
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
200 Т В О Р Ц Ы . родшз, зане не створи имъ (Ростиславъ) ряду, нъ боле раздьра. Chr Ngr, i , 5. а. 1157. Створцы—dyptichus: Тимоеею створцы на окладе Одигитр1е Пречистая Бо городица, да на другой дьсви Никола Чюдотворецъ. А. Ю. а. 1646 р. 279. Стегно: Я Гаврила его Ивана дерзнулъ ножемъ въ правое стегно. А. Ю. а. 1684 р. 285. Стежка—trames: Стежка Ильицииа. А. Ю. а. 1554 р. 167 (v. з. v. cyiKn). Стекло—vitrum: Подобно оном к страдаше, иже въ тме светило посреди стекла оутаити хотлщемв. Msc. Вит. А- 152 f. 29. Стеколнъ: ita fc vestitur in 1. pal.— rossica nomen capitis regni Snedorum. А. Ю. a. 1653. p. 104: въ Огеколне. Ididem. a. 1646 p. 279 изъ Стеколна. A Стеколньскому животу есть роспись. Степенной: Степенной посадникъ. Пек. Л. р. 105 (s. а. 1409). Степень: Да отговори въ то, да сель (дьявъ Третякъ Далматовъ) на степе ни. Пек. Л. р. 177 (s. а. 1509). Степень вышняя: Постави на Мос кве ЦареградцкШ Патр1архъ на ПатрЬ аршество всей Руской земли 1ова. Такожъ устроиша вышнюю степень. Пек. Л. р. 213 (s. а. 1589). Степень f. gen. По степей*—gradu ating Да подадуть благословеше по степене посаднику В. Е. тысяцкому Е. Т. и всему народу.Я.С.Л.1Г 117($.а.1418). Степоныцово село. А. Ю. XIV — XV, р. 145 (X VI). Стереть—conculcare: А кто у нихъ отъ своихъ рукъ утеряетца, или утонетъ, или кого громомъ уб1етъ, или кого возомъ сотретъ. А. И. П 75 (а. 1605). Стеретися—consumi, absumi: И по неделю съезжався п роэъехашася роз но, а управе не учпнивше никоей жъ, только сами стерлися, и по волоствмъ Хриспане. Пек. Л. р. 129 (s. 1473). Стерета—tegere, tueri: А велелъ имъ въ суде сидвти съ Наместники и съ TiyHbi правды стеречи. Пек. Л.р. 180 (s. а. 1509). Стерлядка: Рыбъ стерлядей и стерлядокъ. А. Ю. а. 1674 р. 258. $ } Стехнъ п. pr. v.: Стехнъ смердъ Псковской. Пкс. Л. р. 165 (s. а. 1485). Стефановъ: Тлжко си внлГ стефаною*, паче же хво сл о в о. Msc. Вит. Л Ш f. 26а. Стзати male pro сказати: C l a » старецъ стза (сказа Л? 412) Саватю со многими слегами. Msc. Syn. Л 928 f. 57а. Сто sub. num. gen. пе.: А что мое. р. рубли у Беки, а то раздадять п о церквамъ (а. 1328) Г. и Д. J, 34. fem. gen. (cf. сотня): А далъ есми на твхъ селехъ и деревняхъ сто рубквъ Московскую. А. Ю. а. 1526 р. 121. Сто—centuria: Кто купець, тотъ въ сто, а кто смердъ, а тотъ потягнеть въ свой погостъ (а. 1270). Г. и Д I , &. Стогъ; стогъ сенной—meta foeni: А мимо городъ несло вннзъ по Великой реке, ово запасъ конодья и дровъ, ово сенные стоги. Пек. Л.р. 152 ($. а. 1479). Стоенъ, стойна, стойно: Оценятипо пряиу, чего земля стойна. А. Ю. а. 1551 р. 272. Стожье (cf. v. остожье): Въ той зем ле пожня въ с ел и щи и 2 стожья. А. Ж XIV—XV р. 159. 4 стожья за рость косити. А. Ю. а. 1483 р. 260. Стоканъ — calix vitreus: Стоканъ царьгородскШ золотомъ ков&въ.(а.135(>). П и Д. J, 40. Стоити — valere cum dat.: В. Княаь многожды посламъ Псвовскимъ глаголетъ: кой будетъ вамъ наместникъ on меня, вамъ надо бе, а язъ вамъ ве стою. А того-бъ есте не безчествовади, которой будетъ у васъ будетъ начнеть творити сильно: то азъ ведаю, а васъ свою отчину жалую. Пек. Л. р. (s. а. 1472). Столбъ — fulcrum: Сарай ва сто* бахъ. А. Ю. а. 1578 р. 130. slipes: Изъ Зелепьскаго Озера внвзъ по истоку по столбъ Пречистый Л. $• а. 1483—1502 р. 162. Столовая горница— coenacula: Гор ница столовая белая на подклФтй съ сенми наподсеньи. А. Ю. а. 1483 р. 1S2Столовые хоромы—coenacula: Ж* лезами крепко оукрепили холова того колодника въ сенехъ столовыхъ хоромъ. Msc. Bum. Л? 154 f. 379. е