* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 771
-
•сръдце у войскары-гЬ. (Откуда взялась въ войскЪ храбрость?) Р. 114. Зематъ м и с а о ч и г Ь пленяюсь: Като н-Ькой ся прнближи до тоя палатъ, зематъ му ся очитЬ отъ гол4мото бл4скателно лучете. X. II, 94. ЗвНГЙНЪ* (zenguin adj. t Biche, opulent), с. м. богачъ: Отбираше, пребпратле, Сиромахъ не бсндисаше, Снромахъ сумъ, баръ юнакъ сумъ .Найде зенгинъ, та те даде. Ж. 302. ЗвНГИЯ* (ueengui et игепди s. t. Etricr). с. ж. стремя: На сива койня вяваше, На спно седло седсше, Флорин зенгнп тъпчсшс, Стребрена узда држеше. Пс. 11—12 р. 163. Стоянъ сп дома отиде, Си стегва коня ранена, Тури си нога въ зенпя. 31. 119. Като ми научи ч&рнъ Арапинъ, Стегна коньо со златни зеяпи, Та отиде на Скоте широко. 3/. 143. Азъ направихъ примири за сЪдло, зннпи и юзда отъ восакъ. X. II, 56. З е н и ц а с. ж. зрачекъ: Очи-ты пмъ не лъщать, на около посивлвать, члов&Ьче-то (зйница-та) въ око-то имъ ся расширява. Л. Д. 18 1 р. 131. Да видишь народня-т* честь ударена съ силн* стрЪл* в то въ сам*-т* зеницл. Ж. Д. 1874 р. 179. З ^ П а д о ЗъШСЙо с. м. зевака. Бог. Звпнж гл. св. разину ротъ. З ъ п а м ъ гл. дл. зЬваю: А пакъ дйтца-та ходях* въ училище за тоя гдЬ-то B i e : да з^пать изъ прозорцыты... Л. Д. 1869 р. 162. Многы Н4мцы, гл&вданьще таковы безкнижницн прости Българы да усп-Ьвжтъ добр*, з-впхтъ и ся чюдыьтъ. Гп. 197. Едно трепетно движеше дърпаше устныт* и дьржеше устата и запнклы (tenait $а louche ouverte Wune horrible grandeur). Т. 130. Cwiшенъ 64 той, като гледаше з4пн*лъ. Тб. 17. Спчкп селени глЪдаха и запаха на гостит*. Зк. 39. Какво з4ппъхте възъ нене! (Was gafft ihr mch an?). Рш. 19. Отъ 10—12 годины насЬнъ ные смы з*Ьпн*лп да адкамы рЗипеше-то на черк. въпросъ. Ж. Д. 1870 р. 107. З ъ п а н е с. с з*Ьван1е: Длъго-то сЬд*н1е по столове-ты и зйпате изъ нрозорцыты. Л. Д. 1869 р. 190.
7
З в р д ё * (zcrdem $. d. Aliment, nourriture ргёрагёе pour le voya ge срб. зёрде*—gema п. eine art kalter Mehlspeise mit Honig, cibi genus) с. с. родъ кугаанья изъ муки съ медомъ: А всякый Четвьртькъ нмъ ся дава пплавъ и зерде спорядъ турскый обичай. Гп. 250. З е р е * (zira adv. p. t. Car, parce que] z
e comm. pour ztra) co nn ибо, потому-что, такъ какъ: Нареди Вело, народи, девети столовп, Зер ке мн дойдетъ Вело ле земскитс сеймени. В. 360. Стани ми, кон че извади, Съ ройно го впно напои, Со б&Ьлъ го оризъ назоби, Зере <я облогъ обложихъ Со чнфутче друга в*ра. 31. 108. ПобЪгналс съ
49*