* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 375 —
я&чално значев1е, родителиэе спокойно продавать свопте дащери на зетйовете сн. Ц*Ьната са опредЪлява по общето соглашение. Балгарсвата дуна годежъ (погодба, пазарлакъ) свид*телствува, че и у насъ са существовали подобна продажи и покупки, ib. 312. Г о д е н и к ъ с. м. женихъ. Г о д е н и ц а с. ж. невеста. Годен н ш в и пр. венчальный. Г о д е н и ч е н ъ пр невЪстинъ: До черкова-та отншле, Чи си прастено извади Прастен-е гуденишки-а, На Петкана го подадн. М. 100. После това събрани-те гостю у нонпни вспчкы-те дохождать у годеникъ-тъ, честптявать му годеница и модптствувать имъ добры сетнины. Ч. 13. А два-та корене съсъ жлътицы-т-Ь монкова-та майка навтиква на годеница-та. ib. 17. „Здрава, здрава годйнице, и ты здрава и азъ здрава, и тате и мама здравы",— подобно наздравява за всичкы-те си ближны. ib. 31. Съ една дума, тя нзгубва законъ-тъ и право-то на моминство-то и ся подчпнява подъ законъ-тъ на годеничество-то, кой-то е много по-строгъ и отъ самыйть на съпружество-то законъ. ib. 69. Ако ся забележи, че годеникъгь отстава отъ свои-те, и ся влюбилъ слепо въ годеничны-те си. то веговый-тъ родъ скоро разваля такъвъ годежь. ib. 73. Тя и каза да ся види съ годеника си. {Она заговорила было о сеидами съ женихомь). Р. 66. Срещай, стара мале, мила сына И девойко — годеника драга, ib. 167. Ами хубава ли е гуденицата (die Braut)? Э. Г. 71.
1
1
Г о д и н а с. ж. годъ. Г о д и н к а ум. Девет са цели годинки От както сме са женили. Д. 16, 13—14. Ходил к Ненчо (хайдутин) ходил к Семдесет и сед&м години. ib. 26, 10—11. Води (Стоян) IB една година, Добила й (Борянка) нъжко детенце. ib. 43 11—12. По сели, либе, тая годйяа, Тая годйна и тая зима. ib. 67, 5—6. Пет го дини ся любихми Либихми че ся не зехми. ib. 69, 26—30. Казвай, Донке, казвай що си съгрешила, Що си съгрешила на младн години, На млади години със първо-то либе. ib. 74, 14—16. Hia тебя вардимъ сига седямъ годянь. Ч. 304. Следъ година вреня (спустя годъ). J. Д. 1869 р. 179. Ами чи мъничакъ е още мари, на осемь годинки, тамамъ дете-то да поиграе. Ж. Д. 1870 р. 168. ДЬца-та кога станать на две годины, требува вече да ся отучать отъ да спять, ib. 1872, р . 143. Дете-то имъ было едвамъ на четири годинки. ib. 1876 р . 182. А новата черква са работи съ години лека, полека, додЪ и угшятъ темелите. Зк. 56. Д о г о д и н а черезъ годъ: Ерьстника-тъ най-напрЪдъ благославя и напива тъй: т а к година, венчявамъ, до година да врыцаваиъ, да са чести и доброчести младоженци-те и up. 7. 85. Т а я г о д и н а па будушдй годъ: На мечва-та ся дояло круши, тя казала, че тая година ще ся родать много, ib. 189. Т а з и (нея) го%