л. Д. 1876 р . 136. 2) кавалеристъ. К а в а л ъ * КаФ&лъ* (qavdl, s. t. Flute, flageolet) с. м. К а В&ЛЧ6 КаФ&Лче с.[ с. ум. кавалъ, большая пастушья свирп»лъ> обыкновенно состоящая изЬ трехъ развинчивающихся частей: Кавалъ— дьлга свирка, коп има наДикъ на арапски ней. — — — Въ стары нашы народны иЪснЬ СА спомянува н?двнъ кавалъ. Г. П. 191. Цанъ 68*
1 4 1