* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
-
772 —
8
лиснца-та п като вьрв-Ьле низъ пхть-о, она рйкла: „Саканъ да не по носишь, нане вълк-о, зере мн ври мозак-о, та не ножя да хода . 1 258. Чякахъ и Bie да са повайкпте за това, зере страхъ на е, братя компии, да не рЪчете: салтъ дяду Добри ли са намЗфи уневъ да и> ныслюва такыва из1ети на селото. Зк. 24. Зеръ си тенка и высока, Сакашъ юнакъ да те стега, Да те види што симека, Да те мислпдуръ до века. В. 364. Ты зере поотплащашь, ама и бой идешь по някогашь. Зк. 187. Употребляется также въ соединены съ че. Че да шли едно впно че тогива да вьрвя да продамъ дьрвата; напълни по-добрЪ половпната, че зере съ чяшата са излъгвамъ азъ. Зк. 85.
т
З е р ц а л о с. с. зерцало: И нарамницитт» нмъ и зерцалата шгь се вдадох* отъ ударе. Тб. 81. З е р ъ вопросит, частит развЪ? Такъ? Зеръ н?ма нищо ново въ градътъ? Э. Г. 19, Зеръ ако я дадешъ върацЬт&Ь на любовьта, зна чи да я изгубишъ? Э, Г. 30. Зеръ е истина, княже? (Jal In der That, Print?) Э. Г. 17. Зеръ не? ib. 18. Зеръ салъ гЬ с& намерили умни, пакъ Hie сме са отбрали будали? Зк. 63. Т а в а з е р ъ да, такъ: Напечята хылядо буквари, по грогаь, хылядо гропгя .—„Такъ зеръ, какой вЪстникаръ-тъ, ако продава въ годпня-тж хылядо вЪстника, то с* хы лядо". Ж. Д. 1869 р . 231. (ср. срб. заръ). З ё о т р а с. ж. приданое (син. прика): Днесъ ни едннъ чествть човЗгкъ са не жени безъ зестра. Зк. 337 Снахата изп&жда св4клрвата си, зетьтъ изЪяда зестрата на жената си. 3. 339. Слабонервностьп са харесва на м*жете, т. е. на гёхните покупатели (съ зестры или сь прнка отъ гЬхната страна). 3. 202.
а
г
З е т а щ и н с к и З ё т о в ъ З ё т о в с к и пр. зятнинъ, жениховъ, же ниховский: Не пра&и го брата зетащина, Дур& да земиме &уба&а не&еста... Си отиде наймала Тодора, Си отключи шарена ковчега, Си нзва&н рубо зетащинско, ОЬ напра&и млада зетащина, И си зеде кнтени свато&н, Си отиде по &уба& не&еста. Ж. 17. Скара си майка и керка, Баръ да бы было за нешто, За нешто работа, За зетовата кошуля, Оти нее тен ка предена. В. 223. Си сегна б&Ьли джепе&и, Изваде риза зетоска, 7бо i лице избриса. Ж. 242. Зетотъ c i облеквитъ со зетоско-то рубо и целуватъ р*ка на татка и майка. Ж. р. 515. По зет-отъ ход4ть девойки и невести, кои велегласно пеютъ зетовски песни. Ж. 515. Зе* товски-отъ татко. Ж. 516. З е т о в и домъ зятя: У нед&Ьл» свадба-та ся разнася у зетевы, крьстниковы, булкыны и у цьрквд. Ч. 83. З е т ъ с. м. зять, женихъ, молодой, суиругъ. З е т а щ и н а . Радвай ся тейньо, защото ще мл заломишь съ царятъ, който ще тн бжде