* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
С Т А Р И Н Н О Й . 199 г стнся и уназати вамъ станы и островы и уречища. П. С. Ж. IV, 124 (s. а. 1446). тростья станъ (germ. Rohrwerk.)—camera arnndinum: И собравше по Завеличыо оставшаяся древеса и жердье и солому, и навладоша 2 учаны, авы тростья станъ посталяша. Пек. Ж. р. 156 (8. а. 1480). Старинной—antiquus: И жити такъ, какъ прочее старинные священники жили. А. Ю. а. 1588 р. 109. Старинной—priscus:H послаша(Пско вичи^ бити челомъ отъ мала и до ве лика, чтобъ ты Государь нашъ В. К. В. И. жаловалъ свою отчину старин ную Пек. Ж. р. 176 (s. а. 1509). Стариший—senior: А на стариший путь* сыну моему К. В. Василцево сто и Добрятиньсвая борть съ селомъ зъ Добрятиньскимъ (а. 1389). Г. и Д. I, 58. Сыну моему старишему К. В. ико на Парамшина двла. Ibid. р. 61. Старой—vetus: Заложиша четвертую ст^вну подле старой стенки, чго была стенка з дубоиъ, мало выше мужа. Пек. Ж. р. 35 (s. а. 1375). Староста— praefectns militum: И нача вое свое делити,—старостамъ по 10 гривнъ, а смердомъ по грпвне. Chr. Ngr. /, s. a. 1016. Старчикъ: У старчивовъ у Иванва съ товарищи. А. Ю. а. 1579 р. 93. Стати; Стати ново: А которые цер кви твхъ городовъ ростов сKie архКепископди стали ново и церковного данью не обложены. Arch. coll. Miill. / 9i* Стати—stare, deficere, intermittere: A вы де дровъ пасти въ лето не велели, и ныне де соляному промыслу за дровы стать . А. И. II, 53 (а. 1602). Стати - fieri: И мы де все станемъ бес промысловъ, такъ же осквдаемъ какъ и вы, торговые люди. Arch. coll. Miill. / .~ conari: Кто на суде болше или менши челобитья своего станетъ искати, и твмъ исцовъ винити. А. Ю. а. 1653 р. ЮН. Стати—incipere: И ста е о ангелъ многими наказании (накаэывати). Rum. Bols. № 88 f. 97b. Стати; Не стати—mori, vita cedere: И псалъ еси къ намъ, что Василья Романова не стало, а брать его Иванъ 7 S 9 7 ш Романовъ боленъ же. А И. II 43 (а. 1601). Стати со что (boh. sec) — congruit, поп deficit: Не станетъ дс ихъ съ дело ни съ которое, нетъ де у нихъ разумнаго. А. И. II 51 (а. 1601). Стати боевы —proelio separare: И сташа Псковичи боеви. Пек. Ж. р. 26 (s. а. 1343. Стати на костехъ—vine ere: Овыхъ побита, а инш прочь побегоша посрамлени (т. е. Немци), и сташа Пско вичи на костехъ. Пск.Ж.р.26 (s.a. 1343). Стати по конь—succedere; А кото рый попинъ станетъ по мне, да поми на еть мл просфорою въ соубо своего двлд спсении. Ante а. 1226. (Бр%1. Sabbae. Изв. ак. X , Spec. VII). Стати по комъ—in alicujus partes transire, sequi aliquem: Търговый же полъ сташа въ оружш по немъ. Chr. Ngr. I, s. а. 1157. Статокъ—praedium,patrimonium:OTступилися есмя земли Онисиму Василь еву сыну Великаго Князя земли, отца своего статна, а своего владешя. А. Ю. а. 1571 р. 57. Продали есмя семую выть варницы росолу, статки отца своего. А. Ю. а. 1596 р. 132. Статокъ -supellex: Но аще кто вому отдаваху статокъ свой живота или де ти, той и тш такожъ мнози умираху. Пек. Ж. р. 30 (s. а. 1352). Статочной cf. v. прожиточной. Статья: И в таможенной книге за писывать (выписи) особою статьею. xirch. coll. Mull. /з«г Статья—vadimonium: И судья ве лелъ неделщику обоихъ истцевъ дати на поруку, ставитися имъ по всякъ день... И судья соросилъ Микитки: по рука по тебе въ статье есть ли ставитца передъ мною по вся дни, А. Ю. а. 1541 р. 48. Мне Ивану не отыматца отъ игумена Герасима съ братьею ни стрелечествомъ, ни казачествомъ и никоторыми ств,тьнй№,А.10.а.1635р.206. Стаяро adv. Стаяро 8р*Ьти—oculos defigere in vultu alicujus: И приложи его стаяро на него зря. Msc. Вит. Л? 363 р. 8. Створити рядъ—componere, in ordiuem redigere: И ръзиегодоваша Новго7