* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
228 Ч Е Т Ы Р Е н А д ц а т ь. Доцегородв 4 недели полную послы Псковские. Пек. Л. р. 137 (s. а. 1476). А въ ту мн* Ивану четыре годы слу жити веявая монастырсвая служба. А отживу я ту урочную 4 годы, дати мне вкладная; а не отживу я твхъ урочныхъ четырехъ годовъ сряду, до вкла ду своего мн* дела нетъ. A. Ю. а. 1612 р. 67. Четыренаддать. А.Ю. а. 1562р. 264. Четья — quadrans: И твоего царьсвого жалованья дано въ той Пурецкой волости Государю моему боярину Ва. силью Петровичи) ва 300 четьи. А. Ю. а. 1648 р. 96. Чехъ—Bohemus. Чехове(?агт. Чес и) Р.—5. р. 1. Чахи, Ляхи и Угрове . да иныхъ земель много- Мураве, Мозошаде. etc. Пен. Л. р. 184 (s. а. 1518). Чечагъ—ornamentum aliquod: Обязь.. серга.. чечакъ золотъ съ каменьемъ съ женчуги. (а. 1356). Г. и Д. J, 40. Чешуя: На деркве главы врыты чешуею деревяпою; церковь крыта тесомъ. А. Ю. а. 1674 р. 253 Чи—quid vero? quid autem? Conjunctio orationem directam inchoans: Святославъ же убоявъея Новгородьдь: чи прельстпвъше мя имуть—и бежа отаи въ поць. Chr. Ngr. I, s. a. 1141. — si (i. q. ци): А чи будетъ Александръ въ свое рувописавье на отце на моемъ и на мне ту двадцать рублевъ и сто, а тымъ отецъ мой, ни азъ не вино вата. А. Ю. XIV— XV р. 430. Чижва содп. v.: Пршде сквозе Лит вы проходецъ изо Пскова ИвайЪ Чиж ва. Пек. Л. р. 211 (s. а, 1581). Чннити—тип ire: Начаша городъ чинити. Chr. Ngr i , s. a. 1149. Чинъ шаровной- imago picta: Ка мень зримъ ва нёже шаровнынп чинми самъ прпбны антошп. Msc. Вит. Л? 154 f 281. Число — monetae computus, valuta: Двадцать рублевъмосковскимъ числомъ. А. Ю. а. 1532 р. 40. Вещая пошлина у иноземцовъ по старине нокгороцвими денгами в ноугородское число. Arch, coll. Miill / . На томъ взяти запо веди рвбль Ноугородской, а в Москов ское число 2 рвбли и алтынъ и две денги. ib. 7 И | Число—dies: Въ то число прилучяся царю Давиду отъехати изъ дону. Лит. Тих. т. 7F, р. 125. Числовъ п. pr, I. Моя. Г. и Д. I, 59 (а. 1389). Числьный; Числьныи люди (орр. купленыи—empti): А числьныи «ода ведаютъ сынове мои собча; ачто мои лю ди вуплении, а тыми ся поделить сы нове мои. (а. 1328). Г. и Д. I, 34. Чисто— distincte: Марта въ 0 день бысть громъ велШ, яко слышахонъ чисто въ истьбе седяще. Chr. Ngr. I s. a. 1137. Чистосердъе— ingenuitas, simplicitas: А добра вы мне хогвти во всемъ въ орде и на Руси отъ чистосердъя. Г. и Д. I 53 (а, 1381). Чисть—silva caedua: Въ горе по лесомъ чищи. А. Ю. а. 1568 р. 126. Чисть (cf. boh. с est а): Дерягпна чисть. А. Ю. 1504. Чищенина id. q. чисть: Се язъ продалъ есми пожню свою, да и съ чнщениною, а въ чищевине Козне же ребья нетъ. А. i U а. 1598 р. 133. Чорныи люди —plebei reipublicae Pleskoviensis (cf. v. молодш(ж)ш.): И Псковичи чорныи люди тому веры ве няша. Пек. Л. р. 163 (s. а. 1484). И черный люди пи темъ (пословъ) веры не яша. ib. р. 164 (s. a. tod.). А чер т и люди молодш всего того не восхо* теша. ib. И о томъ много думавше послаша отъ молодыхъ людей Перва съ Полонище и съ нимъ Лакомцова сына из Запсковья, а все то на пе речину Посадникомъ и Житьимъ дюдемь. ib. Чпагъ (cf. srb. yen, чпаг-funda): Кнпецъ же взявъ изо чпага сребра и по ложи вини цену. Msc, Вит. И? 363 ст. 65. Чревъ—praeter: Смердовъ чрезъ повелеше Князя В. казнили. Пек. Л. р167 (s. а. 1486). - per: А земля чрезо всю зиму бяше тала. ib. р. 165 (s. а < 1485). И нача многи послы слати къ Князю В. съ чолобитьемь и чрезъ все лето. ib. р. 166 (s. а. 1486). Что? cur?: Что господине, того го ворить? Грехъ мой ко мне прншолъ. А. Ю. а. 1547 р. 51.—quid est?: Да о