* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 431 —
рядокъ, въ AtftCTbie: Дод*то отидх у дона да св гуд» работыгЬ на единъ редъ. X I , 69. „Така и това", мыслете си, „можете да ста ли и друга некоя леснина", и отреди да гуди на редъ испыта. РА. 36. 1) гуд» на пнть—пущу въ ходъ: Сявга требва да размыслювамы. че дето требва много трудъ, за да ся гуди на пять една добра ра бота, толкова повече радость усЁщаны, когато » заврьшемъ. РА. 47Трьгна къмъ пещерата си, за да гуди на пдть новытЬ стройове. ib. 97, д) гуд» въ мисълъ—погружаю въ раздумье. Ср. подъ сл. мисълъ. Зк. 197. е) гуд» въ действие—приведу въ д*йств!е: Айдинъ не забавилъ да гуди въ д?йств1е този законъ. X. Z, 20. ж) гуд» въ опас ность, кахъри—вовлеку въ опасность, въ горьыя ваботы: Щ* сЬд» при него до онуй время като си гуд» живота въ опасность, за да запаз» негов1ятъ. X . I , 164. Азъ не искахъ да гуждаиъ и тебе въ кахъри. Зк. 115, з) гуд» въ железа—заключаю въ оковы: Всякый Вългаринъ, кой наклона некого си, да ся гужда въ железа, до д е ся испыта.истин*. Гп. 263. Гуэвба передняя сторона шапки у Раковскаго: Момъкъ ся примйнува съ в&Ьнчална» примени, забожд&ть ну съ игла на чело кълпака (гужба-кушма) в?нчялиа» кытк*. Пк. 114.
Гувенъ* прич. произв. отъ тур. гл. gueuzetmeh v. t. 1. Obser ver, surveiller. 2. guetter. 3. Garder. 4. Avoir soin de quelque chose 1)
y
заподозренный, замеченный; подозревающей, подозрительный, сомни тельный, осторожный: Гузенъ не гоненъ бега. Сир. Гузный-тъ самъ ся исказва. че е неправилъ зло. 7. 144. Т е добытаци негузеня като ся скитаха занинаха близо до дьрвото, дето Робенсынъ вардеше; я едно отъ най малкыгЬ приблизи толкозь до Робенсына, щото той зав часъ го удари на врата и съ една рака го свали да ну умредо. РА. -33. Дъски и дрьв1е распрьснати край морето 6txa негузеви свидете ле, че ся бе счюпилъ (кораба) отъ бурата. ib. 164. Р. немаше потре ба да бкде гузенъ, че ще ся принуди да живее както испьрвонъ жи вотъ пустынашкый. ib. 180. Гузенъ сьмь, ако сд т1я чловеците, конто желаеыъ. ib. 188. 2) заметный: Той дохожда кънъ него полека съ rvзены бележкы отъ страхъ и молба. РА. 102. Г у в е н е с. с. подозреHie, сомнете: Скмн*ва—снннЪше, шюпе, гизене. Сб. 120. Майсторъ Гуё! отъ три букы две вре тена и едно-то нададено. Ч. 182. Г у в а м ъ гл. дл. воркую: Откак сме ся слнбиле, От тогава сиви аълъб не гука. Д. 66. 1. 4. Голибъ гука на селото. В. 103. Дека дойде •едно пиле,—ластавица, Та сосъ уста погккнова. Та сосъ крили поГ у й о имя собств. муж.:
